Aggregat · alle Wörterbücher

Holden

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 15 in 10 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 12

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Holden

Bd. 9, Sp. 473

Holden, Edward Singleton, Astronom, geb. 5. Nov. 1846 in St. Louis (Missouri), studierte in Washington, trat 1866 in die Militärakademie zu Westpoint, wurde 1871 Artillerieleutnant und 1872 dem Ingenieurkorps zugeteilt; gleichzeitig war er Lehrer an der Militärakademie. 1873 wurde er Astronom an der Marinesternwarte in Washington, 1881 Direktor der Washburnsternwarte in Madison, 1886 Direktor der Licksternwarte auf dem Mount Hamilton, welche Stellung er 1898 niederlegte. 1901 wurde er Bibliothekar der Militärakademie in Westpoint. H. begründete die Astronomical Society of the Pacific und lieferte Untersuchungen über die Nebelflecke, speziell den Orionnebel, sowie vorzügliche Mondphotographien. Er schrieb: »Monograph of the central parts of the nebula of Orion« (Washingt. 1882); »Sir William Herschel, his life and works« (New York 1881; deutsch, Berl. 1882); »Memorials of William Cranch Bond, etc.« (1897); »Elementary astronomy« (1899); außerdem: »Mogul emperors of Hindustan, 1398–1707« (1894), »Primer of heraldry« (1898) u. a., und unter dem Namen Singleton eine Reihe belletristischer Werke.

FindeB mhd.

holden swv. swv.

holden swv. s. hulden swv.

KöblerMhd mhd.

holden sw. V.

holden , sw. V. Vw.: s. hulden (1)

KöblerMhd mhd.

holden st. M. Pl.

holden , st. M. Pl. nhd. Holdenleute Q.: Urk (1375) E.: s. holde (1), liute (2) W.: nhd. DW- L.: DRW

LW mnd.

holden

holden, st. v. 1. halten, festhalten. 2. behaupten. 3. einhalten, beobachten (fortwährend, dauernd thun). 4. wozu anhalten, veranlassen. 5. wofür halten, glauben, meinen. 6. enthal…

+ 10 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

hōlden stv.

hōlden (hoolden , hoylden) , hā̆lden , stv. ( Präs. 2. hōldest hölst, 3. hōldet holt hölt hā̆ldet halt hē̆ldet helt, Imper. holt holde; Prät. 2.

MNWB mnd.

hōlden stv.

~hōlden, stv. , Haushalt führen, wohnen (s. noch 1 hûs 1). —

MNWB mnd.

hōlden

~hōlden , -halden , nâch- zurückhalten, zur Verfügung halten, vorbehalten , reservieren, sicherstellen, (einen Besitz) jâr unde dach n. —

MNWB mnd.

hōlden

° ~hōlden ‚inclinare' neigen (ält. Bibeln Sir. 2, 2 und 19, 24). —

DWB nhd.

holden verb.

holden , verb. zu eigen geben ( vgl. oben das adj. hold 1, b sp. 1734): bei meinem eid, den ich gott und unserm gnedigsten herrn geholdet und geschworen habe. Reuter v. Speir krieg…

Meyers Lex.

Holden

Holden ( gute Dinger ), eigentlich die guten Hausgeister, Koben- (d. h. Haus-) holden (s. Kobold ). Im altdeutschen Aberglauben aber auch euphemistische Bezeichnung einer Art böser…

Idiotikon Dial.

Holden

Holden Band 2, Spalte 1183 Holden 2,1183

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Holden

Holden 'mythische Frauengestalten' s. Hollen .

RhWB Dial.

Holden

Holden = Figur des Volksgl. s. Hollen;

WWB Dial.

