lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hêren

ahd. bis Dial. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
25 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
80
Verweise raus
68

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

hêren sw. v.

Bd. 4, Sp. 970
hêren
sw. v., mhd. hêren, nhd. hehren. — Graff IV,998.
hêr-: 3. sg. -it Npgl 71,5; ge-: part. prt. -et Nb 262,24 [283,18].
refl.: sih hêren: sich groß, erhaben machen: a) in Hinsicht auf Herrschaft und Gewalt: sich erheben über jmdn., herrschen über jmdn.: Christvs resvrgens a mortvis iam non moritvr . mors illi vltra non dominabitur (der tod neherit sih furder uber in) Npgl 71,5; b) in ethischer Beziehung: sich erhöhen, auf eine höhere Stufe bringen: ze demo bezeren fahendo . habest tu dih selbo geheret tu te ipse excellentioribus addidisti Nb 262,24 [283,18].
568 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    hêrensw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    hêren sw. v. , mhd. hêren, nhd. hehren. — Graff IV,998. hêr-: 3. sg. -it Npgl 71,5; ge-: part. prt. -et Nb 262,24 [283,1…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hêrenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege

    hêren swv. BMZ ahd. hêrjan : tr. hêr machen, verherrlichen, zieren, schmücken allgem. ( loben unde hêren Wack. pr. 13,11…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    heren

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +6 Parallelbelege

    heren, sw. v. 1. mit dem Heere einziehen. 2. mit dem Heere überziehen, verheeren.

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    herenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    heren , verb. ackern, bei Luther 1, 314 b , vergl. hehren 2, sp. 791.

  5. modern
    Dialekt
    herenintr. v.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    here n [herə fast allg.; heərən Bo. ; héïrən, hêrən D. Si. ; herχən Va. ; hèrχən Falk. — Ptc. gəhert, gəherχt, gəhoərt, …

Verweisungsnetz

79 Knoten, 107 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 14 Hub 1 Wurzel 4 Kompositum 50 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heren

174 Bildungen · 41 Erstglied · 128 Zweitglied · 5 Ableitungen

heren‑ als Erstglied (30 von 41)

Herencĭa

Meyers

Herencĭa , Stadt in der span. Provinz Ciudad-Real, Bezirk Alcázar de San Juan, am Giguela, mit Wein- und Ölbau, Seifen- und Tuchfabrikation …

hêrendênst

MNWB

heren·denst

hêrendênst , m. , Dienstpflicht gegenüber dem Lehns- oder Landesherrn, Frondienst. —

herengegenkomen

KöblerMhd

herengegen·komen

herengegenkomen , st. V. nhd. „entgegenkommen“ Q.: Ot (1301-1319) (FB herenegegen komen) E.: s. herengegen, komen W.: nhd. DW-

herengkäuen

RhWB

herengkäuen = wiederkäuen s. iddrichen;

herenhalb

FWB

1. lokale Präp. mit Gen.: ›diesseits (von)‹; meist mit Bezug auf ein Flußufer; vom Standpunkt des Sprechers betrachtet.; 2. Lokaladv. zum Au…

hêren, hêrn

MNWB

heren·hern

hêren, hêrn , ° herr[e]n ) , Herr, Vorgesetzter, Arbeitgeber , Sprw. des h.n ôge māket dat pêrt vet (: knecht 2), Lehnsherr, de ȫvere h. der…

herenicus

MLW

* herenicus v. * irenicus. Orth-Müller

herenosus

MLW

herenosus v. arenosus. Orth-Müller

hērenôt

MNWB

here·not

° hērenôt , m. , Kriegsnot, feindlicher Einfall (Corpus 2, 550).

Herensen

MeckWB

heren·sen

Herensen m. a. Spr. Hurensohn; starke Schelte: 'Hen! en herensen sy de leste! (ein Schurke, wer zuletzt kommt) Red. Ost. 1153.

Hérens, Val d'

Meyers

Hérens, Val d' (spr. wall berāng, deutsch Eringertal ), ein linksseitiges Nebental der Walliser Rhone, ist von der Borgne durchflossen, die …

‑heren als Zweitglied (30 von 128)

decheren

KöblerMhd

*decheren , sw. V. Vw.: s. īn- E.: s. decher

erwuocheren

KöblerMhd

*erwuocheren , sw. V. Vw.: s. er- E.: s. er, wuocheren

schöcheren

KöblerMnd

*schöcheren , sw. V. nhd. setzen? Vw.: s. vör- E.: Herkunft ungeklärt?

