lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ideal

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
17 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

ideal

Bd. 4, Sp. 1469
idealvereinzelt Großschr (zB GWB422,433,4 Preisausschreiben Zenobio Schema); komp Gespr (Gr6,182), superl GWB492,328 IgelerMonument Var; knapp 120 Belege gegenüber gut 20 für ‘idealisch’ u über 150 für ‘ideell’ (sd, Vorbem)  1 vorbildlich, musterhaft, vollkommen; mehrf subst ‘das I-e’   a (künstlerisch) vollendet; iZshg mit ästhetischem Maßstab, klassizistischer Norm- u Ganzheitsvorstellung, mehrf mBez auf die Antike  [zur künstlerischen Preisverleihung 1801] Wir fühlen uns von den Foderungen, die man an ein Kunstwerk zu machen hat, durchdrungen .. allein wir sind weit entfernt, eine Arbeit .. unmittelbar an jenen i-en Maßstab zu halten GWB48,47,18 Kunstausstellg 1801  Die innere Einheit die der Wallenstein haben wird muß gefühlt werden .. Ein i-es Ganze imponirt den Menschen GWBB12,377,17 Schiller 13.12.97  Brustbild des Bacchus [auf einer Gemme] .. in Hinsicht auf die i-en Formen eines der edelsten antiken Werke GWB33,255,14 Camp  Die auf diese Weise [durch “tiefes Gefühl” symbolisch] dargestellten Gegenstände scheinen bloß für sich zu stehen und sind doch wieder im Tiefsten bedeutend, und das wegen des I-en, das immer eine Allgemeinheit mit sich führt GWB47,94,6 ÜbGegenstände bildKunst GWB412,385,7 Haydn,Schöpfg [Zelter/G] GWB47,91,17 ÜbGegenstände bildKunst GWB47,103,22 ÜbLaokoon GWBT2,86,9 v 26.8.97~GWB341,260,24 ReiseSchweiz 1797 [G/ Eckerm]   b iSv archetypisch, urbildlich; öfters iZshg mit ontolog Ganzheitsvorstellung, mehrf mit wertendem Akzent in Absetzung von gemeiner, materieller, beschränkter Wirklichkeit; epistemolog iZshg mit genetischer Betrachtung der Natur  Wenn ich eine entstandne Sache vor mir sehe, nach der Entstehung frage und den Gang zurück messe .. so werde ich eine Reihe Stufen gewahr, die ich zwar nicht neben einander sehen kann, sondern mir in der Erinnrung zu einem gewissen i-en Ganzen vergegenwärtigen muß GWBN6,304,4 PhysiolPfl  Für den überschickten Plotin danke zum schönsten. Leider fällt seine i-e Einheit, auf die er so sehr dringt, mit der realen Einerleyheit zusammen, an der ich hier [in Lauchstädt] gewaltig zu leiden anfange GWBB19,53,2 FAWolf 30.8.05  [nach Zelters Abreise] der Abwesende ist eine i-e Person; die Gegenwärtigen kommen sich einander ganz trivial vor GWBB46,110,6 Zelter 19.10.29  Pflanze als Einheit betrachtet .. I-e Einheit: Wenn diese verschiednen Theile aus einem i-en Urkörper entsprungen und nach und nach in verschiedenen Stufen ausgebildet gedacht werden GWBN6,306,9f PhysiolPfl GWB46,29,14 Winckelm GWBN13,437,7 Plp GWBN11,161,5f MuR(1369) [Korr SchrGG 21,282f]1)   2 geistig, von Geistigem bestimmt   a auf Ideen, Vorstellungen von Idealität beruhend, iGz real; auch in der Anwendung auf menschl Erkenntnis u Vorstellung von der Welt u ihrer Geschichte, auch von einzelnen Wissenschaftsbereichen; vereinzelt auf Transzendenz deutend; auch in Abgrenzung zu ‘phantastisch’; einmal neben ‘mystisch’  Die echte Kunst hat einen i-en Ursprung und eine i-e Richtung, sie hat ein reales Fundament, aber sie ist nicht realistisch GWB48,136,23f NeueUnterhaltgn übGegenstände bildKunst  Wann ist eine sentimentale Erscheinung .. unerträglich? .. wenn das I-e unmittelbar mit dem Gemeinen verbunden wird GWBB12,245,10 Schiller 16./17.8.97  Die Geschichte wie das Universum, das sie repräsentiren soll, hat einen realen und i-en Theil GWB422,232,23 MuR(945)  Es ist ein großes Unheil, das nicht allein durch die Newtonische Optik .. durchgeht, daß die Verfasser .. erst mitten in dem Realen stecken, auf einmal sich zu einer i-en Vorstellungsart erheben, und dann wieder in’s Reale zurückfallen GWBN2,259,18 FlP 584  Wenn die fürtrefflichen Personen, mit denen man das Glück hat zu gleicher Zeit zu leben, gleichsam wie Sterne an unserm Horizonte stehen .. so ist es ein schmerzlicher Übergang, wenn sie sich von unserm sinnlichen Horizonte verlieren und sie das Gefühl in der i-en Hemisphäre unseres Daseyns aufsuchen muß GWBB17,161,20 Diede 19.7.04 K GWBB12,244,19 Schiller 16./17.8.97 GWBB19,19,28 Zelter 19.6.05 GWBN6,302,24 PhysiolPfl GWBN52,311,3 Fl Plp als ästhetischer Stilbegriff, einmal neben ‘modern, sentimental, christlich, romantisch’ ua iGz ‘antik, naiv, heidnisch, heldenhaft, real’ ua GWB411,58,25 Shakesp u kein Ende GWB422,427 Volksb histInh Schema Var [>ideelle GWB422,427,10] mBez auf die antike Mythologie im ‘Helena’-Akt von ‘Faust II’ GWB152, 230 Faust II Plp ‘i-er Zustand’ für: ästhetischer Zustand  Die Freundinnen .. werden zur [] Betrachtung des Kunstschönen hingezogen .. Es entsteht in der Seele der Erbprinzessin ein i-er Zustand GWB40,372,28 Üb:Bekenntn schönSeele ‘i-e Befriedigung’ für den höchsten geistigen Zustand in G-s anthropolog Deutung des Farbenkreises (iUz ‘realer Befriedigung’ für den natürl Zustand)  Wenn wir bei’m Gelben und Blauen eine strebende Steigerung in’s Rothe gesehen und dabei unsre Gefühle bemerkt haben; so läßt sich denken, daß nun in der Vereinigung der gesteigerten Pole eine eigentliche Beruhigung, die wir eine i-e Befriedigung nennen möchten, statt finden könne GWBN1,318,15 FlD 794 GWBN52,196,21 FlD Plp   b auf Ideale, (moralisch-)ideelle Werte u Ziele gerichtet; auch allg mBez auf das gedankl-ideelle Vermögen u Streben des Menschen; einmal mBez auf Kants Ideale der prakt Vernunft  Sonst machte mich mein entschiedener Haß gegen Schwärmerey, Heucheley und Anmaßung auch gegen das wahre i-e Gute im Menschen, das sich in der Erfahrung nicht wohl ganz rein zeigen kann, oft ungerecht .. Seit der Zeit ist mir jedes i-e Streben, wo ich es antreffe, werth und lieb GWBB15,5,2u7 Jacobi 2.1.00  Höchst merkwürdig ist, daß von dem menschlichen Wesen das Entgegengesetzte übrig bleibt: Gehäus’ und Gerüst, worin und womit sich der Geist hienieden genügte, sodann aber die i-en Wirkungen, die in Wort und That von ihm ausgingen GWB422,241,14 MuR(999)  Der Vater bleibt mit dem Sohne allein, dieses ist ein junger feuriger Mann .. und trägt mit Enthusiasmus vor was man jemals von Vortheilen für i-e Erhebung [sittliche Bildung GWB132,241,12] dem Theater zugeschrieben hat GWB132,241 Vorsp EröffnHbgTheat Schema Var  Es kommt darauf an, daß der Mensch immerfort an seine drey i-en Forderungen: Gott, Unsterblichkeit, Tugend erinnert und sie ihm möglichst garantirt werden GWBT3,271,17 v 7.9.07 GWBB51,201 WHumboldt 22.8.06 GWB47,173,23 Samml 6 Gespr(Gr6,182) Riemer [20.]11.06 GWB14,287 Faust I Plp   3 (nur) gedacht, in der Vorstellung existierend   a verallgemeinernd, typisierend, modellhaft; mehrf mBez auf (wiss) Veranschaulichungen u Zeichnungen; auch iSv schematisch  In physiognomischen Entdeckungen, die sich auf die Bildung i-er Charaktere beziehen, bin ich sehr glücklich gewesen GWBB9,67,22 Herder 27.12.88  [üb AvHumboldts ‘Ideen zu einer Geographie der Pflanzen’] ein .. gehaltreiches Werk .. Da es besonders an die Einbildungskraft Anforderungen macht, so habe ich .. selbst eine i-e Landschaft skizzirt2) GWBB19,303,3 Knebel 4.4.07  von Struve, der einen i-en Durchschnitt des Lessauer und Hohdorfer Gebirges brachte GWBT3,150,22 v 1.8.06 GWBN9,197,21 Basaltsteinbr [Nees]   b iSv abstrakt  Die reine evangelische Überlieferung blos i. GWB411,479 DreiKönige Plp GWBB16,43,14 Schiller 19.2.02   c imaginär, virtuell, auch immateriell  Unter gebildeten Völkern zeigt sich .. ein Sprung unmittelbar vom Phänomen zur hypothetischen Erklärung. Daher oft gemeine, krude Vergleichungen. Z.B. daß das Auge gleichsam mit einem i-en Stabe die Gegenstände befühle GWBN52,236,7 FlH Plp  wir können uns .. vorstellen, daß das Weiße [des Papiers] nach und nach in das Schwarze übergehe [bei eintretender Dunkelheit]. Man kann jedoch sagen, daß der Gang des Phänomens dynamischer i-er Natur ist GWBN2,258,15 FlP 581  [betr Lehre des sog tierischen Magnetismus] Da nämlich zwei organische Naturen durch Näherungen, ja fast i-e Berührungen allgemein reizende oder soporifere [einschläfernde] Wirkungen hervorbringen GWBN11,172,16 PhysikalWirkungen GWBN52,79,2 FlD Plp GWBN9,272,14u28 BildgErde ‘i-er Kunstkörper’ für die intendierte Zusammenfassung der Kunstproduktion u der Kunstsammlungen von Nationen in einem virtuellen Verzeichnis  was andere Nationen, besonders Deutsche und Engländer thun sollten, um .. die mannichfaltigen Kunstschätze, die bei ihnen zerstreut niedergelegt sind, allgemein brauchbar zu machen, und einen i-en Kunstkörper bilden zu helfen GWB47,32,20 PropylEinl GWB47,4,35 PropylEinl InhVerz Bernd Hamacher B.H.
8471 Zeichen · 85 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ideāl

