lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geringe

ae. bis nhd. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 13 Wörterbücher
Anchors
24 in 13 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
53
Verweise raus
46

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

geringe f.

Bd. 5, Sp. 3702
geringe, f. kleinheit, wenigkeit, geringhaltigkeit: sollich gesetze (ist) umb geringe willen der peen von vil personen verachtet worden. Nürnb. pol.-ordn. 100 Baader; wie andere saltzwasser, die von geringe ihres gehalts sich nicht zu saltz machen lassen wollen. Thurneisser von wassern (1612) 181.
302 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    geringest. F. (ō)

    Köbler Afries. Wörterbuch

    geringe , st. F. (ō) Vw.: s. jeringe (1)

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    geringeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +11 Parallelbelege

    geringe swv. was ich ringe. si bâten in ir nôt geringen Diemer 149, 16. daʒ si ir nôt dâmite geringe Trist. 76. iu ist b…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    geringeAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    geringe , Adj. nhd. gering, leicht, klein, einfach, wenig, wertlos, unbedeutend, geringfügig Hw.: vgl. mhd. geringe (1),…

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Geringe

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Geringe , -r, -ste, adj. et adv. welches, 1. Eigentlich, einen kleinen körperlichen Umfang in der Dicke bedeutet zu habe…

Verweisungsnetz

68 Knoten, 74 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 14 Kognat 2 Kompositum 42 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geringe

89 Bildungen · 25 Erstglied · 61 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von geringe

ge- + ringe

geringe leitet sich vom Lemma ringe ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von geringe 2 Komponenten

ger+inge

geringe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

geringe‑ als Erstglied (25 von 25)

geringeclīche

KöblerMhd

geringeclīche , Adv. Vw.: s. geringiclīche*

Geringe (der)

Wander

gering·eder

Geringe (der) 1. Beym geringen ysset man auch satt. – Henisch, 948, 20. 2. Es ist dem geringern kein schand, wenn er dem grössern weicht. – …

geringehēt

KöblerMnd

geringehēt , F. nhd. Kleinheit, Geringfügigkeit Hw.: s. geringichhēt E.: s. geringe (1), hēt (1) L.: MndHwb 1/2, 79 (gerinchê[i]t)

geringelet

KöblerMhd

geringe·let

geringelet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. geringelt Q.: Neidh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. ringelen W.: s. nhd. geringelt, Adj., geringelt, DW- L.:…

geringelîchen

BMZ

geringe·lichen

geringelîchen , gerinclîchen adv. leicht, ohne schwierigkeit. er füere gar gerinclîchen dar hinnen über mer Berth. im leseb. 659,42.

geringelīk

KöblerMnd

geringelīk , Adv. Vw.: s. geringelīke*

geringelīke

KöblerMnd

geringelīke , Adv. nhd. schnell, rasch, leicht Hw.: s. geringelīken E.: s. geringe (2), līke L.: MndHwb 1/2, 79 (geringelīk), Lü 118a (gerin…

geringelīken

KöblerMnd

geringelīken , Adv. nhd. rasch, schnell, leicht Hw.: s. geringelīke E.: s. geringe (2), līken (1) L.: MndHwb 1/2, 79 (geringelīk)

geringeren

MNWB

gering·eren

geringeren , swv. , geringer machen, verringern , erleichtern, abschwächen (eine Strafe); s. noch ringeren, ringeringe.

Geringermünzen

GWB

gering·er·muenzen

Geringermünzen Münzverschlechterung (vgl gering 2 d ) Unsicherheit des Münzfußes bey der franz[ ösischen ] Münze das Schlimmste a) Unsichere…

geringern

DWB

gering·ern

geringern , verb. geringer machen, mhd. geringern, welches das ältere geringen verdrängt hat, wb. 2 1 , 712 b . Lexer 1, 882 fg., s. ringern…

geringern

FWB

1. ›etw. quantitativ verringern‹; speziell: ›die Würde e. S., z. B. der Taufe, schmälern‹; ›jm. etw. wegnehmen‹; ›js. Stellung antasten‹; ›e…

geringerung

DWB

geringe·rung

geringerung , f. 1 1) verringerung, verminderung, schwächung, imminutio Hederich 1086 , s. ringerung: dieweil sein vater in etliche schuld u…

geringeschertzich

MNWB

geringeschertzich , gerinc- , -schetzich , adj. , geringschätzig.

geringeschetzich

KöblerMnd

geringeschetzich , Adj. nhd. geringschätzig E.: s. geringeschetzen, ich (2) W.: s. nhd. geringschätzig, Adj., geringschätzig, DW 5, 3706? L.…

geringeswīse

KöblerMnd

geringeswīse , Adv. nhd. ringförmig, kreisförmig E.: s. geringe (3), wīse (3) L.: MndHwb 1/2, 79 (geringe)

geringe als Zweitglied (30 von 61)

argeringe

MNWB

arger·inge

argeringe , ergeringe , f. , 1. Verschlechterung , Wertverminderung, Beschädigung, Schaden. 2. Ärgernis, Anstoß.

