Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 10 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
einlauf , m. incursus, incursio, schw. inlopp, dän. indlöb: der einlauf des schiffes, des wildes in den wald, einer meldung; des feindes: die einleuf der Tenmärkischen, einfälle der Dänen. Frank chron. 1531. 127 b . in stutereien, der freie einlauf des beschälers unter die stuten.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Der Einlauf , des -es, plur. inus. das Einlaufen. Der Einlauf eines Schiffes in den Hafen. Einem Schiffe den Einlauf ver…
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Ein-lauf m. : 1. 'Einschlupf für Tiere', Eiⁿlääf (aiⁿlEf) [ BZ-Dernb ]. — 2. 'Darmspülung, Klistier'. Zs. Kamillen-, PfW…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
22 Bildungen · 18 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von einlauf 2 Komponenten
einlauf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
Einlauf-reihe Band 2, Spalte 101-102
SHW
Einlauf-suppe Band 2, Spalte 101-102
SHW
Einlauf-zeile Band 2, Spalte 101-102
DWB
einlaufen , incurrere, nnl. inloopen, schw. inlöpa, dän. indlöbe. 1 1) der flusz läuft in das meer ein, das schif in den hafen, das pferd in…
FWB
1. ›an einen Ort (z. B. in ein Gebäude), zu jm. hin laufen, hineinlaufen; wo auftreten, eindringen‹; auch ütr.: ›sich ereignen, eintreten‹ (…
DWB2
einlauffluß m. : z.j.1586 Kiechel reisen 120 LV. DWB2 3 zu einlauf 2 a
DWB2
einlaufgitter n. : 1979 zeit 20,9.
DWB2
einlaufkanal m. : 1920 Hanffstengel denken 88. DWB2 2 zu einlauf 2 c
DWB2
einlauföffnung f. : 1963 Sänger raumfahrt 186.
DWB2
einlaufrohr n. : 1967 presse 5808,8.
LDWB2
Ein|lauf|schacht m. (-[e]s, ...schächte) pozët d’entrada m.
DWB2
einlaufschritt m. : 1974 Fokin, gegen d. strom 190. Peperkorn
DWB2
einlaufstelle f. einschußstelle eines geschosses: ⟨1919⟩ Kafka erz. [ 1946 ] 186. DWB2 4 zu einlauf 1 b α
PfWB
Einlauf-suppe f. : ' Suppe mit Einlauf 3 a '; Eiⁿlaafsupp, In-, En- [verbr. bes. VPf]. Wann's pressiert, han ich glei e Supp; do werd Inlaaf…
DWB2
DWB2 EINLAUFUNG f. DWB2 abl. von einlaufen vb. DWB2 DWB2 1 zu einlaufen vb. A 1 a α. das einnehmen, betreten eines gebietes: 1633 die reform…
DWB2
einlaufvorschrift f. : ⟨1939⟩ Heinze motor ( 1950 ) 416.
DWB2
einlaufwette f. wette auf die reihenfolge der ersten pferde bei einem rennen: 1966 zeit 2,24. Peperkorn
DWB2
einlaufzeit f. : ⟨1939⟩ ebd. ( 1950 ) 418. DWB2 2 zu einlaufen C 4 a
PfWB
Kamillen-einlauf m. : ' Kamillenwasser als Kamilleeiⁿlaaf für den Stuhlgang' [ BZ-Dernb ]; vgl. PfWB Einlauf 2. —
LDWB2
Quer|feld|ein|lauf m. (-[e]s, ...läufe) ‹sport› saltada fora por ciampopré m. , (ingl.) cross-country m.
DWB
rheinlauf , m. der lauf des Rheins.
PfWB
Seifen-einlauf m. : 'Klistier mit Seifenbrühe', Saafeeiⁿlaaf [ LU-Altr ]. —