Aggregat · alle Wörterbücher

gestanden

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 12 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 32
Verweise raus: 33

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

gestanden part. adj.

Bd. 3, Sp. 576a

gestanden part. adj.
1. erwachsen. vgl. Schmeller 3,595. daʒ ein rîtermæʒic kneht der drîzec jâr hab unde tage niht silber ûf gewande trage. eʒ suln tragen wan diu kint diu rîterschaft ze junc sint, und ein rîcher koufman, dem stât eʒ niht übel an. ein gestanden edel kneht, treit er silbr, er tuot niht reht Helbl. 8,665.
2. gesetzt, fest, standhaft. der wol gestandene man Trist. 6488. der geherzete man unt der gestandene muot das. 9229.

Pfeifer_etym nhd.

gestanden

stehen Vb. ‘auf die Füße gestellt sein, auf einer Stelle verharren’ geht zurück auf ahd. (8. Jh.), mhd. stēn, woraus (bei Überführung in die regelmäßige Konjugation mit zur Silbent…

BMZ mhd.

GESTANDEN

STANDE ( stân , stên ) STUONT GESTANDEN stehe. goth. standa, stôþ , ahd. standu, stantu, stâm, stêm Gr. 2,11. Ulfil. wb. 168. Graff 6,588. 595. Schmeller 3,595. standen weist auf d…

FindeB mhd.

gestanden part.adj.

gestanden part.adj. HvNst. Tauler Schachzb.

KöblerMhd mhd.

gestanden (Part. Prät.=)Adj.

gestanden , (Part. Prät.=)Adj. nhd. gestanden (Adj.), erwachsen (Adj.), großjährig, erfahren (Adj.), bewährt, erprobt, standhaft, gewohnheitsmäßig ÜG.: lat. adultus Gl Vw.: s. unab…

+ 7 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

gestanden part. adj.

ge-standen part. adj. BMZ erwachsen, gross Helbl. gestandener, adultus Dief. n. gl. 10 a . ein kübel gestandener hecht vol Kell. erz. 590,38 ; gesetzt, erfahren, bewährt Trist. ges…

MWB mhd.

gestanden

gestanden Part.-Adj. ‘erfahren, erprobt, bewährt’ daz sü in soltent einhellicliche erwelen zuͦ kunige, der von alter ein gerehter gestanderre man were gewesen ClosChr 41,22; vnd di…

DWB nhd.

gestanden part.

gestanden , part. praet. zu stehen und gestehen ( s. d. ). 1 1) gestanden sein, verweilt, sich wo aufgehalten haben: do nun der edel ritter lang zeit an des künigs hof gestanden wa…

GWB GWB

gestanden

gestanden idVbdg ‘g-e Butter’: fest geworden, geronnen; bildhaft vergleichend mBez auf erstarrten Lavafluß T1,332,8 v 19.3.87 Eva Beck E.B.

ElsWB Dial.

gestanden

g e stande n Part.-Adj. lange gestanden, von Dingen, die leicht durch Stehen verderben Hlkr. s g e stande n Ësse n is t nimm er guet Hlkr. Bf. ‘e gstandener Mensch der in vorgerück…

LDWB2 spez.

gestanden

ge|stan|den adj. dé pro, ametü (-s, -da).

RDWB1 spez.

gestanden

gestanden (kein Bezug zu "стоять") auch gstanden ein gstandener Mann - мужчина крепкого телосложения средних лет alles ~ Leute - все солидные, опытные, бывалые люди offen gestanden…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gestandenpart. adj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

gestanden part. adj. 1. erwachsen. vgl. Schmeller 3,595. daʒ ein rîtermæʒic kneht der drîzec jâr hab unde tage niht silb…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gestandenpart.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

gestanden , part. praet. zu stehen und gestehen ( s. d. ). 1 1) gestanden sein, verweilt, sich wo aufgehalten haben: do …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
gestanden
Goethe-Wörterbuch

gestanden idVbdg ‘g-e Butter’: fest geworden, geronnen; bildhaft vergleichend mBez auf erstarrten Lavafluß T1,332,8 v 19…
modern

Dialekt
gestanden
Elsässisches Wb.

g e stande n Part.-Adj. lange gestanden, von Dingen, die leicht durch Stehen verderben Hlkr. s g e stande n Ësse n is t …
—

Spezial
gestanden
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

ge|stan|den adj. dé pro, ametü (-s, -da).

