lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hacht

mnd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
15 in 9 Wb.
Verweise rein
12
Verweise raus
6
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hacht

Bd. 10, Sp. 98

hacht , m. nebenform von hache mit angetretenem t: niemalen sind die bauern fleisziger als wann man in die kirche und zum gottesdienst gehen soll, ... dasz gott und der seelsorger dieweil wol warten können, bisz der hacht fertig ist. baurenst. lasterpr. 70; bei solchen unbesonnenen hachten. 112; wer ist der uns disz liedlein macht, röslein auf der heiden? das hat getan ein junger hacht, als er von ir wolt scheiden. Uhland volksl. 113 ; da es ist kein rechtschaffner hacht, der nicht ausz einer stolzen pracht, mit fluchen und mit hartem schwern könt alle seine wort bewehrn. B. Ringwald l. w. 89 …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hachtst. F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    hacht , st. F. nhd. Anspruch, Handhabe an einem Gut, Berechtigung, Gefängnis, Haft Hw.: s. hachte, hafte, hefte E.: s. h…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    HachtDer

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    ≠ Der Hacht , des — es, Mz. die — e, s. Campe 1. Habicht .

  3. modern
    Dialekt
    Hacht

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    Hacht Band 2, Spalte 936 Hacht 2,936 Faksimile ansehen

  4. —
    Sprichwörter
    Hacht

    Wander (Sprichwörter)

    Hacht Besser in der Hacht (Haft) als in der Acht.

Verweisungsnetz

30 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hacht

191 Bildungen · 18 Erstglied · 167 Zweitglied · 6 Ableitungen

hacht‑ als Erstglied (18 von 18)

hacht...

KöblerMnd

hacht... , . Vw.: s. haft... L.: MndHwb 1/2, 190 (hacht-)

hachten

KöblerMnd

hach·ten

hachten , sw. V. nhd. haften ÜG.: lat. haerere Hw.: s. hachten (2); vgl. mhd. haften (1), haften (1), mnl. hachten E.: vgl. ahd. haftēn 62, …

Hachten-plok

WWB

hachten·plok

Hachten-plok m. Holzpflöckchen, das man zum Spannen des Leinens durch die daran angebrachten Ösen steckt (Ravensbg WWB-Source:264:SchonL Sch…

hachterei

DWB

hachte·rei

hachterei , f. gebaren als hacht, stolzes und grobes betragen: der bauren hachterei ist allzuwol bekandt. baurenst. lasterp. 68 .

Hachtgericht

Adelung

hacht·gericht

* Das Hachtgericht , des -es, plur. die -e, eines von den fünf kleinern oder so genannten Flügelsgerichten zu Cöln am Rheine. von dem Nieder…

Hacht II

RhWB

Hacht II haxt Klev , Rees m.: 1. Sg. t. das Festhängen; H. häbben; H. kriegen von einem Schleppzug, der an einem unbekannten Gegenstand im F…

Hacht III

RhWB

Hacht III RhWBN hĭχt Trier-Fell Mehring : in der Wend.: H. duhn, dat Licht däht em H. es war ihm zu grell; dir (ihr) hat dem Brot gut H. ge…

Hacht IV

RhWB

Hacht IV hāx Köln-Stdt Sg. t. f.: ein überbauter Strassendurchgang; früher Eingang zum Gefängnis an der Hacht, stand in der Nähe des Kölner …

Hachtstäd'

MeckWB

Wossidia Hachtstäd' f. unebene Stelle am Grund eines Gewässers Pa Parchim@Suckow Suck ; s. MeckWB Hacht 2 b.

hachtwārt

KöblerMnd

hachtwārt , M. Vw.: s. hachtwōrt

hachtwōrt

KöblerMnd

hachtwōrt , M. nhd. Anteil, Nutzungsrecht an der gemeinen Mark (F.) (1) besonders am Holzhieb, Waldnutzung, Mastnutzung, Weidenutzung, Fisch…

‑hacht als Zweitglied (30 von 167)

ABZUGSSCHACHT

DWB2

abzug·s·schacht

DWB2 ABZUGSSCHACHT m. DWB2 zu abzug 2 c : DWB2 1937 nach reinigung der abzugsschächte Risak blick 21. 1955 abzugsschacht eines wassergrabens…

Anfahrschacht

Campe

† Der Anfahrschacht , des — es, Mz. die — schächte, ein Schacht, durch welchen die Bergleute anfahren, oder an ihre Arbeit gehen.

