Eintrag · Pfälzisches Wb.
- Anchors
- 5 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 6
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektHottel
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege
Hottel , Huttel [Hotl Rapp. Bisch. Kerzf. Hipsh. NHof Str. Z. (Kinderspr.); Hùtl Molsh. Ndhsn. K. Z. Ndrröd. ; Demin. Hù…
Verweisungsnetz
35 Knoten, 31 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit hottel
21 Bildungen · 14 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von hottel 2 Komponenten
hottel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
hottel‑ als Erstglied (14 von 14)
Hottelbāne
WWB
Hottel-bāne f. Hängeschaukel (Frbg.) ( Rek La).
¹hottelen
WWB
¹hottelen V. [ Arn Mes Alt] 1.1. sich unter fortwährendem Drehen um sich selbst (fort-)bewegen; sich rollend irgendwohin bewegen . De Tränen…
Hottelgeld
WWB
Hottel-geld n. [Bri] Wiegengeld, das die Geschwister des Täuflings von den Paten erhalten. ¶ Vgl.→ Huᵉtel .
hottelig
RhWB
hottelig Elbf Adj.: steinig.
Hottelke
WWB
Hottelke Rückstände beim Auslassen von Butter (Frbg.) ( Bri Bi).
Hottelkring
WWB
Hottel-kring m. Schlagreifen (Kinderspielzeug) ( KkWb ).
Hottelmiᵉlek
WWB
Hottel-miᵉlek → Hotte-miᵉlek .
hotteln I
RhWB
hotteln I = gerinnen s. bei Hotte II;
hotteln II
RhWB
hotteln II = wühlen s. hottern IV.
Hottelrad
WWB
Hottel-rad n. [ Arn Mes] Rad zum Rollen (Spielzeug).
Hottelrei
Idiotikon
Hottelrei Band 6, Spalte 6 Hottelrei 6,6
Hottelschokkele
WWB
Hottel-schokkele f. - schaukel (Hänge-)Schaukel (Frbg.) ( Lhs Wn).
Hottelschottel
WWB
Hottel-schottel f. [ Rek Lhs Unn, verstr. Kos Wdf] (Hänge-)Schaukel. ⟨ Hottelschottel [Lhs, verstr. Kos Wdf Rek], Holschol [ Rek Unn], Hotte…
Hottelße
WWB
Hottelße Erbrochenes von Säuglingen ( Isl Er).
‑hottel als Zweitglied (6 von 6)
hōschottel
KöblerMnd
hōschottel , F.? Vw.: s. hōveschȫtel
mōsschottel
KöblerMnd
mōsschottel , F. Vw.: s. mōsschȫtel*
schinkenschottel
KöblerMnd
schinkenschottel , F. Vw.: s. schinkenschȫtel
schottel
DWB
schottel , m. , geklopftes gestein, schutt ( s. schotter ) zur befestigung der landstraszen Kehrein 1, 366 .
wigelschottel
KöblerMnd
wigelschottel , F. Vw.: s. wīgelschȫtel*
wigeschottel
KöblerMnd
wigeschottel , F. Vw.: s. wīeschȫtel*
Ableitungen von hottel (1 von 1)
Hottele
WWB
Hottele f. [verstr.] 1. (Hänge-)Schaukel. — 2. Wiege [ Bri Wol]. ⟨ Vokalismus: o [verstr.], „ue“ ( Mün Ap ), „u“ [Bür], ö [Bri] ⟩
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „hottel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hottel/pfwb
- MLA
-
Cotta, Marcel. „hottel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hottel/pfwb. Abgerufen 12. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „hottel". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hottel/pfwb.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_hottel_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„hottel"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/hottel/pfwb}, urldate = {2026-05-12}, }