Holden

Holden Pl. [ Bri Mes Olp] Zwerge, die den Menschen helfen. Klaine wilde Mensken, dä me Hollen näumede ( Olp At). ⟨ Hollen ⟩ ¶ RhWb 3,773: Hollen II . — Vgl.→ ²Holle .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
holdenswv. swv.
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +2 Parallelbelege

holden swv. s. hulden swv.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
holden
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +4 Parallelbelege

holden, st. v. 1. halten, festhalten. 2. behaupten. 3. einhalten, beobachten (fortwährend, dauernd thun). 4. wozu anhalt…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
holdenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

holden , verb. zu eigen geben ( vgl. oben das adj. hold 1, b sp. 1734): bei meinem eid, den ich gott und unserm gnedigst…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Holden
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

Holden , Edward Singleton , Astronom, geb. 5. Nov. 1846 in St. Louis (Missouri), studierte in Washington, trat 1866 in d…
modern

Dialekt
Holden
Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

Holden Band 2, Spalte 1183 Holden 2,1183

Verweisungsnetz

35 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 20 Sackgasse 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

holden DWB
oben DWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Holden Idiotikon
Holden PfWB
Holden RhWB
Holden WWB
rdman WWB
Holdenlok WWB
²Holle WWB
Hollen PfWB
Hollen II RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit holden

67 Bildungen · 7 Erstglied · 56 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von holden 2 Komponenten

hol+den

holden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

holden‑ als Erstglied (7 von 7)

(hōlden,) halden

MNWB

holden·halden

° ~(hōlden,) -halden schlecht behandeln, beleidigen (SL: Riedel A 14, 17). —

holdenherre

KöblerMhd

holden·herre

holdenherre , sw. M. Vw.: s. holdenhērre

holdenhērre

KöblerMhd

holdenhērre , sw. M. nhd. „Holdenherr“ Q.: WeistÖ (15. Jh.) E.: s. holde (1), hērre W.: nhd. DW- L.: DRW

Holdenlok

WWB

holden·lok

Holden-lok n. Wohnort der→ Holden ( Mes Br).

hōlden(n)e

MNWB

hold·enne

° gasthōldende , -hōlden(n)e , adj. , gastfrei.

holdenunge

Lexer

hol·denunge

holdenunge stf. der frid ist ain recht freud holdenung und ain geselschaft der rechten liebung Vintl. 1278 ( im orig. legame d'amore e compa…

holdenære

KöblerMhd

holdenære , st. M. nhd. „Holdner“, Untertan Q.: Urk (1325) E.: s. holde (1) W.: nhd. Holdner, M., „Holdner“, Mietbewohner, DW 10, 1739 L.: D…

‑holden als Zweitglied (30 von 56)

gescholden

KöblerMnd

*ge·scholden

*gescholden , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. un- Hw.: vgl. mhd. *gescholten? E.: s. un, ge, schelden (1) W.: s. nhd. gescholten, (Part. Prät.=)A…

inscholden

KöblerMnd

*inscholden , st. V. nhd. einstürzen Hw.: s. inscholdinge E.: s. in (2), scholden

afhōlden

MNWB

afhōlden , stv. , 1. abhalten, jem. zurückhalten , aufhalten; etw. vorenthalten. 2. rechtl. im Prozeß: abstreiten, mit ê(i)de a. einen Angri…

anbehōlden

MNWB

anbehōlden , stv. , (ein Kleidungsstück) anbehalten.

anhōlden

MNWB

anhōlden (anhalden) , stv. , 1. festhalten, anhalten, arrestieren, gerichtlich in Anspruch nehmen, ein Schiff aufbringen, aufhalten . 2. bit…

behōlden

MNWB

behōlden 1. adj. , adv. , sicher, wohlbehalten, êne behōlden vārt, rê(i)se glückliche Fahrt. 2. conj. I. vorbehalten, vorbehaltlich, mit Vor…

bîbehōlden

MNWB

bibe·holden

bîbehōlden , stv. , behalten, erhalten.

enhōlden

MNWB

enhōlden s. ent-.

