Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Idiōm
Idiōm (griech.), »Eigentümlichkeit«, besonders einer Sprache oder einer Mundart, daher überhaupt soviel wie Sprache oder Mundart.
Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Idiōm (griech.), »Eigentümlichkeit«, besonders einer Sprache oder einer Mundart, daher überhaupt soviel wie Sprache oder Mundart.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Idiom n. aus freien syntaktischen Wortverbindungen erstarrte, in ihrer Bedeutung umgedeutete Redewendung, Spracheigentüm…
Goethe-Wörterbuch
Idiom einmal AkkPl -en GWB 41 2 ,454 SerbLieder Var a Mundart, Dialekt Ich war nämlich in dem oberdeutschen Dialekt .. e…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Idiom , griech., die Eigenheit, dann die Mundart (s. Dialekt), endlich die Ausdrucksweise hinsichtlich ihrer Verschieden…
Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege
Idiom , n идиом , м → FiloSlov Wendung, idiomatische, f
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
16 Bildungen · 11 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen
Herder
Idiomata , griechisch (Mehrzahl von Idiom), die Eigenheiten, Eigenthümlichkeiten, Eigenschaften; communicatio idiomatum , die gegenseitige D…
LDWB1
idiomatich [i·dio·mā·tich] adj. (-cs, -ca) idiomatisch.
Pfeifer_etym
Idiom n. aus freien syntaktischen Wortverbindungen erstarrte, in ihrer Bedeutung umgedeutete Redewendung, Spracheigentümlichkeit eines einze…
Pfeifer_etym
Idiom n. aus freien syntaktischen Wortverbindungen erstarrte, in ihrer Bedeutung umgedeutete Redewendung, Spracheigentümlichkeit eines einze…
FiloSlov
idiomatisiert , adj идиоматизированный , п
FiloSlov
idiomatisiert werden , v идиоматизироваться , гл
FiloSlov
Idiomatisierung , f идиоматизация , ж
FiloSlov
Idiomatismus , m идиоматизм , м
FiloSlov
Idiomatizität , f идиоматичность , ж
MLW
* idiomochus (ideo-), -i m. (ἴδιος et μόχθος [vel -μάχος ?] ) qui artis (suae) expers est, idiota – ‘Nichtfachmann’, Dilettant : MLW Aethicu…
Meyers
Idĭomorph (griech., automorph ) nennt man Gesteinsgemengteile, die von eignen echten (nicht durch Abformung entstandenen) Kristallflächen be…
GWB
Gauneridiom ‘eine Art G.’, für Sondersprache eines geselligen Kreises [ iZshg mit Schilderung des Lili-Kreises ] eine Sprach- und Gebärden-S…
GWB
* Kirchenidiom in Gottesdienst, Liturgie, geistlichen Schriften usw gebrauchte Sprache, iGz ‘Landesmundart’; ‘das altslavische K.’ für Kirch…
LDWB2
Schrift|idi|om n. (-[e]s,-e) idiom de scritöra m.
DWB
sprachidiom , n. sprache oder mundart; freier: eben diese erfinderische liebe gab dem klausnerpaar eine lakonische, doch expressive sprache …
FiloSlov
Tochteridiom , n язык , м , дочерний → FiloSlov Tochtersprache, f → FiloSlov Nachfolgersprache, f