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Ideāl , des -es, plur. die -e, aus dem Lat. Idealis, ein nur in der Vorstellung befindlicher Begriff von einer Sache…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ideal

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ideal vereinzelt Großschr (zB GWB 42 2 ,433,4 Preisausschreiben Zenobio Schema ); komp Gespr (Gr6,182) , superl GWB 49 2…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ideal

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Ideal , griech.-deutsch, bezeichnet als Hauptwort die Idee, insofern dieselbe als verwirklicht gedacht oder insofern ihr…

  4. modern
    Dialekt
    Idealn.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Ideal n. : ' das Höchste aller Wünsche '. Fresse un Saufe is dem sein Idejaal [ KU-Schmittw/O ]. SHW Südhess. III 883 an…

  5. Spezial
    idealadj

    Dt.-Russ. phil. Termini · +5 Parallelbelege

    ideal , adj идеальный , п

Verweisungsnetz

41 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 24 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ideal

47 Bildungen · 32 Erstglied · 12 Zweitglied · 3 Ableitungen

ideal‑ als Erstglied (30 von 32)

Idealform

GWB

ideal·form

Idealform mBez auf (antikes) Schönheitsideal Kopf des Hercules [ auf einer Gemme ] .. zu bewundern in Hinsicht auf die herrlichen I-en GWB 3…

idealheld

DWB

ideal·held

idealheld , m. : der unermüdende, unermattende ist mein idealheld. Fr. Müller 3, 148 .

idealis

MLW

idea·lis

idealis , -e. script. yd-: MLW l. 71 . 1 ideae natura praeditus – die Natur einer Idee habend (usu philos. et theol.) : MLW Syll. Bern. 5,48…

idealisch

DWB

ideal·isch

idealisch , wie das adj. ideal: die idealische vernunft, die noch über die sphäre einer möglichen erfahrung hinausgeht. Kant 2, 228 ; ideali…

idealisé

LDWB1

idea·lise

idealisé [i·de·a·li·sẹ́] vb.tr. (idealisëia) 1 idealisieren, ideal gestalten 2 verschönern.

idealisieren

DWB

idealisieren , verb. : hätte schon von der wiege an eine idealisirende kunst sie umgeben. Schiller an Göthe 1, 7 ; er tritt von einem leeren…

Idealisierer

GWB

* Idealisierer -ir- in Charakterisierung FLStolbergs durch Lavater Ewiger Schweber! Seher! I.! Verschönerer! GWB 29,150,1 DuW 19 [Lavater] B…

idealisierung

DWB

idealisierung , f. : eine nothwendige operation des dichters ist idealisirung seines gegenstandes. Schiller 1233 a .

idealism

LDWB1

idealism [i·de·a·lịsm] m. Idealismus m.

idealismus

DWB

idealismus , m. lehre von der ursprünglichkeit und wesenheit des ideals. Schiller an Göthe 1, 353 .

idealist

DWB

idea·list

idealist , m. anhänger solcher lehre: sollte für die bedürfnisse des idealisten nicht etwas mehr gesorgt sein? ebenda 188.

idealistich

LDWB1

idea·listich

idealistich [i·de·a·lị·stich] adj. (-cs, -ca) idealistisch, von Idealismus geprägt.