enthōlden

MNWB

ent·holden

enthōlden , -hā̆lden , enhōlden , un(t)- , stv. , 1. intrans. halten, anhalten, still halten. 2. trans. halten, enthalten, bewahren, enthōld…

gastholden

KöblerMnd

gast·holden

gastholden , Adj. Vw.: s. gasthōldent*

geholden

Lexer

ge-holden sw. pl. BMZ liebende Ls. ;

henhōlden

MNWB

hen·holden

henhōlden , stv. , 1. halten, Richtung nehmen , ansteuern. 2. refl. sik h. anhalten, andauern .

hinderhōlden

MNWB

hinder·holden

* hinderhōlden , stv. , zurückhalten, im Hintergrund halten (J. Brandis).

inholden

KöblerMnd

inholden , st. V. Vw.: s. inhōlden

in(ne)behōlden

MNWB

inne·beholden

in(ne)behōlden , ° -halden (südl. Westfalen , Brandenburg), stv. , nicht abliefern, behalten; (Waren) nicht ausschiffen, an Bord behalten; b…

in(ne)hōlden

MNWB

inne·holden

in(ne)hōlden , ° -halden (westfälisch), stv. , °Prät. auch sw. : inhelde -hiͤlde (Köln. Bibel Exod. 15, 15), A. I. mit sachl. Subj. 1. Raum …

liepholden

MWB

liep·holden

liepholden swV. ‘Ergebenheit zeigen, Huld erweisen’ man sach auch liebholden / Crispin von Belgalgan, / diu wirdecliche, swaz dar kan, / enp…

nichtwedderhōlden

MNWB

nicht·wedderholden

° nichtwedderhōlden , inf., n. , Nichtwiedereintritt (Oldendorp: Meckl. Jbb. 24, 159).

ȫvelhōlden

MNWB

ȫvelhōlden , stv. : ärgern, beleidigen; — s. auch 1 ȫvel 5.

ȫverscholden

MNWB

oever·scholden

° ȫverscholden , ōver- , swv. : etw. aufschieben , bleiben lassen, dat me des hilgen kerstes dāge nicht drinken en schal und lâtet ȫ. ümme d…

pērdehōlden

MNWB

perde·holden

° pērdehōlden , swv. (nur substantiv. Inf. -hōlden[t] ): Pferde hüten, für Pferde sorgen (Rint. Kämmereireg. pass.)

rêinehōlden

MNWB

reine·holden

rêinehōlden s. ° rêinhōlden.

rêinhōlden

MNWB

rein·holden

° rêinhōlden , rêine- , swv. : sauberhalten (Kieler Burspr. 193 u. 203).

rüggehōlden

MNWB

ruegge·holden

° rüggehōlden , stv. : Unterstützung, Rückhalt geben, ik wil dat stifte und des vorwanten up allen ōrden wôr it tô dônde van nö̂den vortrēde…

schōlden

MNWB

schol·den

° (schōlden) , stv. , nur 3. Plur. Praet.

stânde hōlden

MNWB

stande·holden

° stânde hōlden c. A. p. am Leben erhalten , stärken, stützen, c. A. r. in Stand halten, unterhalten, warten; mit abstraktem Obj. (lēven) er…

tôhōlden

MNWB

tôhōlden , -hālden , stv. ( Präs. : Ind. 2. Sg. -holtst, 3. Sg. -holt, -hōldet, holt tô, hōldet tô, -halt, 3. Pl. -hōlden ; Konj. 3. Sg. -hō…

tõhôpehōlden

MNWB

tohope·holden

tõhôpehōlden , stv. ( Präs. : Ind. 3. Sg. -holt ) : zusammenhalten. — 1. trans. etw. zusammenhalten damit es nicht auseinanderfällt, „ vnd i…

ümmehōlden

MNWB

uemme·holden

ümmehōlden , stv. ( Präs. : Konj. 3. Sg. -hōlde ; Prät. : Ind. 3. Sg. -hêlt [ -heylt ]): 1. umzin- geln, „ Do quam saull myt groten volke vn…

umbescholden

KöblerMhd

umbe·scholden

umbescholden , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. unbescholten

Holden

holden‑ als Erstglied (7 von 7)

‑holden als Zweitglied (30 von 56)

Ableitungen von holden (4 von 4)