lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gewittern

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
11

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gewittern verb.

Bd. 6, Sp. 6418

gewittern , verb. , mit zwei verschiedenen ausgangspunkten: 1 1) für eine verstärkte form zu dem unmittelbar von wetter abgeleiteten verbum wittern ( vgl. ez witeret, daz der an mir wittre mhd. wb. 3 b , 610, vgl. witeren witern Lexer 3, 951 ) sprechen einige wenige anhaltspunkte aus dem 16. jahrhundert, die auch den neutralen boden des begriffes der witterung sicherstellen: neben: wo es aber gleich wittert, alszdann seind die hellen täg am gesundesten Celsus de medicina (2, 1) übers. v. Khüffner (1531) 7 a ( ubi aequalitas autem est ) vgl.: jetz hett er ( gott ) in nit recht gethon, das er un…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gewitternv., ntr

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    ○ Gewittern , v. ntr . u. imp . Es gewittert , es droht ein Gewitter, es steigt ein Gewitter auf, es ist ein Gewitter. »…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gewittern

    Goethe-Wörterbuch

    gewittern Es hatte den Tag über gewittert und geregnet, so wechselte es ab bis Abends Tgb 16.5.12 Rüdiger Welter R.W.

  3. modern
    Dialekt
    gewittern

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    gewittern gewittern: wenn 't in 'n Frühjohr œwer dei kahlen Böm gewittert, gifft 't 'n gaut Botterjohr Schw Suk ; übertr…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewittern

7 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gewittern

ge- + wittern

gewittern leitet sich vom Lemma wittern ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gewittern 2 Komponenten

gewit+tern

gewittern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gewittern‑ als Erstglied (6 von 6)

gewitternacht

DWB

gewitter·nacht

gewitternacht , f. , vgl. gewitternacht, l'obscurite causée par une tempête Schwan 1, 748 b ; gewitternacht .. 1.) eine nacht, in welcher ei…

Ableitungen von gewittern (1 von 1)

ungewittern

DWB

ungewittern , verb. ( Hulsius 1618, 2, 181 a ), verhält sich zu gewittern wie ungewitter zu gewitter. vgl. unwettern , unwittern: Rückert 3,…