Eintrag · Köbler Ae. Wörterbuch
hilt , M., st. N. (i)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Ae. Wörterbuch
hilt , M., st. N. (i) nhd. Griff, Schwertgriff ÜG.: lat. capulus Gl Hw.: s. holt- Q.: Gl E.: germ. *helta-, *heltam, st.…
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
HILT stf. streit. Graff 4,912. im mhd. nur noch in zusammengesetzten eigennamen, wie Hildebrant, Brünhilt, Kriemhilt u. …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
167 Bildungen · 29 Erstglied · 135 Zweitglied · 3 Ableitungen
DWBQVZ
Hiltbolt v. Schwangau aus Schwaben, dichtete etwa 1190 -- 1210.
Idiotikon
Hilteber N. Band 5, Spalte 679 Hilteber N. 5,679
Lexer
hilte-diu stf. BMZ leibeigene magd ( eigentl. kriegsgefangene ), der bardiu entgegengesetzt Schm. Fr. 1,478. 1102.
Lexer
hilte-grîn stm. kampfhelm, helm Otnits, Dieterichs u. allgem. benennung des helmes W.Gr. heldens. 227. 73. 75. 269 ; karfunkelstein in einem…
MWB
hiltegrîn stM. Name eines Helms: EckenlE2 70,7. 71,1. 104,2; ein Edelstein in einem Helm: sô vüert der helt ein niuwen helm, / der liuht dur…
KöblerMhd
hiltegrīn , st. M. nhd. Kampfhelm, Karfunkelstein Q.: EckenlE2, Virg (2. Hälfte 13. Jh.), WeistGr E.: s. hilt, grīn W.: nhd. DW- L.: Lexer 8…
RhWB
hilten -e- schw.: mit diesen Hilten spielen.
WWB
Hilten-bütteken n. [Ahs] Schafs- oder Ziegenknöchel für das Knöchelspiel ( WmWb ).
Meyers
Hiltensperger , Johann Georg , Maler, geb. 1806 in Haldenwang bei Kempten, gest. 14. Juni 1890 in München, ward 1822 Zögling der Münchener A…
WWB
Hilten-spil n. [Ahs] Spiel mit Knöcheln ( WmWb ).
RhWB
Hilten-stein heltəštēn Geld-Kapellen m.: dass.
RhWB
Hilter -e- Geld-Stdt Sg. t. m.: die der Stehseite gegenüberliegende Seite des Spielknöchels.
Idiotikon
Hilteⁿ Band 2, Spalte 1243 Hilteⁿ 2,1243
Idiotikon
Hilteⁿtritscheⁿ Band 14, Spalte 1564 Hilteⁿtritscheⁿ 14,1564
Idiotikon
Hilti N. Band 5, Spalte 679 Hilti N. 5,679
KöblerAhd
hiltia , st. F. (jō) nhd. Kampf, Kampfesmut ne. fight (N.) Hw.: vgl. as. hiltia, hild*, hildi* Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), PN E.: ge…
RhWB
Hilt II helt, –ē-, –ę-, Pl. -tə(n) Geld , Mörs , Klev [ jeltə, –ę- Pl. Kref-Fischeln , Kemp-Grefr SHubert Hüls ]; s. Wk. Kote m.: Bickel, Kn…
KöblerAe
hilting , st. M. (a) nhd. Schwert E.: s. hilt L.: Hh 160
KöblerAhd
hiltiscalc , st. M. (a) Vw.: s. hiltiskalk*
KöblerAhd
hiltiscalcus , M. nhd. Kampfknecht ne. servant warrior Hw.: s. hiltiskalk* Q.: Urk (1006) E.: s. hiltia, skalk
KöblerAhd
hiltiskalk , st. M. (a) nhd. Kampfknecht ne. servant warrior ÜG.: lat. legitimus ecclesiae servus Urk Hw.: s. hiltiscalcus*; vgl. as. hildis…
AWB
hiltkalb Gl 3,241,43 s. hintkalb.
DWBQVZ
Hiltl, George *1826 Berlin †1878 ebd.
BMZ
hiltmate swf. und sol nemen so vil höwes von der hiltmatten, als ûf einem berwermantel geligen mag Gr. w. 1,369.
