lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geissen

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
3

Eintrag · Elsässisches Wb.

geissen

Bd. 1, Sp. 237b
geissen [kaisə S. O. Str. W.; kæisə Molsh. K. Z. Han. Gundersho. Wörth Betschd. Geud.; kèisə M.; kásə Bühl Ndrröd.] klettern, klimmen. D Kinder g. gërn uf den Stüelen herum. Uf der Bërig nuf g. Rapp. Uf den Baüm g. Roppenzw. Mit vielen Zssetzungen. Wu geissest um enanger? wo kletterst du herum? Fisl. Die Kueh geisst uf den Bërgen umme Wittenh. G. wie ein Eichhäsel Geud. ‘Si pflanze-n-e grosse Maye-n-uf un gaise dran in d’ Heeh’ Pfm. I 3. ‘I hät jez an dem Gaise uf d’ Berj e grossi Fraid’ ebd. II 7. ‘un wie er gaisst uf d’ Bäum’ ebd. I 6. ‘Nix liewer thuet's als gaise’ E. Stöber II 125. ‘Mier an kann Einer reise Noch Russland, in der Schwytz, De Jungferberj nuff gaise Diss isch min gringstes Krytz’ E. Stöber Schk. 47. ‘bis uff d’ vier Schnecke wurd nuffgegaist’ Str. Wibble Wibble = Strossburjer Wibble (von Karl Bernhard) 1. Bdch. Strassburg 1856. 48. — Schweiz. 2, 464. Schwäb. 225.
913 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    geissen

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    geisse n [kaisə S. O. Str. W.; kæisə Molsh. K. Z. Han. Gundersho. Wörth Betschd. Geud. ; kèisə M. ; kásə Bühl Ndrröd. ] …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geissen

129 Bildungen · 129 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von geissen 2 Komponenten

geis+sen

geissen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

geissen‑ als Erstglied (30 von 129)

geissenachtig

RhWBN

geissen·achtig

geissen-achtig gEsəntiχ Bitb-Outschd Adj.: g. ist die Kuh, die Höhlungen hinter den Schulterblättern hat.

Geiß(en)balg

PfWB

geissen·balg

Geiß(en)-balg m. : = Geißenfell , Gääßebalg [ KU-Konk KL-Reichbstg LU-Opp BZ-O'ottb ]. —

Geiß(en)bart

PfWB

geissen·bart

Geiß(en)-bart m. : 1. a. 'Bart der Ziege', Gääße-, Geeße-, Gaaße-, Geißebaaʳt [allg.], Geeßbaart [ Lambert Penns 61]; vgl. Bocksbart . — b. …

Geiß(en)bauer

PfWB

geissen·bauer

Geiß(en)-bauer m. : 'Kleinbauer', spöttisch, Gääße-, Gaaßebaueʳ [verbr.]. Die Gaaßebaure gehen mit'm Grassack un mit der Sichel [ LU-Altr ];…

Geiß(en)beine

PfWB

geissen·beine

Geiß(en)-beine Pl. : 'lange, dürre Beine', Gääßebääⁿ [ KL-Reichb ], Geiße- [ZW-Stamb]. Rhein. II 1156 . —

Geiß(en)berg

PfWB

geissen·berg

Geiß(en)-berg m. : häufiger FlN, Geißbeʳg [ KU-Langb RO-Imsw KB-Zell FR-Bissh Neustdt LA-Birkw Arzh GH-Büchbg ]; Am Gääßebeʳg [ KB-Kerzh ]. …

Geissenbirne

RhWBN

geissen·birne

Geissen-birne f.: 1. kl. B.sorte, auch Bitb-Kyllbgw (geisəl-). — 2. Holzbirne Saarbr-Quierschd , Saarl-Diefflen .

Geiß(en)bitsch

PfWB

geissen·bitsch

Geiß(en)-bitsch f. : 'Ziege', Kinderspr., Gääßebitsch, Dim. -bitschche [ KU-Bedb ]; vgl. Bitsch . Syn. s. Geiß 1 a. Saarbr. 77. —

Geiß(en)blatt

PfWB

geissen·blatt

Geiß(en)-blatt n. : 'die Schlingpflanze Jelängerjelieber (Lonicera caprifolium)', Gääß-, Geißblatt [vereinzelt], Geeßblaat [ Lambert Penns 6…

Geiß(en)blume

PfWB

geissen·blume

Geiß(en)-blume f. : 1. = Geißenbart 2 c, Gääßblumm [ Wilde 234]. Syn. s. Blutwurzel . — 2. 'Hornkraut (Cerastium triviale)', Gääßeblimmel [ …

Geiß(en)bock

PfWB

geissen·bock

Geiß(en)-bock m. : 1. 'männliche Ziege', Gääß-, Geeß-, Gaaß-, Geißbock, seltener Gääße-, Gaaße- (Formen ohne und mit -e- in der Wortfuge sin…

Geiß(en)bohnen

PfWB

geissen·bohnen

Geiß(en)-bohnen Pl. : 'Ziegenkot', Gääßebohne [ KU-Nanzw PS-Geisbg BZ-Dernb ], Gäiße- [ WD-Niedkch ]; vgl. Geißenknottel . Südhess. II 1196 …

Geiß(en)boxen

PfWB

geissen·boxen

Geiß(en)-boxen n. : ein Kinderspiel, Geißboxe [ HB-Lu'thal ]. Eine aus drei Stöcken gebildete Pyramide, die Geiß, wird von einem Spieler geg…

Geiß(en)braten

PfWB

geissen·braten

Geiß(en)-braten m. : 'Zickelbraten', Gääßebroore [ KL-Stelzbg ], -broode [ LU-Oggh ], Gääßelbroole [ LU-Altr ], Gääßelsbroode [ LU-Maud ]. S…

Geissenbrot

RhWBN

geissen·brot

Geissen-brot n.: 2. a. Rotdorn Saarbr-Stdt . — b. Weissdorn ebd. u. Dudw .

Geiß(en)brunnen

PfWB

geissen·brunnen

Geiß(en)-brunnen m. : Name eines Brunnens bei ZW-O'aub, Geißbrunne ; Kindern erzählt man, sie seien aus dem G. geholt worden. Südhess. II 11…

Geiß(en)bube

PfWB

geissen·bube

Geiß(en)-bube m. : 'Knabe, der die Geißen hütet', Gääß(e)-, Gaaße-, Geißbu, Pl. -buwe [verbr.]; vgl. Geißenhirt 1. Neckname für die Bewohner…

Geiß(en)butter

PfWB

geissen·butter

Geiß(en)-butter f. : 'Butter aus Ziegenmilch', Gääßebuddeʳ [ LU-Alsh/Gr NW-Kallstdt LA-Ilbh ], Gäißeboddeʳ [ KU-Schmittw/O ]. Südhess. II 11…

Geiß(en)delle

PfWB

geissen·delle

Geiß(en)-delle f. : FlN, Geißdell [ KL-Morlt ]; die groß un die klääⁿ G. [ PS-Fischb ]. —

Geiß(en)euter

PfWB

geissen·euter

Geiß(en)-euter n. : 'Euter der Ziege', Gääßeeideʳ [ BZ-Böllbn Heuchh ]; vgl. Geißentütz . Südhess. II 1196 ; Rhein. IX 1246 ; Bad. II 341 . …

geisseneⁿ

Idiotikon

geisseneⁿ Band 2, Spalte 464 geisseneⁿ 2,464