Aggregat · alle Wörterbücher

glum(m)

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

glum(m) n.

Bd. 8, Sp. 468

glum(m) , n. ( m. ), trübes wasser, schlamm; vgl. glum(m), adj. niederfränkisch: sedimen van der seyken dat gloem of grontsop v . d. Schueren Teuthonista 129 V.; nordfriesisch: glum trübes wasser, überhaupt das trübe Chr. Johansen Föhringer u. Amrumer ma. 8 ; glumm ( n. ) trübung, bodensatz Schmidt-Petersen Föhr u. Amrum 52 ; glöm ' trübe im wasser ' Bauer Moringer ma. 58 . hierher auch: in den gluum fören ' ein heimtückisches ansehen haben, aussehen als einer, der einen bösen streich ausüben will ' brem.-niedersächs. wb. 2, 520, wie in den drek fören ( so Doornkaat-K. 1, 643 ) oder zu 2 glume…

Adelung nhd.

Glumm

† Glumm , adj. et adv. welches im Hochdeutschen veraltet ist, für trübe. Du trübest das Wasser mit deinen Füßen, und machest seine Ströme glumm, Ezech. 32, 2. Im Ober- und Niederde…

Campe nhd.

Glumm Der

2. † Der Glumm , des — es , d. Mz . ungew. im Meklenburgischen, ein unter der Asche glühendes Feuer.

Campe nhd.

Glumm Der

1. † Der Glumm , des — es , d. Mz . ungew. im O. D. der Schlamm, Koth.

Campe nhd.

Glumm adj, adv

† Glumm , adj . u. adv . so viel als trübe. »Du trübest das Wasser mit deinen Füßen, und machest seine Ströme glumm .« Ezech. 32, 2.

+ 2 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

glum(m) adj.

glum(m) , adj. , trübe, unrein, vornehmlich vom getrübten unreinen wasser, ein heute vereinzelt in niederdeutschen und wenigen angrenzenden mitteldeutschen mundarten lebendes wort,…

MeckWB Dial.

Glumm m.

Glumm m. Glut unter Asche: Mantz. Ruh. 8, 36; Dor liggt dat Hus in Glumm un Asch Gild. Frank 164; Schimmer, Leuchten, bes. Meeresleuchten Wo. Seem. 2, 177; Ökelname eines Poeler Fi…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Glumm
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

† Glumm , adj. et adv. welches im Hochdeutschen veraltet ist, für trübe. Du trübest das Wasser mit deinen Füßen, und mac…
modern

Dialekt
Glummm.
Mecklenburgisches Wb.

Glumm m. Glut unter Asche: Mantz. Ruh. 8, 36; Dor liggt dat Hus in Glumm un Asch Gild. Frank 164; Schimmer, Leuchten, be…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Glumm MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit glumm

15 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

glumm‑ als Erstglied (13 von 13)

glummchen

SHW

glumm-chen Band 2, Spalte 1403-1404

glummsen

SHW

glumm-sen Band 2, Spalte 1403-1404

glummasche

DWB

glumm·asche

glummasche , f. : den braten auf glummäschen stellen, dasz er bisz zu gebührlicher zeit warm bleibe Garzonis piazza universale ... verteutsc…

glummen

DWB

glummen (glümmen), vb. 1 1) ablautende bildung zu glimmen ' schwach leuchten ', ' glühen ', vgl. glamme ' glut ', schles. glemmen ' anzünden…

glummer

DWB

glummer , m. , funke, nur spärlich bezeugt, vgl.: glomər glimmende asche Hofmann niederhess. wb. 108 , dazu s. o. sp. 191 den beleg aus Räte…

glummeren

WWB

glumm·eren

glummeren V. [ Hfd Wdf Hal SWestf] glimmen, schwach leuchten, glühen. Et glummert noch ( Isl Is ). — 2. am Morgen dämmern (Frbg.) ( Wdf Fü )…

Glummerfüer

MeckWB

glummer·fueer

Glummerfüer n. ohne Flamme schwelende Glut Gild. Frank 212.

glummerig

WWB

glumm·e·rig

glummerig Adj. [verstr.] 1. (von Asche) glimmend, glühend. Glummerge Aske ( Bür Bo ). — 2. (von Augen) glühend ( Tek Le).

glummern

DWB

glumm·ern

glummern , vb. , glimmen, intensivum zu glummen; Woeste westf. ma. 81 a ; Teuchert neumärkischer wortschatz 155 : ( die ) ubrige funcken ...…

Glummes

RhWB

Glummes, Glumster = Loch im Eise s. Galonster;

glum(m)se

DWB

glum(m)se , f. , funke, zu glumsen ( s. d. ), in der Schweiz vereinzelt neben dem dort allgemein üblichen glunse ( s. d. ) bezeugt ( kanton …

glum(m)sen

DWB

glumm·sen

glum(m)sen , vb. , glimmen, intensivum zu glummen wie glimmsen ( s. o. ) zu glimmen, allgemein verbreitet in südlichen teilen des bayr.-öste…

Glummstengel

MeckWB

glumm·stengel

Glummstengel m. Zigarre (1887) Ha Red .

Ableitungen von glumm (2 von 2)

glumme

DWB

glumme , f. , funke, zu glummen wie glimme ' glut ' zu glimmen: anno 1607 ... ist aus ... eines bürgers haus ein unversehens feuer auskommen…

verglummen

MeckWB

verglummen 1. verglimmen Mi Nachtr. ; As Abendgläm, dei just verglummt H. Schröd. Gord. 231. 2. refl. sich versehen, falsch sehen: hest di w…