lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hacht

mnd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
15 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
6

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Hacht

Bd. 2, Sp. 247
Hacht Besser in der Hacht (Haft) als in der Acht.
49 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hachtst. F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    hacht , st. F. nhd. Anspruch, Handhabe an einem Gut, Berechtigung, Gefängnis, Haft Hw.: s. hachte, hafte, hefte E.: s. h…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    HachtDer

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    ≠ Der Hacht , des — es, Mz. die — e, s. 1. Habicht .

  3. modern
    Dialekt
    Hacht

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    Hacht Band 2, Spalte 936 Hacht 2,936

  4. Sprichwörter
    Hacht

    Wander (Sprichwörter)

    Hacht Besser in der Hacht (Haft) als in der Acht.

Verweisungsnetz

30 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hacht

66 Bildungen · 18 Erstglied · 42 Zweitglied · 6 Ableitungen

hacht‑ als Erstglied (18 von 18)

hacht

KöblerMnd

hacht... , . Vw.: s. haft... L.: MndHwb 1/2, 190 (hacht-)

hachten

KöblerMnd

hach·ten

hachten , sw. V. nhd. haften ÜG.: lat. haerere Hw.: s. hachten (2); vgl. mhd. haften (1), haften (1), mnl. hachten E.: vgl. ahd. haftēn 62, …

Hachtenplok

WWB

hachten·plok

Hachten-plok m. Holzpflöckchen, das man zum Spannen des Leinens durch die daran angebrachten Ösen steckt (Ravensbg SchonL ).

hachterei

DWB

hachte·rei

hachterei , f. gebaren als hacht, stolzes und grobes betragen: der bauren hachterei ist allzuwol bekandt. baurenst. lasterp. 68 .

Hachtgericht

Adelung

hacht·gericht

* Das Hachtgericht , des -es, plur. die -e, eines von den fünf kleinern oder so genannten Flügelsgerichten zu Cöln am Rheine. von dem Nieder…

Hacht II

RhWB

Hacht II haxt Klev , Rees m.: 1. Sg. t. das Festhängen; H. häbben; H. kriegen von einem Schleppzug, der an einem unbekannten Gegenstand im F…

Hacht III

RhWB

Hacht III hĭχt Trier-Fell Mehring : in der Wend.: H. duhn, dat Licht däht em H. es war ihm zu grell; dir (ihr) hat dem Brot gut H. geduhn v…

Hacht IV

RhWB

Hacht IV hāx Köln-Stdt Sg. t. f.: ein überbauter Strassendurchgang; früher Eingang zum Gefängnis an der Hacht, stand in der Nähe des Kölner …

Hachtstäd'

MeckWB

Hachtstäd' f. unebene Stelle am Grund eines Gewässers Pa Suck ; s. Hacht 2 b.

hachtwārt

KöblerMnd

hachtwārt , M. Vw.: s. hachtwōrt

hachtwōrt

KöblerMnd

hachtwōrt , M. nhd. Anteil, Nutzungsrecht an der gemeinen Mark (F.) (1) besonders am Holzhieb, Waldnutzung, Mastnutzung, Weidenutzung, Fisch…

hacht als Zweitglied (30 von 42)

behacht

KöblerMnd

behacht , N., M. nhd. Behagen, Gefallen (N.) E.: s. behach L.: MndHwb 1, 180 (behacht)

bullenschacht

KöblerMnd

bullen·schacht

bullenschacht , M. nhd. Peitsche, Prügel Hw.: s. bullenpēsel E.: s. bulle (M.) (1), schacht L.: MndHwb 1, 369 (bullenschacht)

deichacht

DWB

deich·acht

deichacht , f. 1 1. das deichgericht. die deichacht zusammen fordern berufen. 2 2. die decrete des deichgerichts, was von allgemeiner deicha…

erbschacht

DWB

erb·schacht

erbschacht , m. puteus metallicus avitus, der tiefste schacht eines bergwerks.

