Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Dialekt
Dialekt auch -c- a Regional- od Ortsmundart Ich war .. in dem oberdeutschen D. geboren und erzogen .. Jede Provinz liebt ihren D.: denn er ist doch eigentlich das Element, in welchem die Seele ihren Athem schöpft GWB27,58,14 DuW 6 Daher ist das .. Nothwendigste für den sich bildenden Schauspieler, daß er sich von allen Fehlern des D-s befreie GWB40,139,15 Regeln fSchausp [G/Eckerm] Verdienst dieses Kunstwerks um die deutsche Sprache, jenen bedeutenden Straßburger D. und nebenher die verwandten oberdeutschen lebhaft und ausführlich dargestellt zu haben GWB411,147,5 Üb:Arnold, Pfingstmontag [1820] GWBB23,278,18 WHumboldt 8.2.13 GWB40,304,25u26 Üb:Hebel,Ged uö b Einzelsprache od Sprachenzweig (einer Sprachfamilie) Die Serben besitzen eine alte Bibelübersetzung .. geschrieben in einem verwandten D., dem altpannonischen GWB412,147,14 SerbLieder Die serbische Mundart ist also eine Unterabtheilung des südslavischen D-s GWB412,147,6 ebd GWB412,148,9 ebd zur Bezeichnung einer jüngeren Sprachstufe GWB27,379,3 DuW Plp c in erweitertem Gebrauch (u im Bild) wir begrüßten ihn mit wenigen höflichen Worten, die er mit bellenden stotternden Tönen erwiderte, so daß ich mir keine Sylbe des hottentottischen D-s enträthseln konnte GWB31,42,13 ItR [betr wiss Kommunikation] Es ist doch zuletzt alles eine Art von Sprache, wodurch wir uns .. mit Freunden unterhalten möchten. Diese haben nun etwa einen wenig abweichenden Dialect und da giebt es wohl einmal ein Mißverständnis, das aber wohl zu lösen ist wenn man sich eines gemeinsamen Idiodikons befleißigt GWBB28,262,3 Schultz 24.9.17 mBez auf eine die irdischen Gesetze transzendierende Sprache GWB6,265 Div Höheres u Höchstes 21 → GWBHauptdialekt GWBKinderdialekt Syn GWBIdiom GWBIdiotikon GWBMundart Dorothee SchröterD. S.