Eintrag · Rheinisches Wb.
hochdeutsch
hoch-deutsch (s. S.) Adj.: wie nhd. (spöttisch hā:γ- Dür-Froitzh); et es immer noch besser, rechteg platt gekallt, äs wenn du h. met der platte Schnute kalls Sol. RA.: Ek will es h. mit üm kalle (schwätze) ihn ernstlich zur Rede stellen MülhRuhr, Allg. De schwätz h. met Strifen verhochdeutschtes Platt Rip, Berg, — met Stripe SNfrk, — met Knaubelen (sonst -u-) Bo, — met Knüddele dran Kobl-Vallendar, — met Schanzenkneppeln Kobl-Kärlich, — met Strüəh dronger Aach, — met (op) Klompe Nfrk, — met der plattdütsche Schnute Elbf; he kallt geschlagen H. Barm. De löf op h.əm Boddem mit Schuhen fast ohne Sohlen Sieg-Rhönd.