Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
gefecht n.
gefecht, n. subst. verb. zu fechten, ahd. gifeht, kafeht u. ähnl., certamen, praelium, bellum Graff 3, 445, einmal noch kifiht mit ungebrochnem vocal, wie auch im 15. jh. noch: sy welten oder welten nicht, sa musten sy in daʒ gevicht. Behaim Wiener s. 174, 27; mhd. eignerweise selten geveht n., gewöhnlich vehte f. ags. gefeoht, gefeht n., altengl. ifiht, jetzt fight. nl. gevecht, gevegt, jenes schon bei Kil., wol schon mnl. gefechte Steinb. 1, 474, Frisch 1, 253a. 11) kampf mit waffen u. ä. 1@aa) im kriege: vecht oder gefecht (gevecht), bellum, certamen, pugna. voc. 1482 ii 1a; si machten die Römer siglos und sluogen die all darnider .. der platz, daruf was das gefächt, heist noch darumb der Perleig .. Augsb. chr. 1, 352. man nennt so, wie schon Adelung angibt, einen »streit zwischen kleineren haufen, indem von einem wichtigen streite zwischen zwei groszen heeren schlacht, treffen üblicher sind«, z. b. es kam zwischen den truppen zu einem gefecht, sich in ein gefecht einlassen, sich zum gefechte anschicken, vorpostengefecht u. ä.; aber die kriegswissenschaft braucht es auch gern für kampf überhaupt, das gefecht kam zum stehen, das gefecht abbrechen, wieder aufnehmen, frische kräfte ins gefecht ziehen u. ä., spricht auch von gefechtsstand, gefechtslage, gefechtsstellung, gefechtsordnung, gefechtsnetz u. ähnl., feuergefecht, mit dem feuergewehr, reitergefecht. ebenso seegefecht. hitziges, scharfes gefechte Steinbach 1, 474. 1@bb) von zweikampf, gefecht zwischen zweien personen, duellum Henisch 1418; vgl.klopfgefecht, spiegelgefecht. bei Ludwig 709 handgefecht, faustgefecht. auch von thieren, stiergefecht, hahnengefecht ( Adelung), katzengefecht, thiergefecht. 1@cc) auch zu fechten, sich wie ein fechtender geberden, z. b. mit den händen in der luft: der redte mit ihm selbst und hatte mit seinem meerrohr, das er in händen trug, ein seltzam gefechte. Simpl. 1, 255, 13 (3, 3). 22) auch von anderm streite: inter ordines certabatur (in Rom), man hatt ein gefächt oder zweitracht under den ständen. Frisius 212a, Maaler 161b; endlich als das gefechte lang genug gewähret. Weise erzn. 11, ein zank; ich habe ein gefechte mit ihm gehabt, certatio fuit mihi cum illo. Steinbach, vgl.wortgefecht, zungengefecht; eine würdige frau, die .. in einer kalten untersuchung (sich) mehr gefällt als im epigrammengefechte. Sturz (1779) 1, 105, aus einem Pariser salon. scherzhaft krachgefecht (der zähne). 33) aber auch mit fehde vermischt, d. h. mhd. gevêhede zu gefêcht geworden (gevêht Lexer 1, 958), wie z. b. gevaʒʒede zu geväszt sp. 2128: geriet aber ainer von ungeratner weise wegen (unabsichtlich) aus dem lande .. als gefächt, frävel .. dan ist man schuldig jar und tag zu warten (auf ihn, wenn ihm ein erbgut zufiele). österr. weisth. 1, 3, 6. 158, 21, aus dem 16. jh., d. h. eine feindschaft oder ein übermutsvergehen, die ihn den gau [] zu meiden nötigten. so tôtgevêchte, feindschaft auf leben und tod, blutrache (wb. 3, 286b): swa zwene der burger mit ein anderen kriegent (zwieträchtig sind), swar umbe das ist, ane tot gevechte, der sol der rat an nemen ze scheidenne. Schaffh. richtebr. 97, 4, tode gevehe 12, 5. s. auch urfecht f. für urfehde Maaler 477b.