Aggregat · alle Wörterbücher

ginnen

ahd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾

Anchors: 15 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 27
Verweise raus: 37

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

ginnen sw. V.

ginnen , sw. V.

nhd.: beginnen, anfangen
Vw.:: s. ge-
Hw.:: s. beginnen; vgl. mhd. ginnen (1)
E.:: as. *ginnan?, anom. V.; germ. *gennan, st. V., beginnen; s. idg. *ginu̯-?, V., klaffen lassen, spalten, Seebold 225; vgl. idg. *g̑ʰē- (2), *g̑ʰə-, *g̑ʰeh₂-, *g̑ʰh₂-, *g̑ʰēi-, *g̑ʰī-, *g̑ʰeh₁i-, V., gähnen, klaffen, Pokorny 419
W.:: s. nhd. (ält.) ginnen, V., ginnen, beginnen, DW 7, 7518?
L.:: MndHwb 1/2, 116 (ginnen), Lü 124b (ginnen)

AWB ahd.

ginnen

ginnen s. ginên.

FindeB mhd.

ginnen v.

ginnen v. Minner.i EvA.

KöblerMhd mhd.

ginnen st. V.

ginnen , st. V. nhd. anfangen, beginnen, beginnen zu, aufschneiden, spalten, eröffnen ÜG.: lat. conari Voc Vw.: s. ane- Hw.: vgl. mnd. ginnen Q.: MinnerI, EvA (FB ginnen), Eracl, F…

KöblerMhd mhd.

ginnen sw. V.

ginnen , sw. V. Vw.: s. ginen (1)

+ 10 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

ginnen stv. I, 3.

ginnen stv. I, 3. mit sw. prät. BMZ s. v. a. beginnen. ginnen oder arbaiten, conari Voc. 1482. er gint Netz 9498. 9621. 11492. 12585. Heldb. K. 316,21. ir ginnet Da. 522. 24. sie g…

LexerN mhd.

ginnen

ginnen ( prät. gan für began s. Z. 5,112 ).

MWB mhd.

ginnen V.

ginnen V. durch Synkope und Assimilation entstandene vorsilbenlose Form zu beginnen (vgl. 2 5Mhd. Gr. § L 55, Anm.; s.a. die Belegübersicht bei Haupt, Erec, 2. Ausg. 1871, S. 327-2…

LW mnd.

ginnen

ginnen = beginnen.

MNWB mnd.

ginnen

ginnen = beginnen beginnen.

DWB nhd.

ginnen vb.

ginnen , vb. , kurzweilen, spielen, vereinzelt belegt, unklarer herkunft: mit einander ginnen, kurtzweil treiben ludo aliquo cum alio ludere Henisch 1623 ; das ginnen lusus, lusio …

DWB nhd.

ginnen vb.

ginnen , vb. , s. gienen.

DWB nhd.

ginnen vb.

ginnen , vb. , s. gönnen .

DWB nhd.

ginnen vb.

ginnen , vb. , nachträglich gebildetes simplex zu beginnen, in der mhd. nicht-höfischen dichtung vielfach des rhythmus wegen gebraucht ( s. die belege bei Lexer mhd. 1, 1018 ), rei…

RhWB Dial.

ginnen

ginnen je·n.ə Monsch-Rohren schw.: höchst erschlafft, nicht mehr weiter können.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
ginnen
Althochdeutsches Wörterbuch

ginnen s. ginên.
1050–1350

Mittelhochdeutsch
ginnenstv. I, 3.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege

ginnen stv. I, 3. mit sw. prät. BMZ s. v. a. beginnen. ginnen oder arbaiten, conari Voc. 1482. er gint Netz 9498. 9621. …
1200–1600

Mittelniederdeutsch
ginnensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

ginnen , sw. V. nhd. beginnen, anfangen Vw.: s. ge- Hw.: s. beginnen; vgl. mhd. ginnen (1) E.: as. *ginnan?, anom. V.; g…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ginnenvb.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

ginnen , vb. , kurzweilen, spielen, vereinzelt belegt, unklarer herkunft: mit einander ginnen, kurtzweil treiben ludo al…
modern

Dialekt
ginnen
Rheinisches Wb.

ginnen je·n.ə Monsch-Rohren schw.: höchst erschlafft, nicht mehr weiter können.

Verweisungsnetz

47 Knoten, 49 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Wurzel 1 Kompositum 31 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

ginnen AWB
ginên AWB
gin AWB
ginnan KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

ginnen FindeB
ginnen KöblerMhd
ginnen KöblerMhd
ginnen Lexer
ginnen LexerN
ginnen MWB
GINNE BMZ
aneginnen KöblerMhd
gin? KöblerMhd
ginden KöblerMhd
ginnære KöblerMhd
gund KöblerMhd
gunst KöblerMhd
ginden Lexer
gunde Lexer
ane KöblerMhd
ane KöblerMhd
beginnen KöblerMhd
klaffen KöblerMhd
spalten KöblerMhd
ginen KöblerMhd
beginnen Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

ginnen KöblerMnd
ginnen LW
ginnen MNWB
beginnen KöblerMnd
geginnen KöblerMnd
ge KöblerMnd
beginnen LW

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

ginnen RhWB

Indoeuropäisch · * rekonstr.

ĝhē-2 : ghə- und ĝhēi- : ĝhī Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ginnen

18 Bildungen · 0 Erstglied · 14 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von ginnen 2 Komponenten

gin+nen

ginnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.