Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
- Anchors
- 16 in 14 Wb.
- Sprachstufen
- 7 von 16
- Verweise rein
- 44
- Verweise raus
- 39
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschheringm.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
hering , m. clupea harengus. 1 1) die form. ahd. hâring und herinc, hering, herinch, mhd. herinc; ags. hæring und hêring…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitHering
Goethe-Wörterbuch
Hering etw häufiger -e- als -ä- als (tischfertige) Eßware, insbes als Delikatesse; je einmal im iron-kulinar Merkvers u …
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Hering
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege
Hering , Clupea , s. Häring .
-
modern
DialektHëring
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege
Hëri n g [Hárik Hattst. bis Co. ; Hári U.; Hǽri Str. ] m. 1. Häring. Rda. Sur wie H.; gedruckt wi e d Häri ng im Tönn e …
-
—
SprichwörterHering
Wander (Sprichwörter)
Hering 1. Besser ein Hering am eigenen Tisch als an fremden gebratner Fisch. Dän. : Bedre en salt sild over sit eget bor…
-
—
SpezialHering
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
He|ring (Clupea herengus) m. (-s,-e) 1 ‹itt› (Fisch) ringia (-ges) f. 2 (Pflock) cone (da tënda) m. , agü (da tënda) m.
Verweisungsnetz
63 Knoten, 57 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit hering
112 Bildungen · 106 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von hering 2 Komponenten
hering setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
hering‑ als Erstglied (30 von 106)
Hering I
SHW
Hering I Band 3, Spalte 323-324
Hering II
SHW
Hering II Band 3, Spalte 325-326
Hering(s)bändiger
SHW
Hering(s)-bändiger Band 3, Spalte 325-326
Hering(s)ei
SHW
Hering(s)-ei Band 3, Spalte 325-326
Hering(s)faß
SHW
Hering(s)-faß Band 3, Spalte 325-326
Hering(s)schwanz
SHW
Hering(s)-schwanz Band 3, Spalte 325-326
Hering(s)soße
SHW
Hering(s)-soße Band 3, Spalte 325-326
Heringbändiger
SHW
Hering-bändiger Band 3, Spalte 325-326
Heringei
SHW
Hering-ei Band 3, Spalte 325-326
Heringfaß
SHW
Hering-faß Band 3, Spalte 325-326
Heringsalat
SHW
Hering-salat Band 3, Spalte 325-326
Heringschwanz
SHW
Hering-schwanz Band 3, Spalte 325-326
Heringseele
SHW
Hering-seele Band 3, Spalte 325-326
Heringsoße
SHW
Hering-soße Band 3, Spalte 325-326
Heringtonne
SHW
Hering-tonne Band 3, Spalte 325-326
heringn
WWB
her-in-gan V. [verstr.] 1. hin- bzw. hereingehen. — 2. tournieren beim Skat ( Dor Wl).
heringegen
Idiotikon
heringegen Band 2, Spalte 143 heringegen 2,143
hërîn gelangen
FindeB
hërîn gelangen swv. Tauler
hërîn gelâzen
FindeB
hërîn gelâzen stv. Tauler
Heringen
Meyers
Heringen , Stadt im preuß. Regbez. Merseburg, Kreis Sangerhausen, an der Helme und der Staatsbahnlinie Blankenheim-Münden, in der Goldenen A…
heringer
DWB
heringer , m. heringsverkäufer: heringern und pfraynern zu iren gesalzten vischen. Tucher baumeisterb. 168, 13 . fem. heringerin: ( ein röhr…
hërîn gerâten
FindeB
hërîn gerâten stv. Tauler
heringerin
LexerN
heringerin Wp. G. 156.
heringerīn
KöblerMhd
heringerīn , st. F. Vw.: s. hæringærinne*
hërîn getrëten
FindeB
hërîn getrëten stv. Tauler
Hëringfässel
ElsWB
Hëri ng fässel n. Fässchen, in dem Heringe eingelegt waren U. Syn. Hëri ng tönn e l K. Z.
Heringfass
LothWB
Hering fass .
Heringsbrühe
SHW
Herings-brühe Band 3, Spalte 325-326
Heringsdarm
SHW
Herings-darm Band 3, Spalte 325-326
Heringskopf
SHW
Herings-kopf Band 3, Spalte 325-326
‑hering als Zweitglied (5 von 5)
Bückling (Rauchhering)
Wander
Bückling (Rauchhering) Bückling (Rauchhering). 1. Et es genge Böcken 1 esu 2 mager, et bront 3 doch si Fettchen drûs. ( Aachen. ) – Firmenic…
Fatschering
Idiotikon
Fatschering Band 16, Spalte 2081 Fatschering 16,2081
Mathering
DRW
Mathering, m. Hering als Matfisch it mot up niene vischerlage edder vitten jennige bode gebuwet werden ane furstlicher gnaden ... consens, u…
pickelhering
DWB
pickelhering , -häring , m. 1 1) mnd. pickel-, pekelherinc ( Schiller-Lübben 3, 325 a . 314 a ), im pickel (pökel) liegender oder gelegter, …
schering
DWB
schering , f. , s. scherung .
Ableitungen von hering (1 von 1)
heringe
KöblerAfries
heringe , st. F. (ō) nhd. Heerzug, Streifzug, Verheerung ne. devastation, expedition Vw.: s. ur- Hw.: vgl. ae. hėrgung, ahd. heriunga* Q.: A…