lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hinte

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

hinte adv.

Bd. 10, Sp. 1482
hinte, adv. diese nacht, vgl. heint sp. 887 und oben hint; die form ist vorwiegend mitteldeutsch, namentlich in Düringen, [] Meiszen, Schlesien volksmäszig. hinte, hac nocte Stieler 836 neben heunt; so ich das glücke haben solte, dasz ich in dero armen und schosz das so lange gesuchte vergnügen hinte genieszen möchte, würde mir alles bittere scheiden versüszet. Parthenophilus das bei academien leb. frauenzimmer 58; verwegner! geh, hub hier die flinte mit drohenden geberden an. wie? weiszt du nicht, dasz ich noch hinte dich nach der hölle schicken kann? Lichtwer fab. 4, no. 3.
582 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hinteswf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    hinte swf. s. hinde.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    hinteadv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    hinte , adv. diese nacht, vgl. heint sp. 887 und oben hint; die form ist vorwiegend mitteldeutsch, namentlich in Düringe…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 8 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hinte

849 Bildungen · 848 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

hinte‑ als Erstglied (30 von 848)

hintenbei

SHW

hinten-bei Band 3, Spalte 567-568

hintendin

SHW

hinten-din Band 3, Spalte 567-568

hintenfür

SHW

hinten-für Band 3, Spalte 567-568

hintenher

SHW

hinten-her Band 3, Spalte 569-570

hintenhin

SHW

hinten-hin Band 3, Spalte 569-570

hintennach

SHW

hinten-nach Band 3, Spalte 569-570

hintenan

GWB

hinte·nan

hintenan auch Getrenntschr a im Hintergrund Ros’ und Lilie morgenthaulich | Blüht im Garten meiner Nähe; | Hinten an, bebuscht und traulich,…

hinten✝ane

PfWB

hinte·nane

hinten ✝ -ane Adv. : 'hinten entlang', hinneanne [verbr. Gal]. Mer gehn h. ins Feld 'auf dem Fußweg hinter den Gärten' [ Gal-Obl ]. —

‑hinte als Zweitglied (1 von 1)

Colochinte

Adelung

Colochinte , S. Adelung Coloquinthe .