Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Gaukler, M. ›Gaukler‹, mhd. goukelüre, M., ›Gaukler, Zauberer, Taschenspieler‹, ahd. gougalāri (A. 9. Jh.), M., ›Gaukler, Zauberer, Weissager‹, Lw. lat. ioculator, M., ›Spaßmacher‹ unter Einfluß von Gauch oder einer vermittelnden Sprache?
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Der Gaukler , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Gauklerinn, plur. die -en. 1. Eigentlich, eine Person, welche aller…
Goethe-Wörterbuch
Gaukler auch -ck- (meist auf Straßen zur Volksbelustigung auftretender) fahrender Akrobat, Geschicklichkeitskünstler; ne…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg
Gaukler , s. Taschenspieler .
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege
Gaukler [Kàiklər Geberschw. ; Koiklər Dü. ; Kaùklər Han. Zinsw. Kindw. ; Kœỳklər K. Z. ; Kaỳklər Wh. ] m. 1. Mensch mit …
Wander (Sprichwörter)
Gaukler Die Gaukler haben weisen Sinn, dass sie beim Pöbel umherziehn. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Ein Gaukler spielt n…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
24 Bildungen · 23 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von gaukler
gaukeln + -ler
gaukler leitet sich vom Lemma gaukeln ab mit Suffix -ler, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
DWB
gauklerbande , f. gauklertruppe.
DWB
gauklerbecher , m. zauberbecher des taschenspielers: gauklerbächerle, oder gauklerschüssele, und dergleichen was die zauberer brauchend, ace…
Meyers
Gauklerblume , Pflanzengattung, s. Mimulus .
DWB
gauklerbube , m. wie gauklerknabe. Simpl. 3, 204 Kurz.
DWB
gauklerei , f. gauklerkunst, gaukelei: gauklerei, gesticulatio voc. inc. teut. h 3 a , praestigiae Dasyp. 336 a , ars ludicra Schönsleder S …
ElsWB
Gauklereie n [Kaùklərèìə Str. Büst ; –reiə K. Z. ] f. Pl. 1. Possen. †2. Sg. Bethörung Ulrich.
DWB
gauklerin , f. joculatrix, geuklerin Dief. 307 c , gauklerin mit bärden, mima, gesticularia, circulatrix, ludia Maaler 158 b . als zauberin,…
DWB
gauklerisch , mimicus Schönsl. S 5 a , gestuosus, gauklerisch geschwätz, stemponyen und fabelwerk, sermo circulatorius Maaler 158 b , s. gau…
DWB
gauklerknabe , m. knabe der einen gaukler begleitet, als lehrling und helfer: und wurde .. in bälde ein solcher feiner kurzweiliger gauklerk…
DWB
gauklerkunst , f. ars ludicra Maaler 158 b ; hat er einmal etwas gesehen, so macht er es gewiss nach, es mögen nun gaukler- oder taschenküns…
DWB
gauklerpossen , pl. gaukelpossen des gauklers: die tänzerinnen kunten im tanzen rechte gauklerpossen machen. Olearius pers. ros. 4, 45 .
DWB
gauklerschüssel , f. s. unter gauklerbecher.
DWB
gauklerschwung , m. auf einem schwing- oder schlapspiel, a meritot, a juggled swinging on a slack rope. Ludwig 695 , am schwungseile.
DWB
gauklerseil , n. wie gaukelseil, des seiltänzers: aber je länger er die procession ( beim fürstl. leichenbegängnis ), dieses schlaffe gaukle…
DWB
gauklerspiel , n. ludicrum, gauklerspil. Maaler 158 b .
Idiotikon
Gauklerspil Band 10, Spalte 142 Gauklerspil 10,142
DWB
gauklerspringer , m. gaukler als kunstspringer. Fischart pod. trostb. 648 Sch.; vgl. gaukler 2, b, gauklerteufel.
DWB
gauklersprung , m. kunstsprung des gauklers, gauklersprünge machen Ludwig 695 .
DWB
gauklerszelt , n. zelt das sich ein gaukler auf dem jahrmarkte aufschlägt ( vgl. Luther unter gaukler 2 a. e. ): närrische gaukelers zelte, …
DWB
gauklerteufel , m. gaukler mit teufelskünsten. Fischart Garg. 253 a ( Sch. 479), die zusammensetzung wie in gauklerspringer.
DWB
gauklertruppe , f. gauklerbande. Schiller 4, 10 Göd.
DWB
gauklerzeug , m. petaurum Frisius 999 b , Maaler 158 b , die es auch als das gauklerspiel selbst auffassen.
Campe
○ Die Gauklerzunft , Mz. die — zünfte , eine Zunft von Gauklern; uneigentlich, eine Zunft von Menschen, welche den Verstand der Menschen irr…
DRW
Teufelsgaukler, m. vorgeblicher Teufelsbeschwörer wenn offtermelte teuffelsgauckler einen hagel oder sonst ander vngewitter abbringen wolten…
Cotta, M. (2026). „gaukler". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gaukler/derw?formid=DERW_02167
Cotta, Marcel. „gaukler". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gaukler/derw?formid=DERW_02167. Abgerufen 13. May 2026.
Cotta, Marcel. „gaukler". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gaukler/derw?formid=DERW_02167.
@misc{lautwandel_gaukler_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„gaukler"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/gaukler/derw?formid=DERW_02167},
urldate = {2026-05-13},
}