lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hangel

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

hangel m.

Bd. 10, Sp. 439
hangel, hängel, m. 11) im allgemeinsten sinne instrument zum aufhängen, anhängen eines gegenstandes, haken, henkel: hängel uncus, kesselhängel ansa sive circulus aheni Stieler 760; hängel oder henkel an etwas, ansa, woran man etwas hängt oder trägt. Frisch 1, 413c; eine bair. gejaidsordnung v. 1616 versteht unter hengel eine art vogelgericht, vielleicht hängedohne. Schm. 2, 213; dann auch nur auf die vorrichtung bezogen, an der der kessel über dem herdfeuer hängt: fewerhal, hangel, pensile chytrophorum, serratum camini ferramentum quo ollae ad ignem suspenduntur Henisch 1084. 22) ein man aber spannet den bogen on gefehr, und schos den könig Israel zwisschen dem panzer und hengel. 1 kön. 22, 34. 2 chron. 18, 33. es ist, wie eine glosse dazu meldet, die stelle, da das schwert anhängt von den achseln uberher bis auf die hüfte. danach gewährt Scriver: doch war es zu seinem tode gnug, dasz der pfeil eine blosze stelle zwischen dem panzer und hengel fand und dadurch in seinen leib fuhr. seelenschatz 1684 177. s. auch hengel, f.
1049 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hangeln.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ° hangeholt (s. hangel- ), n. , Dachsparren, Hangelsparren, -latte.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    hangelm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    hangel , hängel , m. 1 1) im allgemeinsten sinne instrument zum aufhängen, anhängen eines gegenstandes, haken, henkel: h…

  3. modern
    Dialekt
    Hangel

    Rheinisches Wb.

    Hangel -əl, Pl. -ələ uWupp 1870 m.: der Teil am Pfluge, in dessen Loch die Spell (Spille) der Döll (Dülle, Eisenröhre) a…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hangel

48 Bildungen · 44 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von hangel 2 Komponenten

han+gel

hangel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hangel‑ als Erstglied (30 von 44)

hangel

KöblerMnd

hangel... , Präf. nhd. „Hänge...“ Hw.: s. hangelbȫne, hangeldisch, hangelholt, hangelkāmer, hangelspāre, hangelstēn, hangelstōl, hangelwāgen…

Hangelampe

Campe

hange·lampe

Die Hangelampe , Mz. die — n , eine von der Decke herabhangende Lampe. I P. Richter.

Hangelbark

MeckWB

hangel·bark

Hangelbark f. Hänge-, Trauerbirke, betula pendula Beck. Bäume 35; C. Arndt 69; Gü Kobr ; Sta Gramm . FN. Hangelbarksbrauk.

hangelbarken

MeckWB

hangel·barken

hangelbarken Adj. hängebirken: hangelbarken Bessen in die Wiege legen als Mittel gegen Inpissen Ro Börg .

Hangelbeer

MeckWB

hangel·beer

Hangelbeer f. 'Hängebirne', langstielige große Birnensorte Schw Pamp; Sta Rühl ; Arch. Landesk. 13, 629; von jem., der sich erhängt hat oder…

Hangelbeere

Wander

hangel·beere

Hangelbeere He fritt Hangelbeeren. ( Holst. ) – Schütze, II, 97. Von einem, der am Galgen hängt.

Hangelbirbaum

Idiotikon

Hangelbirbaum N. Band 4, Spalte 1243 Hangelbirbaum N. 4,1243

hangelbȫne

MNWB

hangelbȫne , m. , Bodenkammer, Hängeboden , hölzerner Verschlag der nicht auf dem Hauptgebälk ruht sondern zwischen den Geschossen hängt (of…

Hangelbuk

MeckWB

hangel·buk

Hangelbuk m. Hängebauch, bes. vom Vieh Lu GLaasch . Me. 2, 613.

hangeldisch

MNWB

hangel·disch

hangeldisch , m. , „ eenen h. in dat rathus ” Braunschweig 1572, d. i. wohl an der Wand hängender Klapptisch.

Hangelecht

WWB

hange·lecht

Hange-lecht n. [Wal] Hängelicht, Öllampe mit einem Haken zum Aufhängen ( Wal Bh).

Hangeleuchter

Adelung

hange·leuchter

Der Hangeleuchter , oder Hängeleuchter, des -s, plur. ut nom. sing. ein Leuchter, welcher an einem Stricke oder einer Schnur hänget, und weg…

hangelholt

KöblerMnd

hangel·holt

hangelholt , N. nhd. Dachsparren, Hangelsparren, Hangellatte E.: s. hangel, holt (1) L.: MndHwb 1/2, 215 (hangeholt) Son.: örtlich beschränk…

Hangelhos'

MeckWB

hangel·hos

Hangelhos' f. Pluderhose, sehr bauschig: 'solche unziemliche Hangelhosen' anzufertigen und zu tragen, verbot die Polizeiund Landord. von 156…

hangelicht

DWB

hange·licht

hangelicht , n. lychnuchus pensilis. Stieler 1153 ; ein hangelicht ohne tacht, lucerna uncto expers linteo das.; herr, in unserem dorfe brau…

Hangelippe

WWB

hange·lippe

Hange-lippe f. a) hängender Mund. — b) Heulsuse; quengelnde, missgelaunte Person ( WmWb ).

hangelkāmer

MNWB

hangel·kamer

hangelkāmer , f. , wie hangelbȫne, Kammer unter dem Hauptgebälk zwischen den Geschossen; auch die Gallerie im städtischen Hause, an der die …

hangelkāmer

KöblerMnd

hangelkāmer , F. nhd. hölzerner Verschlag unter den Hauptbalken befestigt und aufgehängt sind, Schlafstelle für das Gesinde, Galerie im städ…

hangelle

KöblerAe

hang·elle

hangelle , sw. F. (n) nhd. Anhang Hw.: s. hangian; vgl. ahd. hangilla E.: s. hangian L.: Hh 149

Hangelnoors

MeckWB

Hangelnoors m. Hängearsch; Hängelpott (Heimatmuseum Waren) übertr. großer Hosenbodenflicken: denn' hett dei Ollsch ok 'n schönen Hangelnoors…

hangelnoorsig

MeckWB

hangelnoorsig mit herabhängendem, abfallendem Hinterteil; vom Pferd Ha Red . Auch hang'noorsig.

hangelsparre

DWB

hangel·sparre

hangelsparre , hängelsparre , m. eine sparrenart, von Colerus im hausbuche (1604) unter andern sparren, ziegelsparren, schindelsparren, stro…

hangelspāre

KöblerMnd

hangelspāre , M. nhd. Dachsparren E.: s. hangel, spāre (2) L.: MndHwb 1/2, 215 (hangelsparren) Son.: örtlich beschränkt

‑hangel als Zweitglied (3 von 3)

fischangel

DWB

fisch·angel

fischangel , hamus: die Aar beim höchsten gbirg entspringt, dem Gotthart, der in dwolken dringt, und sich wie ein fischangel windt durch Bri…

Ableitungen von hangel (1 von 1)

hangele

RhWB

hangele Sol-Burschd : im Spielreim: H., zangele, Schotteleschuhn; et es noch lang ken siwen Uhr, siwen Uhr sind lang vebei; ha, ka, kitsch! …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hangel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hangel/dwb?formid=H02446
MLA
Cotta, Marcel. „hangel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hangel/dwb?formid=H02446. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hangel". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hangel/dwb?formid=H02446.
BibTeX
@misc{lautwandel_hangel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hangel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hangel/dwb?formid=H02446},
  urldate      = {2026-05-16},
}