Aggregat · alle Wörterbücher

hārtō¹

ahd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 37
Verweise raus: 21

Eintrag · Westfälisches Wb.

hārtō¹ Interj.

Bd. 3, Sp. 86

hār-tō¹ Interj. Kommando des Fuhrmanns an die Zugtiere, nach links zu gehen (Kr. LübbeckeLüb Is).

AWB ahd.

harto adv.

harto adv. , mhd. harte, nhd. hart; as. hardo, mnd. mnl. harde; ae. hearde; vgl. an. hart; got. harduba. — Graff IV,1020 ff. harto: Gl 1,571,61 ( M, 9 Hss. ). 705,73 ( M, 6 Hss. ).…

EWA ahd.

harto

hartênAWB sw. v. III, NMC und Gl. 2,547,35 (11. Jh.). 675,28 (1. Viertel des 12. Jh.s): ‚hart werden, verharren; arēre, crudescere, manēre‘ (mhd. harten; mndd. harden; mndl. harden…

KöblerAhd ahd.

harto Adv.

harto , Adv. nhd. hart, viel, sehr, schwer, streng, stark, heftig, eindringlich, nachdrücklich, überaus, über die Maßen, eifrig, unerbittlich, außerordentlich ne. hard (Adv.), much…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
hartoadv.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

harto adv. , mhd. harte, nhd. hart; as. hardo, mnd. mnl. harde; ae. hearde; vgl. an. hart; got. harduba. — Graff IV,1020…
modern

Dialekt
hārtō¹Interj.
Westfälisches Wb.

hār-tō¹ Interj. Kommando des Fuhrmanns an die Zugtiere, nach links zu gehen ( Lüb Is).

Verweisungsnetz

53 Knoten, 52 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Kognat 1 Kompositum 48 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.