Verweisungsnetz

52 Knoten, 51 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Hub 1 Kompositum 40 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gestanden BMZ
GESTANDEN BMZ
gestanden FindeB
gestanden KöblerMhd
ge-standen Lexer
gestanden MWB
ane stân FindeB
stân FindeB
abe stân Lexer
ane stân Lexer
bî gestân Lexer
bî stân Lexer
nâch stân Lexer
nider stân Lexer
stân Lexer
ûf stên Lexer
ûʒ stân Lexer
vor stân Lexer
zuo stân Lexer
abe stân LexerN
ane stân LexerN
stân LexerN
vor stân LexerN
gestandene KöblerMhd
gestandenheit KöblerMhd
heit? KöblerMhd
ungestanden KöblerMhd
bestanden Lexer
er BMZ
Bên BMZ
DIE BMZ
ICH BMZ
noch BMZ
PF BMZ
SËDEL BMZ
ge KöblerMhd
standen KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gestanden DWB
gestanden Pfeifer_etym
gestehen DWB
gestehen DWB
helbling DWB
theil DWB
gehen Pfeifer_etym
oben Pfeifer_etym
unten Pfeifer_etym
wider Pfeifer_etym

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gestanden

9 Bildungen · 1 Erstglied · 6 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gestanden

ge- + standen

gestanden leitet sich vom Lemma standen ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gestanden 2 Komponenten

gest+anden

gestanden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gestanden‑ als Erstglied (1 von 1)

gestandenheit

MWB

gestanden·heit

gestandenheit stF. ‘Standhaftigkeit’ vnd do der richter sach die gantz trew vnd westendichait tzwischen den tzwain gesellen [...], da lie er…

‑gestanden als Zweitglied (6 von 6)

afgestanden

KöblerMnd

*afgestanden , Adj. nhd. erkannt Vw.: s. un- E.: s. af, standen

abgestanden

RDWB1

abgestanden (nicht "отстоявшийся") безвкусный, выветриваться / выветриться (о вкусе жидкости) ~e Luft - затхлый воздух, непроветренная комна…

unabegestanden

KöblerMhd

unabegestanden , (Part. Prät.=)Adj. nhd. unabgestanden Q.: NP (13./15. Jh.) E.: s. un, abe, stān W.: nhd. unabgestanden, (Part. Prät.=)Adj.,…

unabgestanden

DWB

unabgestanden , sinnlich ' ohne vom pferde abgestiegen zu sein ', gegentheil vom adjectivischen abgestanden, im 16. jh. gebraucht Fischer 1,…

unafgestanden

MNWB

° unafgestanden , adj. : anerkannt, nicht zurückgewiesen , „ De Ersame Raedt tho Lubeck hebben ... tho erkennen gebeden, myth erbedung , dew…

Ungestanden

Campe

ung·e·standen

Ungestanden , adj . u. adv . nicht gestanden. Ungestandenes Bier, welches nicht gestanden hat und nicht schal geworden ist. Ein ungestandene…

Ableitungen von gestanden (2 von 2)

gestandene

MWB

gestandene swM. ‘jmd. der verlässlichen Rückhalt gibt, Anhänger’ wir [...] tvͦn kvnt vch, vnseren burgeren von Strazburc, [...] vnser anspra…

Ungestanden

Campe

Ungestanden , adj . u. adv . nicht gestanden. Ungestandenes Bier, welches nicht gestanden hat und nicht schal geworden ist. Ein ungestandene…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gestanden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gestanden/bmz?formid=S05586

MLA

Cotta, Marcel. „gestanden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gestanden/bmz?formid=S05586. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gestanden". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gestanden/bmz?formid=S05586.

BibTeX

@misc{lautwandel_gestanden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gestanden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gestanden/bmz?formid=S05586},
  urldate      = {2026-05-15},
}