suocheren

KöblerMhd

*suocheren , sw. V. Vw.: s. ver- E.: s. suochen

abeerwuocheren

KöblerMhd

abe·er·wuocheren

abeerwuocheren , sw. V. nhd. „aberwuchern“, durch Wucher abgewinnen Q.: Rechtss (14. Jh.) E.: s. abe, er, wuocheren W.: nhd. DW2- L.: MWB 1,…

abescheren

KöblerMhd

abe·scheren

abescheren , st. V. nhd. abscheren, abrasieren, abschneiden ÜG.: lat. avellere Gl, eradere Gl Hw.: vgl. mnl. afsceren, mnd. afschēren (1) Q.…

abscheren

DWB

abscheren , detondere, abschneiden, mhd. abe schern, nnl. afscheren: das haar, den hart von dem kopf, kinn abscheren; dem ritter schar er au…

acheren

DRW

ache·ren

acheren I Ähren lesen II stehlen bdv.: gestehlen ElsWB. I 11

¹afschēren

MNWB

1 afschēren , stv. , scheren, Haar, Bart abschneiden; die ungleichen Tuchfäden abschneiden (Tuchbereitung).

afwischeren

KöblerMnd

afwischeren , sw. V. nhd. schnell entgleiten, schnell herunterkommen Hw.: s. afwitschen E.: s. af, witschern L.: MndHwb 1, 47 (afwischern), …

anafortheren

KöblerAnfrk

ana·fortheren

anafortheren , sw. V. nhd. verlangen von ne. demand (V.) from ÜG.: lat. petere LW Q.: LW (1100) I.: Lbd. lat. petere? E.: s. ana-, fortheren…

anscheren

DWB

anscheren , attondere: das schaf ist schon angeschoren; den webern, das tuchscheren beginnen.

Aufichèren

Adelung

* Aufichèren , verb. reg. act. bey den Webern, auf den Scherbaum bringen, aufziehen.

ausscheren

DWB

aus·scheren

ausscheren , ausschor , tonsuram absolvere, gleich dem einfachen scheren sonst mit dat. der person: das haar ist mir ausgeschoren, abgeschni…

b(e)schwächeren

Idiotikon

b(e)schwächeren Band 9, Spalte 1745 b(e)schwächeren 9,1745

b(e)sicheren

Idiotikon

b(e)sicheren Band 7, Spalte 184 b(e)sicheren 7,184

bartscheren

DWB

bartsch·eren

bartscheren , n. tonsio barbae: man spricht, vier jahr vorm bartscheren und vier jahr hernach ist am besten ein weib nehmen. Schweinichen 1,…

behêren

Lexer

be-hêren swv. BMZ hêr machen Ms. gotes hulde kan alliu dinc behêren j.Tit. 3816 ; refl. mit gen. sich stolz über etw. erheben Walth. du solt…

benæheren

KöblerMhd

benæheren , sw. V. nhd. sich nähern Q.: Urk (1379) E.: s. be, næheren W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 178 (benæhern), Benecke/Müller/Zarncke II/…

berchhêren

MNWB

berch·heren

° ~berchhêren, pl. , Ratsherren denen der städtische Steinbruch unterstellt ist (Ub. Hildesh. 8, 346). ~berkensât s. stê(i)nbrēkensât. —

bescheren

DWB

bescheren , tondere, circumtondere ( den vocal auszusprechen, wie in begehren, gewähren), praet. beschor für beschar, part. beschoren; ahd. …

besicheren

KöblerMhd

besicheren , sw. V. nhd. sichern, sicherstellen, bestärken in, schützen Hw.: vgl. mnl. besekeren Q.: Chr, Eckh, Eisen, Urk (1298), WeistÖ E.…

bezeheren

MWB

bezeheren swV. ‘etw. beweinen’ swenne so den súndær sine súnde geriuwent unde er die bezæhert Konr(Sch) 113,38 MWB 1 760,11; Bearbeiter: Hof…

blīcheren

KöblerMhd

blīcheren , sw. V. nhd. „bleichen“, blank machen E.: s. blīchen W.: vgl. nhd. bleichen, sw. V., st. V., glänzen, erbleichen, DW 2, 97 L.: Le…

dörchhēren

MNWB

doerch·heren

dörchhēren , dȫr- , swv. , mit Heeresmacht durchziehen, verheeren, „vastare”.

Ableitungen von heren (5 von 5)

behêren

Lexer

be-hêren swv. BMZ hêr machen Ms. gotes hulde kan alliu dinc behêren j.Tit. 3816 ; refl. mit gen. sich stolz über etw. erheben Walth. du solt…

enthêren

Lexer

ent-hêren swv. BMZ entheiligen Pass.

gehêren

Lexer

ge-hêren swv. den gottesdienst celebrieren Heinr. 1973.

unhêren

MNWB

° unhêren , v. : herabwürdigen, entehren, „ unheren scandalizare” (SL: Hamb. dt.-lat. Gl.), „Dehonestare vnheren ” (Dief. 68).

verhêren

Lexer

ver-hêren swv. BMZ tr. verherrlichen Mone schausp. 1,1840 ; stolz, vornehm machen, aus stolz vorenthalten Walth. 93,31. refl. sich an einem …