lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geringern

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

geringern verb.

Bd. 5, Sp. 3702
geringern, verb. geringer machen, mhd. geringern, welches das ältere geringen verdrängt hat, wb. 21, 712b. Lexer 1, 882 fg., s. ringern. 11) leichter machen, erleichtern, eigentlich und bildlich: item mit den krancken nachfüren soll den spittalmeistern durch die provosen der ledigen wägen, karren, so täglichen mit der proviandt geringert, zu statten kommen und geholffen werden. Fronsperger kriegsb. 3, 119b; herr küng, alls volck das bitt euch fast, geringert euers vatters last. Schwarzenberg 108, 1; damit sie der frawen ihr schwer gemut geringern möcht. Bocc. 77, 166a; dasz mir mein leid geringert werd. H. Sachs 15, 100, 4 Keller; der ist ein sälig man, der selber jhm das geringern kan, dem er nicht wohl entrinnen mag. Renner 115. 22) an gehalt und wert vermindern, verschlechtern: das hinfüro niemandt .. silberin müntz .. nicht erseigern, beschneiden oder mit wassern oder andern dingen nit abziehen, geringern oder sundern solle. Nürnb. pol.-ordn. 149 Baader (von 1487). 33) an rang, ansehen oder macht schwächer machen, erniedrigen: widerumb war des Drusi anherr, der Pomponius Atticus, nit weiter dann nuor des reisigen standts gewesen, deren wegen sie meinten, er geringerte und schwechte das geschlecht der Claudiorum. Micyllus Tacitus (1535) 51a; er stürtzet die starcken, geringert die hohen. Opitz 3, 49; doch der dich mehr als herrn, mehr sein als kaiser liesz? mehr sein, als kaiser! könt ich mich mehr geringern? Lohenstein Ibr. Bassa 7, 198. 44) kleiner machen, der grösze, dem umfang u. s. w. nach, verringern, mindern, geringeren, minuere, attenuare Henisch 1517, geringern, imminuere Stieler 1651, dünner machen Hulsius dict. (1605) 59b: also wird das los unsers erbteils geringert. 4 Mos. 36, 3. 4; so könte dises schatzkästlein weniger als das oceanische mör .. oder als der Gothartsberg, von dem man ein sandkörnlein neme, geringert noch erösst werden. Fischart bienk. 117b; dardurch unser reich und fürstenthumb also geringert. Ayrer proc. 1, 2 (30); göttliche güter, deren man dir keines nehmen, noch geringern mag. Luther 12, 773 Walch; die andere (werck) achten sie als vergeben, daran gott nichts gelegen sei, und also durch den verdampten unglauben gott seine dienst verkürtzen und geringern. 1, 226a Jenaer ausg.; das er des nehesten sünde so geringert und verkleinert. 5, 405a; wann das erkentnus meines verfehlens solches geringern oder abwischen kan, so bitte ich u. s. w. Butschky kanzl. 68. 55) von der zeit, kürzer machen, verkürzen: bossen, die den gesellschafften jre lange zeit geringert haben. Frey gartenges. vorr.
2595 Zeichen · 54 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    geringernswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    ge-ringern swv. BMZ s. v. a. geringen, leichter machen Myst.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    geringernverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    geringern , verb. geringer machen, mhd. geringern, welches das ältere geringen verdrängt hat, wb. 2 1 , 712 b . Lexer 1,…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geringern

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von geringern

ge- + ringern

geringern leitet sich vom Lemma ringern ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von geringern 2 Komponenten

gering+ern

geringern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

geringern als Zweitglied (1 von 1)

vergeringern

DWB

verge·ringern

vergeringern , verb. , zu einem geringern, minderwerthigen machen, selten: den künftigen nutz vergeringern. Butschky Patm. 790 ; des betrieb…

Ableitungen von geringern (1 von 1)

vergeringern

DWB

vergeringern , verb. , zu einem geringern, minderwerthigen machen, selten: den künftigen nutz vergeringern. Butschky Patm. 790 ; des betrieb…