Eintrag · Wander (Sprichwörter)
- Anchors
- 17 in 14 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 23
- Verweise raus
- 26
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschhissensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
hissen , sw. V. nhd. hetzen, jagen, Hetzjagd halten, aufhetzen Vw.: s. af-, tō-, tōhōpe-*, vör- Hw.: s. hessen (1); vgl.…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschHissen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Hissen , verb. reg. act. welches nur in Niedersachsen, besonders bey den Schiffern üblich ist, vermittelst einer Blockro…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Hissen
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Hissen , bei den Matrosen eine Last mit einem Taue in die Höhe ziehen.
-
modern
Dialekthissentrans., intrans.
Mecklenburgisches Wb. · +5 Parallelbelege
Wossidia hissen hitzen, seltener hetzen hetzen, treiben, bes. den Hund oder mit dem Hunde Menschen oder Tiere 1. eig. tr…
-
—
SprichwörterHissen
Wander (Sprichwörter)
Hissen 1. Iek hisse di, un du hisses mi, dann siffe van allen Si'en fri. ( Grafschaft Mark. ) – Woeste, 69, 109. 2. He l…
-
—
Spezialhissen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
his|sen vb.tr. trá sö, issé (issëia). ▬ die Flagge hissen trá sö la bandira.
Verweisungsnetz
59 Knoten, 46 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit hissen
40 Bildungen · 7 Erstglied · 33 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von hissen 2 Komponenten
hissen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
hissen‑ als Erstglied (7 von 7)
Hissenbein
RhWB
Hissen-bein = Eisbein s. Hisenbein.
hissenblock
DWB
hissenblock , m. block mit einem kloben, woran die segel in die höhe gezogen werden; auch hisseblock.
hissen (hitzen), hessen
LW
hissen (hitzen), hessen, sw. v. hetzen, jagen.
hissen II
RhWB
hissen II -i- Klevld schw.: 1. angestrengt ziehen; in der Rheinschiff. die Segel h., wie nhd. [Mos histə die Waren ein- u. ausladen mit Hilf…
hissen III
RhWB
hissen III PfWB -is- Kobl , Koch , Zell , Bernk , Daun-Strohn , Bitb-Badem ; -ī:- Trier-Clüsserath schw.: schnell gehen, fahren; gehisst kom…
Hissenlam
WWB
Hissen-lam n. [ Kr. Lippstadt Lst Wal] Ziegenlamm.
Hissenmämme
WWB
Hissen-mämme f. Hitsemömme Ziege (kinderspr.) ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Bh).
‑hissen als Zweitglied (30 von 33)
ab beschissen
ElsWB
ab b e schisse n durch Betrug im Spiel abgewinnen Obhergh.
afhissen
KöblerMnd
afhissen , sw. V. nhd. forthetzen E.: s. af, hissen L.: MndHwb 1, 26 (afhissen)
anhissen
MeckWB
Wossidia anhissen hetzen, anhetzen einen Hund; übertr. einen Menschen antreiben; ä. Spr. 'anhitzen': Gry. Lb. 2, G 1 a .
aufhissen
DWB
aufhissen , ein fremdes, dem plattdeutschen uphissen, dän. ophisse, opheise, schw. uphissa, diese aber dem engl. hoise, franz. hausser nachg…
aushissen
RhWB
aus-hissen ūth. : einen a., ärgern durch hiss, h. beim Möhrchenschaben Gummb-Berghsn .
beschissen
Pfeifer_etym
scheißen Vb. ‘den Darm entleeren’ (als sehr derb empfunden), ahd. biskīʒan (s. unten), mhd. schīʒen, mnd. schīten, mnl. scīten, nl. schijten…
durchschißen
GWB
durchschßen einmal subst a term techn des Buchbindens: zw zwei bedruckte (beschriebene) Blätter ein leeres einheften; meist im Zustandspass…
geschissen
ElsWB
g e schisse n Part. = Adj. verwünscht. Mit dine n g e schissene n Büecher n ! Su. Wëje n sine n g e schissene n drei Sü! wegen seiner lumpig…
hundgeschissen
RhWB
hund-geschissen -gəšas Trier-Mehring : h.! das gibts nicht, abschläg. Antw.
