lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hurren

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hurren verb.

Bd. 10, Sp. 1969

hurren , verb. , lautmalendes wort, aus der interjection hurr gebildet, sich sausend bewegen, sausend eilen, schon mhd. hurren Lexer wb. 1, 1397 ; im fuldaischen land, im Haunthal, hurren wild vorwärts rennen, blind hineinstürmen Vilmar 179 ; und kamen so grosz stein geschnurrt, auch so viel bleikugel gehurrt. mückenkr. 3, 634 . schweizerisch ist hurren und hurrnen activ, einen ballon schlagen. Stalder 2, 65 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hurrenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    hurren swv. BMZ sich schnell bewegen Renn. ros und man die hurren ( od. prät. von einem stv. hërren?) Wh. v. Öst. 93 b .…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hurrenv., ntr

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Hurren , v. ntr . mit haben , einen einförmigen, dumpfen Ton hören lassen, wie z. B. die Spinnräder, besonders der Wol…

  3. modern
    Dialekt
    hurrenschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    hurren schw. : ' begattet werden ', vom weiblichen Schwein, horre (hǫrə) [ KU-Herschw/Petth ], harre (harə) [mancherorts…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hurren

25 Bildungen · 1 Erstglied · 24 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hurren 2 Komponenten

hur+ren

hurren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hurren‑ als Erstglied (1 von 1)

hurren als Zweitglied (24 von 24)

Überschurren

Campe

Überschurren , v. ntr . D. Überschurren. 1. \Uumlacute;berschurren , v. ntr . mit sein, ich schurre über, übergeschurrt, überzuschurren , üb…

Únterschurren

Campe

Únterschurren , v. ntr . mit sein, ich schurre unter, untergeschurrt, unterzuschurren , unter etwas schurren, schurrend unter etwas gerathen…

abschurren

DWB

abschur·ren

abschurren , delabi, abgleiten: auf dem eis abschurren, dann abfahren, absegeln: ihr vater, herr baron, ist endlich abgeschurrt? Voss 6, 177…

afschurren

MeckWB

Wossidia afschurren schurrend davongehen: dor schurrt he af mit sinen Sack Wa Waren@Penzlin Penzl .; Mi 2 a ; übertr. vom Leben scheiden: N.…

Anschurren

Campe

Х † Anschurren , v. ntr. mit sein. N. D. an etwas schurren, d. h. rutschen, gleiten. Das Anschurren.

Aufschurren

Campe

auf·schurren

† Aufschurren , v. ntr. mit sein, N. D. auf etwas schurren, rutschen, gleiten, im Schurren auf etwas gerathen, stoßen. Das Aufschurren.

dörchschurren

MeckWB

doerch·schurren

Wossidia dörchschurren schurrend hindurchbewegen; refl. sich kümmerlich durchschlagen Ma Malchin@Gielow Giel ; Wa.

Dúrchschurren

Campe

durch·schurren

Х Dúrchschurren , v. ntr. mit sein, ich schurre durch, durchgeschurrt, durchzuschurren, durch eine Öffnung schurren oder gleiten; hindurchsc…

Fortschurren

Campe

fort·schurren

Х Fortschurren , v. ntr . mit sein . 1) Von einem Orte schurrend entfernt werden. 2) Fortfahren zu schurren. Das Fortschurren .

Herabschurren

Campe

herab·schurren

Х Herabschurren , v. ntr . mit sein , schurrend herabgelangen, herabfallen; auch herunterschurren . S. Campe Schurren . — — und die Seile Sc…

Nachschurren

Campe

nachschur·ren

Х Nachschurren , v. ntr . u. intrs . mit sein, s. Campe Nachfolgen. D. Nachschurren .

rümschurren

MeckWB

ruem·schurren

Wossidia rümschurren herumschurren, mühsam gehen: wer weet, wo lang' ick (ein Alter) noch rümschurren möt up Gotts Ierd'bodden Sta Stargard@…

schurren

DWB

schur·ren

schurren , verb. mit geräusch gleiten. ein lautmalendes wort, im ablaut zu scharren und scherren gebildet, vgl. diese ( th. 8, 2214 ff. 2591…

Umschurren

Campe

Х Umschurren , v. ntr . mit sein , u. trs . ich schurre um, umgeschurre, umzuschurren . I) ntr . schurren und umfallen. II) trs schurrend d.…

verschurren

DWB

ver·schurren

verschurren , verb. , ' mit sein, durch schurren an einen ungehörigen ort kommen '. Campe. verschorren, verschurren, aus der richtigen lage …

vörbischurren

MeckWB

Wossidia vörbischurren rutschend oder scharrend vorbeigleiten: he is dat Kind vörbischurrt Wa.

Vorbeischurren

Campe

vorbei·schurren

Х Vorbeischurren , v. ntr . mit sein , bei etwas zur Seite hin und weg schurren. S. Campe Schurren. D. Vorbeischurren .

vorschurren

DWB

vor·schurren

vorschurren , verb. , ' vorwärts, vornhin schurren ' Campe ; vgl. DWB schurren , mit schleifenden füszen gehen th. 9, sp. 2053. forschurren,…

Vorüberschurren

Campe

vorueber·schurren

Х Vorüberschurren , v. ntr . mit sein , vor etwas, von der einen Seite desselben zur andern hin und weg schurren. S. Campe Schurren. D. Vorü…

Wegschurren

Campe

weg·schurren

Wegschurren , v. ntr . mit sein , durch Schurren, schurrend von einem Orte entfernt werden. D. Wegschurren .

Zerschurren

Campe

zer·schurren

Х Zerschurren , v. trs . durch Schurren an etwas zerstoßen  D. Zerschurren .

Zurückschurren

Campe

zurueck·schurren

Х Zurückschurren , v. ntr . mit sein , wieder an die vorige Stelle, oder auch, wieder nach hinten hin schurren. D. Zurückschurren .