idealistisch

DWB

idealist·isch

idealistisch , adj. : obgleich seine phantasie auf sein sehen einflusz hat, so ist dieses doch nur idealistisch, nicht phantastisch. ebenda …

Idealität

GWB

Idealität 1 an Vorstellungen der idealistischen Philosophie anknüpfend a die Grundorientierung der dt (iUz frz) Philosophie am Geistig-Ideel…

idealiter

MLW

ideal·iter

adv. * idealiter . t. t. philos. et theol. i. q. ratione ideae, ut idea, secundum ideam – nach Art einer Idee, wie die Idee, der Idee nach :…

Idealkonkurrenz

DERW

ideal·konkurrenz

Idealkonkurrenz, F., ›Tateinheit‹, 19. Jh.?, s. Ideal, Konkurrenz, vgl. Planck 1857 ide- ales Zusammentreffen mehrerer Verbrechen

Idealmensch

GWB

ideal·mensch

* Idealmensch Begriff des Menschen Gespr(He1,620) Schiller 9.11.95 Bernd Hamacher B.H.

Idealnachhülfe

GWB

ideal·nachhuelfe

Idealnachhülfe für den künstlerischen Eingriff ins Wirkliche nach Prinzipien ästhetischer Vollkommenheit [ plastische Anatomie ] Der Bildhau…

идеальный

RDWB2

идеальный perfekt, Traum (nicht immer "ideal") идеальный муж - Traummann m , perfekter Mann Я убрала квартиру; Стало лучше, но ещё не идеаль…

Idealphilosoph

GWB

ideal·philosoph

* Idealphilosoph für den von G bevorzugten Typus des synthetischen Philosophen iGz analytischen ‘Verstandesphilosophen’ Den Verstandesphilos…

idealschön

GWB

ideal·schoen

idealschön einmal subst musterhaft schön, in ästhetischem Zshg; je einmal mBez auf Darstellung eines vollkommen schönen Menschen in der Kuns…

Idealverein

DERW

ideal·verein

Idealverein, M., ›Verein dessen Zweck nicht auf einen wirtschaftlichen Geschäfts- betrieb gerichtet ist‹, 19. Jh.?, s. Ideal, Verein

Idealverhältnis

GWB

ideal·verhaeltnis

Idealverhältnis Bindestrichschr für die (fiktive) als Modell zugrunde gelegte Proportion von Steueranteilen (der Gemeinden im Amt Ilmenau) W…

idealvollkommenheit

DWB

ideal·vollkommenheit

idealvollkommenheit , f. : ( die frage ) welche unter denen in Europa recht bekannt gewordenen sprachen der idealvollkommenheit einer sprach…

ideal als Zweitglied (12 von 12)

bildungsideal

DWB2

bildung·s·ideal

bildungsideal n . (zu DWB2 C ): 1870 Haym schule 135. ⟨1974⟩ Zeller lampenfieber (1983)21.

götterideal

DWB

goetter·ideal

götterideal , n. 1) meist die in der plastik vorschwebende oder dargestellte idealgestalt der götter: es ist alsdann mit den sprachen ... wi…

Künstlerideal

GWB

kuenstler·ideal

Künstlerideal (historisch variierender) Inbegriff u Ausdruck höchster künstlerischer Vollkommenheit 1) (in der Darstellung menschlicher Körp…

kunstideal

DWB

kunst·ideal

kunstideal , n. ideal wie es die kunst schafft: selig wie götter durchschweb ich den himmel der kunstideale. Matthisson 254 .

Seifenblasenideal

GWB

seifenblase·n·ideal

Seifenblasenideal bildl für eine nicht greifbare, inhaltsleere Idealvorstellung (iUz einem wahren Ideal) Wahrheit..und lebendige Schönheit, …

trugideal

DWB

trug·ideal

trugideal , n. : die trugideale des neueren genius J. H. Voss s. ged. (1802) 3, 133 . —

unideal

DWB

uni·deal

unideal , adj. adv. , gth. v. ideal: Scherer litg. 108 . —

urideal

DWB

uri·deal

urideal , -isch (ur- C 4 c) H. Brunn kl. schr. 3, 330 ; Gottsched d. neueste 3, 771 . —

Ableitungen von ideal (3 von 3)

Ideale

GWB

Ideale mask für Idealist; pl Die Idealen. Was verlangt wird, ist nicht gleich zu leisten GWB 42 2 ,229,16 MuR(925) Syn GWB idealisch GWB ide…

unideal

DWB

unideal , adj. adv. , gth. v. ideal: Scherer litg. 108 . —

urideal

DWB

urideal , -isch (ur- C 4 c) H. Brunn kl. schr. 3, 330 ; Gottsched d. neueste 3, 771 . —