Katschissen
LothWB
ElsWB PfWB RhWB Katschissen [khatšisən Bo. ; khatisəm Lix. Sgd. Ha. Rom. ; khatisə Merl. ; khàdəgis Ri. ; khartjesəm D. Si. ] m. 1. Katechis…
meisterg(e)schissen
Idiotikon
meisterg(e)schissen Band 8, Spalte 1333 meisterg(e)schissen 8,1333
nahhissen
MeckWB
Wossidia nahhissen nachhetzen, antreiben.
nahissen
WWB
na-hissen V. (Hunde) hinter jmdm. her jagen ( Kr. Iserlohn Isl Is).
runhissen
MeckWB
Wossidia runhissen forthetzen.
schissen
ElsWB
PfWB LothWB RhWB schisse n , scheisse n [isə fast allg.; æìsə N.; Ind. Pr. is, i, ist ; Part. kìsə u. kesə] scheissen. 1. cacare. Sc…
tauhissen
MeckWB
Wossidia tauhissen a. Spr. aufhetzen: 'dat hie keine buren ... thogehitzet edder vorschundeth hedde' (Wi 1543) Schill.-Lübb. 4, 565 a .
tausamenhissen
MeckWB
Wossidia tausamenhissen , tausamenhitzen gegeneinander hetzen: Köters tausamenhissen Wi Wismar@Warin War ; Menschen gegeneinander aufwiegeln…
tohissen
KöblerMnd
tohissen , sw. V. Vw.: s. tōhissen
tohoepehissen
KöblerMnd
tohoepehissen , sw. V. Vw.: s. tōhōpehissen*
tõhôpehissen
MNWB
° tõhôpehissen ( -hoepe- ), swv. : gegeneinander aufhetzen, „[etliche Städte] hebben sick ... mit den anderen tegen de stadt Groningen vorbu…
tohōpehissen
KöblerMnd
tohōpehissen , sw. V. Vw.: s. tōhōpehissen*
tōhissen
KöblerMnd
tōhissen , sw. V. nhd. anhetzen, aufhetzen, aufwiegeln, anstiften E.: s. tō (2), hissen L.: MndHwb 3 1091 (tôhissen), Lü 408a (tohissen)
tōhōpehissen
KöblerMnd
tōhōpehissen , sw. V. nhd. gegeneinander aufhetzen E.: s. tōhōpe, hissen (1) L.: MndHwb 3 1105 (tohôpehissen)
ümhissen
MeckWB
Wossidia ümhissen durch Hetzen umwerfen, zu Boden reißen lassen: denn hißte hei (der Kuhhirte) ehr (die Leute) üm mit den Hund Ha Hagenow@Dr…
unabbeschissen
DWB
unabbeschissen , zur bildung oben sp. 16. leih her den hasen, ... er ist mein, und lasz mir das mein unabbeschissen fastnachtsp. 54, 26 Kell…
unbeschissen
DWB
unbeschissen , part.-adj. , nicht beschissen. mhd. unbeschiʒʒen Schmidt els. wb. 374 . in der grundbedeutung ( gegentheil th. 1, 1560; Fisch…
uphissen
KöblerMnd
uphissen , sw. V. nhd. aufhissen, in die Höhe ziehen E.: s. up (4), hissen (2) W.: s. nhd. aufhissen, sw. V., aufhissen, DW 1, 670, DW2 3, 5…
usgeschissen
ElsWB
usg e schisse n [yskesə Hi. Su. U. ] Adj. leibhaftig. Das is t d e r u. Vater ( oder Alt e ) der gleicht in allem dem Vater Su. Das is t d …
uthissen
MeckWB
Wossidia uthissen , uthitzen hetzen, mit Hunden jagen: sei willen Vöß uthitzen Wa Waren@Lehsten Lehst ; übertr. lächerlich machen: eenen uht…
verbeschissen
ElsWB
verb e schisse n [fərpesə Banzenh. Dü. ] Adj. betrügerisch. s is t nit guet mit i h m spi e le n , s is t gar e verb e schissene r Keib! Dü…