lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gruo

mhd. bis lat. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
9 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

gruo adj.

Bd. 1, Sp. 1104

gruo adj. BMZ grün Frl. ;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gruoadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    gruo adj. grün, gewachsen. der minnen druo der sî zehant ûf sîner wise gruo Frl. 318,4.

  2. Latein
    gruo

    Mittellateinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    1. gruo , -ere. form.: grur(o): MLW l. 65 . coniug. IV.: MLW MLW l. 65. 67 . de voce gruis i. q. vociferari, clamare – r…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gruo

83 Bildungen · 80 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

gruo‑ als Erstglied (30 von 80)

gruoba

AWB

gru·oba

gruoba st. sw. f. , mhd. gruobe, nhd. grube; as. grôva, mnd. grôve, mnl. groeve; an. gróf; got. groba. — Graff IV,307. Stark flekt.: cruopa:…

gruobe

Lexer

gru·obe

gruobe stswf. BMZ gruob st. Mgb. , md. grûpe Pass. grôve Roth. 4521 ; pl. gruob Mgb. 285,18, grüebe Gfr. 2024, grüeben Msh. 3,336 b . Altsw.…

gruobelîn

MWB

gruobelîn stN. ‘kleine Grube’ vallicula: grvͦbelin SummHeinr 1:228,381 MWB 2 986,13; Bearbeiterin: Herbers

gruobelīn

KöblerMhd

gruobe·līn

gruobelīn , st. N. nhd. „Grüblein“, kleine Grube ÜG.: lat. vallicula SH Q.: SH I.: Lüt. lat. vallicula? E.: s. gruobe, līn W.: nhd. Grüblein…

gruobilî

EWA

gruobilî(n)AWB n. a-St., in Gl. vorwiegend des 12. Jh.s: ‚kleine Vertiefung, kleine Höh- lung; vallicula‘ (mhd. grüebelîn, nhd. Grüb- lein).…

gruobilî(n)

AWB

gruo·bilin

gruobilî ( n ) st. n. , mhd. grüebelin, nhd. grüblein. — Graff IV,308. cruobili: acc. pl. Gl 1,350,12 ( M ). — gruob-ili: acc. pl. Gl 1,350,…

gruobilī

KöblerAhd

gruobilī , st. N. (a) Vw.: s. gruobilīn*

gruobilīn

KöblerAhd

gruobilīn , st. N. (a) nhd. „Grüblein“, kleine Höhlung, kleine Vertiefung, Riss ne. little hollow ÜG.: lat. vallicula Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.…

gruobære

KöblerMhd

gruobære , M. nhd. „Gruber“ Vw.: s. stein- E.: s. gruobe W.: nhd. Gruber, M., Gruber, DW 9, 622

gruoen

AWB

gruoen sw. v. ; mnd. groien, mnl. groeien; afries. groia; ae. grôwan; an. gróa. — Graff IV,298. Zu den verschiedenen Formen des Stammvokals …

gruome

KöblerMhd

gru·ome

gruome , st. M. nhd. Knabe, Diener Q.: En (1187/1189) E.: Herkunft ungeklärt?, vgl. me. grôme, M., Diener W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 986 (gruom…

gruon

MWB

gruon- s.a. grüen- MWB 2 986,22;

gruon...

KöblerMhd

gruon... , . Vw.: s. grüen...

gruone

BMZ

gruone adv. grün.

gruonen

Lexer

gruo·nen

gruonen swv. BMZ md. grûnen Albr. 32, 509. Pass. K. 402,51. Myst. 1. 4,2 : grün od. frisch werden od. sein Walth. Ms. ( mit schœner grüene g…

gruonende

KöblerMhd

gruon·ende

gruonende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. grünend, sprießend Vw.: s. ūz-

gruoni

AWB

gruoni adj. , mhd. grüene, nhd. grün; as. grôni, mnd. grne, mnl. groene; afries. grēne; ae. grêne; an. grœnn. — Graff IV,298. Zu den unters…

gruonisal

AWB

gruoni·sal

gruonisal st. n. — Graff IV,300. gronisal: nom. sg. Gl 2,329,37 ( clm 14747, 10. Jh. ). Keim, Sproß: chimo gronisal [ certe legimus in scrip…

gruonispeht

EWA

gruoni·speht

gruonspehtAWB, gruonispehtAWB m. a-St., in Gl. seit dem 9. Jh.; gruonspehtoAWB, gruonispehtogruoni- spehtoAWB m. n-St., in Gl. seit dem 12. …

gruonispehto

KöblerAhd

gruonispehto , sw. M. (n) Vw.: s. gruonspehto*

GRUONLANT

BMZ

gruon·lant

GRUONLANT geogr. n. im kom von Gruonlanden helde zen handen Parz. 48,29. Lanzidant ûʒ Gruonlant das. 87,20. von Gruonlant Sarschiloye das. 8…

gruonlenti

AWB

gruon·lenti

gruonlenti st. n. gruon-lendi: acc. pl. Gl 2,621,21. 25 ( beide clm 14569, 11. Jh. ). grünendes, blühendes Land ( stück ) : gruonlendi [ sed…

gruonmât

BMZ

gruon·mat

gruonmât stn. grummet, die vormaht (?), das erste (?) mähen. vgl. Schmeller 2,550. succidium gruomât Mone 8,253. daʒ kein dorf vor dem ander…

gruonmāt

KöblerMhd

gruonmāt , st. N. Vw.: s. grüenmāt

gruo als Zweitglied (3 von 3)

congruo

MLW

con·gruo

congruo , -ui , -ere congruere . I de anim. (fere de hominibus eorumque vita, animo, congregatione de Christo: l. 59, de angelo: l. 61): A c…

De congruo

Herder

De congruo , lat., nach Billigkeit.

ingruo

MLW

ing·ruo

ingruo , -ui, -ere. pendet acc.: MLW l. 44 . partic. praes. usu adi.: MLW MLW MLW MLW l. 14. 38. 41. 42 . instare, imminere – (unmittelbar) …