Eintrag · Pfälzisches Wb.
Geschwulst f., seltener m., n.
Geschwulst, Geschwülst f., seltener m., n. : wie schd., G(e)schwulscht (-šwulšd) [verbr.], -schwulst [Rockhs NW-Frankeck], -schwilcht [WD-Niedkch]. Zs.: Magen-, Mandel-, Zahngeschwulst. Er hat am rechde Au e G. [KL-Reichb]. Die G. dut mer blose [LA-Maik]. Die G. fallt 'geht zurück' [LA-Impfl, verbr.]. Die G. es dinner worr [RO-Dielkch]. Brauchformel gegen eine G.: Es gingen drei reine Jungfrauen; sie wollten eine G. und Krankheit beschauen. Die eine sprach: Es ist Heisch 'Eutergeschwulst'. Die andere sprach: Es ist nicht. Die dritte sprach: Ist es dann nicht, so komm unser lieber Herr Jesu Christ [RO-Sippf]; ähnlich [Heeger Vhk. 105]. Unser Herr Jesu ging mit seiner Mutter über Land. Er fand einen langen Brand. Ich erweiche mit meiner rechten Hand das G., das Rotlaufen und den kalten Brand [LA-Maik]; vgl. auch Donnerkeil 1 b, vermehren. Südhess. II 1299; Rhein. VII 2091; Els. II 525; Bad. II 391.