lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hochdeutsch

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hochdeutsch adj.

Bd. 10, Sp. 1609

hochdeutsch , adj. Germaniae superioris. 1 1) zunächst hat das wort und das dazu gehörige substantiv Hochdeutschland eine rein geographische bedeutung und ist in dieser seit dem 15. jahrh. nachweislich gäng und gäbe: Hochteutschlant, Norica, Teutonia, hochteutscher teutonus, noricus. voc. inc. theut. k 2 b ; im gegensatz zu Niederdeutschland: nun ganz Germania wirdt in zwei theil getheilt, das zum gebürg hinzu gegen mittag wird das ober hoch Teutschland, das ander .. das nider Teutschland geheiszen. .. Hoch Teutschland hat alles in sich, was jhenseithalb der Thonaw und Rhein ligt, von dem flus…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hochdeutsch

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Hochdeutsch , adj. et adv. in dem höher gelegenen Theile Deutschlandes einheimisch, darin gegründet; im Gegensatze des N…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hochdeutsch

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Hochdeutsch a die allgemeine, über den Mundarten stehende dt Hochsprache ein Schritt zur Cultur der einzelnen Provinz ..…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hochdeutsch

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Hochdeutsch , s. Deutsche Sprache , S. 739 f.

  4. modern
    Dialekt
    hochdeutsch

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    hochdeutsch Band 3, Spalte 3,1643

  5. —
    Sprichwörter
    Hochdeutsch

    Wander (Sprichwörter)

    Hochdeutsch Hei kuiret häudäuitschk, äs de Kau spansk. ( Sauerland. ) Er spricht hochdeutsch, wie die Kuh spanisch.

  6. —
    Spezial
    Hochdeutschn

    Dt.-Russ. phil. Termini

    Hochdeutsch , n язык , м , верхненемецкий

Verweisungsnetz

49 Knoten, 88 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 5 Kompositum 32 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hochdeutsch

8 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von hochdeutsch 2 Komponenten

hoch+deutsch

hochdeutsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hochdeutsch‑ als Erstglied (1 von 1)

‑hochdeutsch als Zweitglied (3 von 3)

Schulen (hochdeutsch)

Wander

schulen·hochdeutsch

Schulen (hochdeutsch) Schulen (hochdeutsch). Erst schulen, dann stuhlen. – Sprichwörtergarten, 359. Ruhe darf erst auf Arbeit folgen und ist…

Ableitungen von hochdeutsch (4 von 4)

Hochdeutsche

LDWB2

Hoch|deut|sche n. todësch (de scritöra) alt m.

unhochdeutsch

DWB

unhochdeutsch , adj. adv. , nichthochdeutsch: th. 1, 137 unter abtakeln; Wackernagel litg. 2, 14 . —

urhochdeutsch

DWB

urhochdeutsch (ur- C 4 c) Grillparzer 15, 158 S. —

verhochdeutschen

DWB

verhochdeutschen , verb. hochdeutsche gestalt geben: hier wirstu, günstiger leser, das in meiner verhochteutschten Kleopatren versprochene l…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hochdeutsch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hochdeutsch
MLA
Cotta, Marcel. „hochdeutsch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hochdeutsch. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hochdeutsch". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hochdeutsch.
BibTeX
@misc{lautwandel_hochdeutsch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hochdeutsch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hochdeutsch},
  urldate      = {2026-05-11},
}