lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hinterher

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
14

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hinterher

Bd. 10, Sp. 1507

hinterher , das adv. hinter mit dem die richtung näher zeichnenden her verbunden. doch ist die scharfe bedeutung von her insofern abgeschwächt, als ein gegensatz hinterhin sich in der schriftsprache nicht entwickelt hat und in folge davon hinterher nur allgemein zug und nachgehen angibt, ganz wie hinterdrein. eine umkehrung des wortes herhinter in der bedeutung dahinter, darunter, wird aus dem bair. dialecte aufgeführt Schm. 1, 1136 Fromm.; über das dem entgegengesetzte hinhinter vergl. oben sp. 1443. dasz neben der adverbialen zusammenrückung hinterher auch ein praepositionales hinter .. her …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hinterheradv

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Hinterher , adv . nachher, dem Raume und der Zeit nach. Hinterher gehen, folgen. Erst hinterher überlegen, nach geschehe…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hinterher

    Goethe-Wörterbuch

    hinterher vereinzelt, bes in ‘Götz 2 ’ auch ‘hinter her’; in Vbdg mit Verben übergehend zum Kompos (vgl auch die folgend…

  3. modern
    Dialekt
    hinterherAdv.

    Pfälzisches Wb.

    hinter-her Adv. : wie schd., hinneʳheʳ [vereinzelt, Schandein Sprachsch. 82]; vgl. danach- PfWB der . Hinnerher will's k…

  4. Sprichwörter
    Hinterher

    Wander (Sprichwörter)

    Hinterher 1. Wer ist hinterher nicht weise? Bei Tunnicius (249) : We is achterna nich wys? (Troiani sero sapiunt, quis n…

  5. Spezial
    hinterher

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    hin|ter|her adv. 1 (zeitlich) dedô, dopormez, dopró, plü tert 2 (örtlich, zeitlich) dopormez, dopró. ✒ hinterher weiß ma…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 21 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hinterher

11 Bildungen · 10 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hinterher 2 Komponenten

hinter+her

hinterher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hinterher‑ als Erstglied (10 von 10)

hinterhergeben

GWB

hinter·hergeben

hinterhergeben (auf dem Theater) als Zugabe geben Antigone [ von Rochlitz ] .. füllt .. nicht den ganzen Abend und ich muß eine kleine Opere…

hinterherhinken

LDWB2

hinterher·hinken

hin|ter|her|hin|ken vb.intr. 1 zotoré do, zotidlé do 2 ‹fig› (zurückbleiben) stenté da rové do, romagne indô.

hinterherkommen

GWB

hinterher·kommen

hinterherkommen (in entspr Weise) nachfolgen [ Walpurgisnachtstraum; Puck: ] Kommt der Puck und dreht sich quer | .. Hundert kommen hinterhe…

Hinterherschruffen

Campe

hinterher·schruffen

Х Das Hinterherschruffen , des — s , o. Mz . bei den Drechslern, diejenige Arbeit, wenn sie mit einem gewöhnlichen Eisen oder Meißel dasjeni…

hinterher sein

LDWB2

hinter·hersein

hin|ter|her sein vb.intr. 1 (verfolgen) jí do, porseghité (-tëia) 2 (sich eifrig bemühen) sté do 3 (bedacht sein) mëte averda 4 (zurückbleib…

hinterher als Zweitglied (1 von 1)

dahinterher

DWB

dahinter·her

dahinterher , adv. er geht dahinterher folgt nach. uneigentlich, dahinterher sein eifrig auf etwas sein, läszt unversehens eine kirsche fall…