Aggregat · alle Wörterbücher

gerunga

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 6

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

gerunga

gerungaAWB f. ō-St., Gl. 1,50,23 (Kb, Pa)
und Gl. in Hs. Rom, Ottob. Lat. 3295 (3.
Viertel des 9. Jh.s; s. Mayer 1982: 57, 208);
verschrieben geruma, -runon Ph 128,79.
129,87: ‚Verlangen, Begierde; affectus, con-
cupiscentia, desiderium concupiscentiae,
opinatio‘ (mhd. gerunge; vgl. mndd. gerin-
ge; mndl. geringe; afries. [bi-]jeringe). S.
ger, -unga. – Ahd. Wb. 4, 238; Splett, Ahd.
Wb. 1, 299; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 367;
Schützeichel6 133; Starck-Wells 198. 815;
Schützeichel, Glossenwortschatz 3, 446.

AWB ahd.

gerunga st. f.

gerunga st. f. , mhd. gerunge; vgl. mnd. mnl. geringe; afries. (bi)jeringe. — Graff IV,232. ker-unka ( K ), -unga ( Pa ) : nom. sg. Gl 1,50,23; gerunga: dass. Mayer, Griffelgl. S. …

KöblerAhd ahd.

gerunga st. F. (ō)

gerunga , st. F. (ō) nhd. Verlangen, heftiges Verlangen, Begierde, Intention, Vermutung?, Meinung? ne. supposition ÜG.: lat. affectus (M.) Gl, desiderium Ph, opinatio Gl Q.: Gl (vo…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
gerungast. f.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

gerunga st. f. , mhd. gerunge; vgl. mnd. mnl. geringe; afries. (bi)jeringe. — Graff IV,232. ker-unka ( K ), -unga ( Pa )…

Verweisungsnetz

61 Knoten, 61 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 1 Kognat 1 Kompositum 56

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

gerunga AWB
gerunga EWA
gerunga KöblerAhd
geruma AWB
gerunon AWB
ger EWA
gerōn KöblerAhd
araw EWA
eiz EWA
gerag EWA
gerahaft EWA
gerahaftî EWA
gerahafto EWA
geralîcho EWA
ge EWA
gerî EWA
gêrlîna EWA
gern EWA
gernî EWA
gernlîcho EWA
gernnissa EWA
gernniss EWA
gerno EWA
gern EWA
gernwillîg EWA
gero EWA
gero EWA
gerôn EWA
gerôn EWA
gerôt EWA
girida EWA
girîg EWA
giriganlîh EWA
giriggi EWA
girîgheit EWA
girischeit EWA
girisôn EWA
girist EWA
giristi EWA
giristîg EWA
giristîglîcho EWA
giristîgo EWA
giristlîh EWA
giristlîcho EWA
girisunga EWA
girnessî EWA
ger KöblerAhd
dara KöblerAhd
daragerōn KöblerAhd
gerōnto KöblerAhd
gerōt KöblerAhd
gi… KöblerAhd
gigerōn KöblerAhd
hina KöblerAhd
hinagerōn KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gërunge Lexer
gërunge BMZ
gërunge FindeB
geren KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ger Pfeifer_etym

Altenglisch · 8.–11. Jh.

KöblerAfries

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gerunga

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gerunga

ge- + runga

gerunga leitet sich vom Lemma runga ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gerunga 2 Komponenten

ger+unga

gerunga setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gerunga kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.