Angelschacht

MeckWB

angel·schacht

Wossidia Angelschacht m. gleich -raud', das übliche Wort von heute: Bri. 2, 44; Reut. 3, 240; in einem Tanzlied: Herr Pitt, Herr Pitt, Wat k…

behacht

KöblerMnd

behacht , N., M. nhd. Behagen, Gefallen (N.) E.: s. behach L.: MndHwb 1, 180 (behacht)

Blind-schacht

PfWB

blind·schacht

Blind-schacht m. : 'abgebautes Kohlenflöz', Sprache des Bergmannes, Blindschacht [ HB-Höch ]. —

Bō²nen-schacht

WWB

bonen·schacht

Bō²nen-schacht m. ⟨ „ Bäahnenschacht “ ( Kr. Paderborn Pad Kr. Paderborn@Elsen El ), Pl.: bounsχäχte Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdensch…

Bügel-schacht

RhWB

buegel·schacht

Bügel-schacht m.: alte Schachtart, kreisrund, 1,3 m im Durchmesser, mit jungen, biegsamen Eichenstämmen als Jöcher Berg (veralt.).

bullenschacht

KöblerMnd

bullen·schacht

bullenschacht , M. nhd. Peitsche, Prügel Hw.: s. bullenpēsel E.: s. bulle (M.) (1), schacht L.: MndHwb 1, 369 (bullenschacht)

Carl-August-Schacht

GWB

Carl-August-Schacht in der Abk ‘C. A. Schacht’ nach dem Cammerberger Kohlenwercke eingefahren. Dann oben nach dem C. A. Schacht GWB Tgb 1.8.…

DECKELSCHACHT

DWB2

deckel·schacht

DWB2 DECKELSCHACHT m. DWB2 zuss. von decksal n. in der nd. form deckel(s) und schacht m., der nd. entsprechung von hd. schaft m. nbf. deckel…

deichacht

DWB

deich·acht

deichacht , f. 1 1. das deichgericht. die deichacht zusammen fordern berufen. 2 2. die decrete des deichgerichts, was von allgemeiner deicha…

Eck-schacht

RhWB

eck·schacht

Eck-schacht -šāx, Pl. -šχ Aden , Wippf ; -šχ (Sg.) Köln-Ld ; -šęit Sol m.: -pfosten.

einfallschacht

DWB2

einfall·schacht

einfallschacht , einfallsschacht m. : 1864 einfallschacht, zum abzug des straßenwassers in unterirdische leitungen Gutzeit Livland 1,230 b .…

einsteigschacht

DWB2

einsteigschacht , einsteigeschacht m. : 1910 Goldschmidt Berl. 357. 1954 Piccard wolken 178. DWB2 – bezeichnungen im zusammenhang mit unrech…

erbschacht

DWB

erb·schacht

erbschacht , m. puteus metallicus avitus, der tiefste schacht eines bergwerks.

erdschacht

DWB

erd·schacht

erdschacht , m. puteus metallicus: im meer, im erdschacht ferne. Rückert 177 ; dir aus dem erdschacht quillt der freude bronnen. ges. ged. 1…

êrhacht

MNWB

êrhacht , -hachtich , -haft(ich) s. êracht(ich).

Ableitungen von hacht (6 von 6)

behacht

KöblerMnd

behacht , N., M. nhd. Behagen, Gefallen (N.) E.: s. behach L.: MndHwb 1, 180 (behacht)

behachten

KöblerMnd

behachten , sw. V. Vw.: s. behaften (2)

êrhacht

MNWB

êrhacht , -hachtich , -haft(ich) s. êracht(ich).

Gehacht

MeckWB

Wossidia Gehacht n. 1. Halt: dat Geld hett bi em (dem Verschwender) kein Gehacht Wa. 2. Gestrüpp: dick Gehacht Wa.

hachte

KöblerMnd

hachte , sw. F. nhd. Gefängnis, Haft, Anspruch, Berechtigung Hw.: s. hacht; vgl. mhd. hafte (1), mnl. hache E.: s. hachten (1) W.: s. nhd. H…

Verhacht

Campe

≠ Der Verhacht , — es , o. Mz . in Hamburg, das Verbleiben. Verhacht haben, eine bleibende Stelle haben. Richey.