Eintrag · Rheinisches Wb.
hottel
hottel -ǫt- MGladb: im Wiegenld.: Heia, heia, hotteldietottel, die teia, Hampelmann komm, schlag de Tromm, schmitt (schmeisse) mech dat Kengke (Kindchen) en de Wagel net öm!
- Anchors
- 5 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektHottel
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege
PfWB Hottel , Huttel [Hotl Rapp. Bisch. Kerzf. Hipsh. NHof Str. Z. (Kinderspr.); Hùtl Molsh. Ndhsn. K. Z. Ndrröd. ; Demi…
Verweisungsnetz
9 Knoten, 5 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 4
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit hottel
24 Bildungen · 14 Erstglied · 9 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von hottel 2 Komponenten
hottel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
hottel‑ als Erstglied (14 von 14)
Hottelbāne
WWB
Hottel-bāne f. Hängeschaukel (Frbg.) ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek La).
¹hottelen
WWB
¹hottelen V. [ Kr. Arnsberg Arn Kr. Meschede Mes Alt] 1.1. sich unter fortwährendem Drehen um sich selbst (fort-)bewegen; sich rollend irgen…
Hottelgeld
WWB
Hottel-geld n. [Bri] Wiegengeld, das die Geschwister des Täuflings von den Paten erhalten. ¶ Vgl.→ Huᵉtel .
hottelig
RhWB
hottelig Elbf Adj.: steinig.
Hottelke
WWB
Hottelke Rückstände beim Auslassen von Butter (Frbg.) ( Kr. Brilon Bri Bi).
Hottelkring
WWB
Hottel-kring m. Schlagreifen (Kinderspielzeug) ( KkWb ).
Hottelmiᵉlek
WWB
Hottel-miᵉlek → WWB Hotte-miᵉlek .
hotteln I
RhWB
hotteln I = gerinnen s. bei Hotte II;
hotteln II
RhWB
hotteln II = wühlen s. hottern IV.
Hottelrad
WWB
Hottel-rad n. [ Kr. Arnsberg Arn Mes] Rad zum Rollen (Spielzeug).
Hottelrei
Idiotikon
Hottelrei Band 6, Spalte 6 Hottelrei 6,6
Hottelschokkele
WWB
Hottel-schokkele f. - schaukel (Hänge-)Schaukel (Frbg.) ( Kr. Lüdinghausen Lhs Wn).
Hottelschottel
WWB
Hottel-schottel f. [ Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kr. Lüdinghausen Lhs Unn, verstr. Kr. Coesfeld Kos Wdf] …
Hottelße
WWB
Hottelße Erbrochenes von Säuglingen ( Kr. Iserlohn Isl Er).
‑hottel als Zweitglied (9 von 9)
Hottelschottel
WWB
Hottel-schottel f. [ Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kr. Lüdinghausen Lhs Unn, verstr. Kr. Coesfeld Kos Wdf] …
hōschottel
KöblerMnd
hōschottel , F.? Vw.: s. hōveschȫtel
môsschottel
LW
môs-schottel, Gemüseschüssel.
mōsschottel
KöblerMnd
mōsschottel , F. Vw.: s. mōsschȫtel*
schinkenschottel
KöblerMnd
schinkenschottel , F. Vw.: s. schinkenschȫtel
schottel
DWB
schottel , pflanzenname, s. zweites schote 2.
Tschottel
ElsWB
Tschottel [Tòtl Roppenzw. Steinb. Felleri. Katzent. ; Demin. Tòtələ Katzent. ] m. 1. einfältige Person. Dë n T. cha nn me n für nit bruche…
wigelschottel
KöblerMnd
wigelschottel , F. Vw.: s. wīgelschȫtel*
wigeschottel
KöblerMnd
wigeschottel , F. Vw.: s. wīeschȫtel*
Ableitungen von hottel (1 von 1)
Hottele
WWB
Hottele f. [verstr.] 1. (Hänge-)Schaukel. — 2. Wiege [ Kr. Brilon Bri Wol]. ⟨ Vokalismus: o [verstr.], „ue“ ( Kr. Münster Mün Kr. Münster@Ap…