êrhacht

MNWB

êrhacht , -hachtich , -haft(ich) s. êracht(ich).

fundschacht

DWB

fund·schacht

fundschacht , m. der an der stelle, an welcher ein gang zuerst entdeckt oder entblöszt wurde, angelegte schacht, in welchem auch kübel und s…

kunstschacht

DWB

kunst·schacht

kunstschacht , m. bergm., schacht in dem eine kunst, ein kunstgezeug geht, maschinenschacht. Frisch 1, 558 a , Veith 398 .

pērdesschacht

MNWB

perde·s·schacht

° pērdesschacht ( perdes schacht ), m. : Penis des männl. Pferdes, ‚mentula equi', (als Zaubermittel:) (eine der Hexerei beschuldigte Frau) …

pîl(schacht)

MNWB

pil·schacht

pîl(schacht) , m. ( Pl. -schechte ° -schikte [Münst. KR ed. Alberts 50]) : Pfeilschaft.

pumpenschacht

DWB

pumpen·schacht

pumpenschacht , m. ein schacht, in welchem die pumpen für die wasserhebung eingebaut sind Chemnitzer bergm. wb. 401 a . Veith 398 .

pērdesschacht

KöblerMnd

pērdesschacht , M. nhd. „Pferdesschaft“, Penis des männlichen Pferdes ÜG.: lat. mentila equi I.: Lüt. lat. mentila equi? E.: s. pērt (1), sc…

pīlschacht

KöblerMnd

pīl·schacht

pīlschacht , M. nhd. Pfeilschaft Q.: Münst. KR ed. Alberts 50 (1447, 1448, 1458) E.: s. pīl (1), schacht L.: MndHwb 2, 1515 (pîlschacht)

richtschacht

DWB

richt·schacht

richtschacht , m. 1 1) ein auf eine flach fallende lagerstätte senkrecht durch das quergestein abgesunkener schacht; aber auch ein senkrecht…

schacht

DWB

sch·acht

schacht , für schach ( s. dieses ); im wortspiel mit dem folgenden schacht: ( Luther mit bergleuten schach spielend spricht ) ihr bergleut, …

schiedeschacht

DWB

schied·e·schacht

schiedeschacht , m. , dasselbe wie scheideschacht, s. dieses oben sp. 2413. im sinne von 2. Jacobsson 3, 583 b . schiedeschacht ins feld tra…

seigerschacht

DWB

seiger·schacht

seigerschacht , m. senkrecht hinabgehender schacht (seigerer schacht ) Adelung. Scheuchenstuel 224 . vgl. seiger, m. 5, seiger, adj. 4.

Sohlschacht

Adelung

sohl·schacht

Der Sohlschacht , des -es, plur. die schächte, eben daselbst, eine Schacht über der Salzquelle, worin die Sohlkunst stehet.

stollenschacht

DWB

stollen·schacht

stollenschacht , m. , zum stollen für den eintritt von licht und luft hinuntergeführt Hertwig bergbuch 381 a ; Minerophilus 642 ; Jacobsson …

stufenschacht

DWB

stufen·schacht

-schacht ( bergm. ) ' ein in einen felsen gehauener schacht, welcher statt der fahrten mit stuffen versehen ist ' Jacobsson 4, 343 a ; Zappe…

Tageschacht

Adelung

tage·schacht

Der Tageschacht , des -es, plur. die -schächte, im Bergbaue, ein Schacht, welcher von Tage, d. i. von der Dammerde an in die Grube gehet; zu…

Taubenhacht

Adelung

tauben·hacht

Der Taubenhacht , des -es, plur. die -e, in einigen Gegenden ein Nahme des Mäusegeyers, welcher auch auf Tauben stößt, und vielleicht mit de…

Ableitungen von hacht (6 von 6)

behacht

KöblerMnd

behacht , N., M. nhd. Behagen, Gefallen (N.) E.: s. behach L.: MndHwb 1, 180 (behacht)

behachten

KöblerMnd

behachten , sw. V. Vw.: s. behaften (2)

êrhacht

MNWB

êrhacht , -hachtich , -haft(ich) s. êracht(ich).

Gehacht

MeckWB

Gehacht n. 1. Halt: dat Geld hett bi em (dem Verschwender) kein Gehacht Wa. 2. Gestrüpp: dick Gehacht Wa.

hachte

KöblerMnd

hachte , sw. F. nhd. Gefängnis, Haft, Anspruch, Berechtigung Hw.: s. hacht; vgl. mhd. hafte (1), mnl. hache E.: s. hachten (1) W.: s. nhd. H…

Verhacht

Campe

≠ Der Verhacht , — es , o. Mz . in Hamburg, das Verbleiben. Verhacht haben, eine bleibende Stelle haben. Richey.