lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dahinter

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
7

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

dahinter

Bd. 2, Sp. 1046
dahinterselten dar-, Zusammenschr mit PartPräs: -steckend GWBN7,29,12 -stehend GWBB35,303,12  1 als Lagebezeichnung   a räuml: hinter dem genannten od gemeinten Gegenstand, Ort; auch im Bild  sah man die Burg von Sion und die verschiedenen Hügel die sich d. .. erheben GWB19,264,10 BrSchweiz II  die eine Scheibe .. der Grund d. sei dunkel GWBN2,94,7 FlP 156  [betr Gemälde] Joseph und Maria .. auf dem Gemäuer eines Röhrbrunnens. Joseph, d. stehend und herübergelehnt GWB491,159,11 Antik uModern GWBB29,62,6 Sartorius 23.2.18 auch von Abstraktem  [Reineke üb Isegrim:] Grau sind seine Zotteln fürwahr, doch sucht man die Weisheit | Nur vergebens d. GWBReinF XI 261 GWBReinF VI 110 d. sein’: dahinterher sein, auch metaphor iSv eifrig bemüht sein  Man muss .. rasch darhinter seyn | Nur einen Regenwurm zu fangen GWB38,447 HanswurstsHochz Plp GWBReinF V 75   b ‘(an Genauigkeit) d. zurückbleiben’ GWBN4,272,2 Fl Blair   c idVbdgnd. liegen’, ‘es ist nichts d.’, ‘etw, nichts d. haben, argwöhnen’ iSv hinter etw Vordergründigem verborgen  [betr Rauchs G-Büste] das Problematische, was gegenwärtig noch d. [> darinne GWBB34,9,19 Zelter 9.11.20] liegt GWBB34,310 K  [Lucinde:] die Leute glauben Wunder was hinter dir [Emilie] verborgen sei. Aber es ist nichts d. als ein kaltes selbstisches Herz GWB27,291,10 DuW 9  Daß ich Ihnen nichts weiter über die vorige Arbeit sagen will, d. hab ich nichts GWBB50,131,5 Kayser 3.9.86 GWBN6,274,18 MetamPfl Wirkg 1830 Ruppert 682 Bem in G-s Büchern GWB45,164,16 RamNeffeAnm Batteux   2 als Richtungsbezeichnung   a räuml: hinter den genannten od gemeinten Gegenstand, Ort; auch im Bild  Schüler (indem er aufsteht, Palette und Pinsel auf den Stuhl legt und d. tritt) GWB16,151 Künstlers Apotheose Regiebem vor 1  wenn man das Bild gegen die Sonne hält .. der Schatten eines d. gehaltenen Körpers deutlich zu erkennen ist GWB492,137,25 ÜbGlasEmaile-uPorzellanmalerei AA123,23 Werth1 II   b zeitl: danach  [Meistersänger:] So bin ich hier zu Eurem Dienst | D. [< darnach GWB131,184 ProlDeinhardstein,HSachs 48; weitere Var hernach GWB132,237] folgt noch der Gewinst GWB132,237 Var  Syn zu 1 a GWBdahinterher GWBhinterher zu 2 b GWBdann (sd)Günter KramerG. K.
2226 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dahínter

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Dahínter , adv. demonstrativo-relativum, hinter dieses, hinter diesem, hinter dasselbe, hinter demselben. Wir standen in…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    dahinter

    Goethe-Wörterbuch

    dahinter selten dar-, Zusammenschr mit PartPräs: -steckend GWB N7,29,12 -stehend GWB B35,303,12 1 als Lagebezeichnung a …

  3. modern
    Dialekt
    dahinterAdv.

    Pfälzisches Wb.

    da-hinter Adv. : 1. a. örtl., wie schd., dehinneʳ [fast allg.], -henneʳ [ WD-Niedkch ], dohinnri [ Lambert Penns 41]. Vo…

  4. Sprichwörter
    Dahinter

    Wander (Sprichwörter)

    Dahinter 1. Es ist nichts dahinter. Es fehlt Gehalt und Tüchtigkeit.

  5. Spezial
    dahinter

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    da|hin|ter adv. doía, iadedô. ▬ ein See mit einem Wald dahinter n lech cun n bosch doía; was mag wohl dahinter sein? ci …

Verweisungsnetz

24 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dahinter

11 Bildungen · 10 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von dahinter

dahinten + -er

dahinter leitet sich vom Lemma dahinten ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von dahinter 2 Komponenten

dahin+ter

dahinter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dahinter‑ als Erstglied (10 von 10)

dahinterfinden

PfWB

dahinter·finden

dahinter-finden st. : in der Wend.: Er loßt sich net dehinneʳfinne 'Er ist immer der erste, ist auf seinen Vorteil bedacht' [ Schandein Spra…

dahinterher

DWB

dahinter·her

dahinterher , adv. er geht dahinterher folgt nach. uneigentlich, dahinterher sein eifrig auf etwas sein, läszt unversehens eine kirsche fall…

dahinterkommen

DWB2

dahinter·kommen

dahinterkommen vb. DWB2 2 mit verben, die ein sich-befinden aussagen. eigentlicher urheber, treibende kraft von vorgängen sein:

dahinterkommen

FWB

1. ›etw. Verborgenes entdecken, erkennen‹.; 2. ›unglücklich werden, Schaden erlangen‹.

dahintersetzen

DWB2

dahinter·setzen

dahintersetzen vb. refl.: 1892 G. Hauptmann ( 1942 ) I 2,142. 1921 Luckner seeteufel ( 1923 ) 3. trans.: 1913 Meyrink wunderhorn 8 1,27. 193…

dahintertun

DWB2

dahinter·tun

dahintertun vb. refl.: 1582 Rauwolf raiß ( Lauingen o. j. ) 172. trans.: 1534 Eppendorff Plutarch, sprüch 98. DWB2 b mit kommen für das vers…

dahinter als Zweitglied (1 von 1)

dadahinter

PfWB

dada·hinter

da-dahinter Adv. : verstärktes dahinter. Was nore wider dodehinneʳ (ˈdōdəhinÄʳ) stickt? 'Was mag wohl seine Absicht (der Sinn der Sache) sei…