lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

glau

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
10

Eintrag · Westfälisches Wb.

glau Adj.

Bd. 2, Sp. 1144
glau Adj. [Kr. SteinfurtStf Kr. MünsterMün Kr. HalleHal Kr. BeckumBek Kr. WiedenbrückWie die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Hellweg Kr. BürenBür Kr. IserlohnIsl Kr. ArnsbergArn Alt, sonst verstr.] 1.1. (von Augen und deren Blick) hell, glänzend, strahlend. Glaue Augen (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh). He süt so gloje out er hat ein frisches helles Auge (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@WiedenbrückWb). — 1.2. (vom Kamm des Hahns oder eines Huhns, das bald zu legen anfängt) hell, rot [Kr. BeckumBek Kr. WiedenbrückWie Hellweg Bür]. De Hahne trette grade ’n Haohn, dat ’n ganß gloggen Kamm har (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@LangenbergLb). — Ra.: Se süht so chlogge ut wie ’n Leggehoinken sie [] strahlt, sieht frisch und gesund aus (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@DrewerDr). — 2. (von Augen und Ohren) deutlich, genau wahrnehmend; scharfsinnig; aufgeweckt, klug. Den kāß nicks vüörmaken, de kick te glau ut de Augen (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). De Frau häff ’n paar glaue Augen in’n Kopp, de üöwerseiht nicks (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). ’n glau Ǫur (Kr. BeckumBek Vh). He häört glau (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@ElteEl). Ick häör gants glau, un dat up beide Aohren (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — Ra.: He kik so glau es ’n Immken er hat einen scharfen, munteren Blick (Münsterl BAHLM || mehrf. Münsterl). — 3. munter, lebhaft. Glowwe dono wern durch Genuß von Kaffee (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — Subst.: ’n Glowwen guter starker Bohnenkaffee (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). ⟨glau [Kr. SteinfurtStf Kr. MünsterMün Kr. BeckumBek die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. SoestSos Ennepe-Ruhr-KreisEnr Alt], glogge [Kr. BeckumBek Kr. WiedenbrückWie Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Hellweg Kr. BürenBür Arn], glögge (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa), glowwe [Kr. TecklenburgTek Kr. HalleHal Kr. BielefeldBie Wie]⟩ ¶ Vgl. RHWB 2,1259: glau; NDSWB 5,480: glau. — Vgl. → glū.
2090 Zeichen · 82 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    glauadj.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    glau , glou adj. BMZ flect. glawer, glower klug, umsichtig, sorgsam Gff. 4,294. fürs mhd. aus glouheit zu folgern ( nd. …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    glauAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    glau , Adj. nhd. von dünner hell-durchsichtiger unbrauchbarer Milch seiend E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 1/2, 119 (…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Glau

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Glau , -er, -este, adj. et adv. ein nur noch in den gemeinen Sprecharten so wohl Ober- als Niederdeutschlandes übliches …

  4. modern
    Dialekt
    glau

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Wossidia glau hell, heiter, scharfsichtig, mit blanken Augen: kek den Lihrer mit sin kregeln Ogen glau an Derb. 2, 10; s…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 18 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit glau

457 Bildungen · 456 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

glau‑ als Erstglied (30 von 456)

Glauǟrs

WWB

Glau-ǟrs m. [ Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Alt] 1. Glühwürmchen, Johanniswürmchen, Leuchtkäfer. — Ra.: Hei kieket (maket Ogen) as ’n Glauäs er sieh…

Glauǟrs(e)ken

WWB

glau·aerseken

Glau-ǟrs(e)ken n. [ Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Alt] Glühwürmchen, Johanniswürmchen, Leuchtkäfer.