Lexer
hilt-matte swf. BMZ name einer wiese Weist.
Meyers
Hilton (spr. hillt'n), William , engl. Maler, geb. 3. Juni 1786 in Lincoln, gest. 30. Dez. 1839 in London, war erst Schüler des Kupfersteche…
Adelung
Hiltrof , S. Byrole.
DWBQVZ
--- glück. Frauenfeld u. Leipzig 1891 . III. ---
LexerN
hiltzî s. hülzîn.
Idiotikon
Abschilt Band 8, Spalte 741 Abschilt 8,741
Idiotikon
Anke(n)schilt Band 8, Spalte 741 Anke(n)schilt 8,741
MWB
armschilt stM. ‘Armschmuck’ (?): elliu wîplîchiu kleider, vingerlîn, armegolt [La. armeschilt ] , schappel SpdtL 102,7 MWB 1 362,1; Bearbeit…
Idiotikon
b(e)hilt Band 2, Spalte 1245 b(e)hilt 2,1245
Lexer
bade-schilt stm. BMZ badewanne Weist. s. v. a. badehuot Dfg. 189 b .
MNWB
bêrenschilt ein breiter Knorpel auf dem Rücken des Ebers; Eberrücken.
Lexer
bodem-schilt stm. coopertorium dolü Dief. 1470 p. 108.
MNWB
bȫdenschilt , m. , Wannen-, Büttendeckel.
MNWB
bor(ch)schilt s. v. w.
MNWB
borschilt (für borchschilt ) s. v. w.
MWB
bruoderschilt stM. ‘Schild eines Ordensbruders’, hier übertr. für ‘Heer von Ordensbrüdern’ kegn Littouwin in ein lant, / daz Salsenîken was …
KöblerMhd
Brünhilt , F.=PN nhd. Brünhild, Brünhilde Q.: Bit, NibA (nach 1200?) E.: s. brünje, hilt W.: nhd. Brünhild, F.=PN, Brünhild, Brünhilde, DW- …
Idiotikon
Brōtschilt Band 8, Spalte 743 Brōtschilt 8,743
Idiotikon
Burgerschilt Band 8, Spalte 743 Burgerschilt 8,743
Idiotikon
Buxschilt Band 8, Spalte 742 Buxschilt 8,742
Idiotikon
Bërnschilt Band 8, Spalte 743 Bërnschilt 8,743
KöblerMnd
bērenschilt , N., M. nhd. Eberrücken, breiter Knorpel am Eberrücken E.: s. bēre (2), bēr (2), schilt L.: MndHwb 1, 218 (bêrenschilt), Lü 41a…
KöblerMnd
bȫdeneschilt , M. nhd. Wannendeckel E.: s. bȫdene, schilt L.: MndHwb 1, 306 (bȫdenschilt) Son.: langes ö
KöblerMnd
bȫdenschilt , M. Vw.: s. bȫdeneschilt*
Idiotikon
Chessischilt Band 8, Spalte 743 Chessischilt 8,743
Idiotikon
Dachschilt Band 8, Spalte 744 Dachschilt 8,744
Idiotikon
Ei(n)schilt Band 8, Spalte 741 Ei(n)schilt 8,741
BMZ
einander eingotec einhalp einhorn einhürne einlant einlif ( ein-lîbe ) einlœtec einlütze einmüete einmuotlich eingenôte einschilt einsidel e…
MWB
erbeschilt stM. ‘vererbbares Wappen (hier als Erblehen)’ (vgl. erbezeichen ): [wir haben] den erbern knechten [...] geligen und gegeben [...…
Idiotikon
Erbärmdenschilt Band 8, Spalte 743 Erbärmdenschilt 8,743
Lexer
êren-schilt stm. schild, schirm der ehre Msh. 3,107 a .
Idiotikon
Franke(n)schilt Band 8, Spalte 742 Franke(n)schilt 8,742
Idiotikon
Fridschilt Band 8, Spalte 742 Fridschilt 8,742
Idiotikon
Fëchtschilt Band 8, Spalte 741 Fëchtschilt 8,741
Idiotikon
Fënsterschilt Band 8, Spalte 742 Fënsterschilt 8,742