lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hirnen

ahd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
11

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

hirnen swv.

Bd. 1, Sp. 1303
hirnen swv. s.ûʒ hirnen.
25 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    hirnen

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    in(t)hirnenAWB ? sw. v. I, Gl. 1,615,64 (10. Jh., bair.): ‚den Schädel einschlagen; ex- cerebrare‘ (nhd. enthirnen). S. …

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hirnenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    hirnen swv. s. ûʒ hirnen.

  3. modern
    Dialekt
    hirnen

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    hirne n böse drein schauen, trotzen, schmollen, nicht reden wollen Bebelnh. Rothb. Wh.

Verweisungsnetz

102 Knoten, 103 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 95 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hirnen

9 Bildungen · 3 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von hirnen 2 Komponenten

hir+nen

hirnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hirnen‑ als Erstglied (3 von 3)

hirnende

DWB

hirn·ende

hirnende , n. , nach hirn 8, das ende eines stück holzes, wo sich die holzfäden enden. an einem abgehauenen baum z. b. ist es der ort, wo de…

hirnenkopf

KöblerMhd

hirnen·kopf

hirnenkopf , st. M. nhd. „Hirnkopf“, Hirnschale Hw.: s. hirnkopf Q.: KarlGalie (1215) E.: s. hirn, kopf W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 1594 (hirnko…

‑hirnen als Zweitglied (4 von 4)

inhirnen

KöblerAhd

inhirnen , sw. V. (1a)? Vw.: s. inthirnen*

in(t)hirnen

AWB

int·hirnen

? in(t)- hirnen sw. v. ( oder Verschreibung von ir-hirnen, s. u. ), nhd. enthirnen. — Graff IV,1035 s. v. arhirnjan. in-hirne: 3. sg. conj. …

irhirnen

AWB

ir- hirnen sw. v. — Graff IV,1035. ir-hirn-: 3. sg. -et Gl 1,615,64 ( M, 3 Hss., 2 -&); 3. sg. conj. -e 63 ( M, 5 Hss. ). Festschr. Leid. S.…

ūzhirnen

KöblerMhd

ūzhirnen , sw. V. nhd. Gehirn einschlagen ÜG.: lat. excerebrare Voc Q.: Voc (1420) I.: Lüs. lat. excerebrare E.: s. ūz, hirne W.: nhd. DW- L…

Ableitungen von hirnen (2 von 2)

behirnen

DWB

behirnen , cerebro instruere, mit gehirn, mit verstand ausstatten: o was nützt ein tapfrer mann! mehr als tausend reuterknechte, die kein wi…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hirnen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hirnen
MLA
Cotta, Marcel. „hirnen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hirnen. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hirnen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hirnen.
BibTeX
@misc{lautwandel_hirnen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hirnen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hirnen},
  urldate      = {2026-05-09},
}