Glaub(e)

Idiotikon

Glaub(e) Band 2, Spalte 586 Glaub(e) 2,586

glaubähnlich

DWB

glaubähnlich , adj. , zu glaube III, nur im 17. jh. auftretendes wort; ' glaubhaft, wahrscheinlich ', vgl. glaubähnlich probabilis, verisimi…

glaubbar

DWB

glaubbar , adj. , zu glauben III; seit dem 16. jh. dünn belegtes wort, ' glaublich, glaubhaft ', vgl. DWB glaubbar fide dignus, credibilis, …

glaubbrief

DWB

glaubbrief , glaubsbrief, glaubensbrief , m.; brief, durch dessen inhalt sich ein bote, gesandter, beauftragter u. s. w. als beglaubigter ve…

glaubbrüchig

DWB

glaubbrüchig , glaubenbrüchig , adj. , zu den glauben brechen ( s. DWB glaube II C 2 b δ ) gebildet; im 16. jh. verbreitetes wort, das im 17…

glaubbrüchigkeit

DWB

glaubbruechig·keit

glaubbrüchigkeit , f.; vom vorigen abgeleitet, vgl. auch DWB glaubbruch ; ' treulosigkeit, meineidigkeit ': dann sie forchten sich in desz k…

glaubdielig

RhWB

glaub-dielig glE:fdīləχ Trier-Heidenbg Adv.: wahrhaftig, wirklich, tatsächlich, bes. bei Ereignissen, die man freilich vorhergesagt, woran m…

glaube

DWB

glaube , m.; fides, fiducia, confidentia, credulitas, religio, confessio, symbolum. herkunft und form. westgerm. deverbatives abstractum; vo…

glauben

DWB

glau·ben

glauben , vb. , credere, confidere, putare, opinari. got. und westgerm. ( oder gemeingerm.? ) wort; got. galaubjan ' glauben ', ahd. giloube…

glaubenfälscher

DWB

glauben·faelscher

glaubenfälscher , m. : vor den zerreiszern der liebe und einigkeit, den gelaubenfelschern, ehrdieben und selmordern zu bewaren ( v. j. 1524)…

Glaubenfêst

Adelung

glauben·fest

Glaubenfêst , adj. et adv. welches nur im gemeinen Leben üblich ist, fest in seinem Glauben, d. i. von der Wahrheit seiner Religion gründlic…

glaubengeschäft

DWB

glauben·geschaeft

glaubengeschäft , n. , angelegenheit des glaubens (glaube I A 2): denn sacrament ist eyn glawbengeschefft, da eyttel gottis werck ynnen soll…

glaubengottvater

DWB

glauben·gottvater

glaubengottvater , m. , verstümmelt aus dem eingang des apostolicum ich glaube an gott den vater; für das kreuz des rosenkranzes, bei dem da…

glaubenleer

GWB

glauben·leer

glaubenleer durch Fehlen von Vertrauen, Zuversicht gekennzeichnet du gabst uns das Gefühl: | Dass ohne dich wir nur vergebens sinnen, | Durc…

glaubenlos

GWB

glauben·los

glaubenlos idVbdg ‘glauben- und tatlos’ iSv ohne (schaffens)motivierende Zuversichtlichkeit verschwieg ich selbst Schillern diese Arbeit [ N…

glaubenprediger

DWB

glauben·prediger

glaubensprediger , glaubenprediger , m. , zu glaube I A 1, 2 u. 5: das ich abermal wuntsche, es weren alle klöster mitt rechten glawbenpredi…

glaubensabfall

DWB

glauben·s·abfall

glaubensabfall , m. , zu glaube I A 5: es mögen die abtrünnigen von unserer kirchen es selbst beurtheilen, ob sie nicht einen glaubensabfall…

Glaubensabsage

Campe

glauben·s·absage

○ Die Glaubensabsage , Mz. die — n , die Absage oder Absagung des Glaubens, das Verlassen einer Glaubenspartei, zu welcher man sich hielt. »…

Glaubensabtrünnige

Campe

○ Der Glaubensabtrünnige , des — n, Mz. die — n , der von seinem bisherigen Glauben, dem Glauben seiner Kirche abtrünnig wird, seinen bisher…

glaubensact

DWB

glauben·s·act

glaubensact , -actus , m. , zu glaube I A 1: solche ( schriftsprüche ) klar und deutlich zeugen, dasz ungeachtet der einwohnung Christi in d…

Glaubensähnlichkeit

Adelung

glauben·s·aehnlichkeit

Die Glaubensähnlichkeit , plur. inus. in der Theologie, der Zusammenhang der Glaubenslehren, dadurch sie so wohl unter sich, als mit ihrem g…

‑glau als Zweitglied (1 von 1)

Renglau

Idiotikon

reng·lau

Renglau Band 6, Spalte 979 Renglau 6,979