Aggregat · alle Wörterbücher

fatsche

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

fatsche f.

Bd. 3, Sp. 1363

fatsche, f. alapa, maulschelle, böhm. facka, husche, ohrfeige: ein fatschen geben, alapam dare. Henisch 1016, 19 und nach ihm Stieler 441. wol nach dem folgenden, da schon ahd. fasca binde, pflaster ausdrückt und die bedeutung nahe liegt einem etwas aufs maul streichen. es kann aber auch zu batsch, patsch gehören, oder zu fätzer 2.

Adelung nhd.

Fātsche

Die Fātsche , plur. die -n, eine Binde, Windel, im Oberdeutschen. S. Adelung Fasche .

DWB2 nhd.

FATSCHE f.

FATSCHE f. lehnwort aus lat. fascia f. der plur. bis ins 17. jh. mit umlaut. binde: 1510 von ersten wickelt man sy in windel vnd in faͤtschen vnd legt sy gebunden in die wiegen gra…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Fātsche
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Fātsche , plur. die -n, eine Binde, Windel, im Oberdeutschen. S. Adelung Fasche .

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Fātsche Adelung
fatsche DWB
FATSCHE DWB2
fätzer DWB
vesch DWB
zufäschen DWB
Fāsche Adelung

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fatsche

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fatsche 2 Komponenten

fat+sche

fatsche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.