begēringe

MNWB

beger·inge

begēringe , f. , Begehren, Wunsch, Begierde . nâ b. auf Begehren, Verlangen.

belēgeringe

KöblerMnd

belēgeringe , F. nhd. Belagerung Hw.: s. belēger E.: s. belēgeren, inge W.: s. nhd. Belagerung, F., Belagerung, DW 1 1435, DW2 4, 911? L.: M…

corrigêringe

MNWB

+ corrigêringe , f. , Verbesserung, Korrektur .

dāgeringe

KöblerMnd

dāgeringe , F. nhd. Morgendämmerung, Tagesanbruch E.: s. dāgeren, inge L.: MndHwb 1, 390 (dāgeringe), Lü 73a (dageringe)

ergeringe

MNWB

erger·inge

ergeringe , s. argeringe, f. , 1. Mangel, Schädigung, Beschädigung, Verschlechterung , Wertminderung. 2. schlechte Nachrede . 3. Ärgernis, A…

erhȫgeringe

KöblerMnd

erhȫgeringe , F. nhd. Erhöhung, Steigerung Hw.: s. erhȫginge (2); vgl. mhd. erhœherunge E.: s. erhȫgeren, inge, er, hȫgeringe L.: MndHwb 1, …

invȫgeringe

KöblerMnd

invȫgeringe , F. nhd. Einfahrt (als Wegerecht), feierliche Einleitung, Einholung, Einführung, Anführung, Zitierung Hw.: s. invȫringe E.: s. …

kegêringe

MNWB

° kagêringe , kegêringe , f. , Umhergaffen, Müßiggang (SL).

lantregêringe

MNWB

*° lantregêringe, f. : Herrschaft über ein Landgebiet, hērtoch Wilhelm ... heft desse tît de l. nēvenst hērtoch B. angenāmen (Schomaker 44).

lēgeringe

MNWB

leger·inge

lēgeringe (-inche) , 1. Belagerung (SL). — °2. Lage, Situation (Nd. Jb. 45, 67). — 3. Ersetzung, l. des schaden, Bezahlung, l. des brȫkes.

lengeringe

MNWB

lenge·ringe

° lengeringe , f. , Längerwerden, l. der dāge (Münst. Prot. 1537).

ligeringe

Lexer

liger·inge

ligeringe stf. lager. so der wîn uff die ligring kumpt Gr.w. 4,282. 1,84. vgl. Weinh. al. gr. §. 264 ;

lēgeringe

KöblerMnd

lēge·ringe

lēgeringe , F. nhd. Belagerung, Lage, Situation, Niederlegung, Niederwerfung, Ersetzung, Bezahlung Vw.: s. sanc- E.: s. lēger, lēgeren (2), …

nigeringe

MNWB

niger·inge

1 vornîeringe (-nigeringe , -niringe) , f. , Erneuerung , Neuausstellung (eines Vertrages), Bestätigung; Neueinführung, Neuerung.

pantwêigeringe

MNWB

pant·weigeringe

pantwêigeringe , -wêigerunc , f. : Weigerung ein Pfand zu stellen, p. dôn sich weigern ein Pfand zu stellen.

rechteswêigeringe

MNWB

rechte·s·weigeringe

rechteswêigeringe , recht- , f. : Widersetzung gegen einen Rechtsentscheid, Widerstand gegen Vollstreckung eines Urteils.

ringeringe

MNWB

ringe·ringe

ringeringe , -inc , f. : 1. Verminderung, Verringerung , van der stat schülde r. kunde man nicht lûde rôpen (Schomaker 90). — 2. Verschlecht…

sanclēgeringe

KöblerMnd

sanclēger·inge

sanclēgeringe , F. nhd. Verbot des Gottesdiensts E.: s. sanclēgeren, inge L.: MndHwb 3, 26 (sanclēgeringe), Lü 316a (sank-/sanklegeringe)

Ableitungen von geringe (3 von 3)

begēringe

MNWB

begēringe , f. , Begehren, Wunsch, Begierde . nâ b. auf Begehren, Verlangen.

ergeringe

MNWB

ergeringe , s. argeringe, f. , 1. Mangel, Schädigung, Beschädigung, Verschlechterung , Wertminderung. 2. schlechte Nachrede . 3. Ärgernis, A…

ungeringe

Lexer

un-geringe adj. nicht leicht, schwer. mit gen. wer nicht wol inweiʒ der dinge, dem sind si sagins ungeringe Kirchb. 838,8.