Aggregat · alle Wörterbücher

Friese

mhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 15 in 11 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 17
Verweise raus: 9

Eintrag · Campe (1807–1813)

Friese Der

Bd. 2, Sp. 174a

Der Friese, des — ns, Mz. die — n. 1) Der aus Friesland gebürtig ist, ein Friesländer. Eine weibliche Person aus Friesland, die Friesinn, Mz. die — en. 2) I den alten Hansestädten, gewisse Weißgerber, welche zugleich Beutlerarbeit machen und es weder mit den Rößlern noch mit den Rheinländern halten.

KöblerMhd mhd.

Friese sw. M.

Friese , sw. M. nhd. Friese Hw.: vgl. mnd. Vrēse (1) Q.: Dal, Lanc, Rol, Roth (3. Viertel 12. Jh.) E.: s. ahd. ? W.: nhd. Friese, M., Friese, DW 4, 203 L.: Hennig (Friese), MWB (Fr…

Adelung nhd.

Friese

Der Friese , des -n, plur. die -n. 1) Der aus Friesland gebürtig ist, ein Friesländer. 2) In den alten Hanseestädten, eine besondere Secte der Weißgärber, welche auch zugleich Beut…

DWB nhd.

friese f.

friese , f. was fries 2, fr. frise: einen streifen, welcher hier an der stelle der friese stehet. Winkelmann 3, 207 ; auf einer andern friese. 3, 208. oft aber steht geschrieben fr…

DWB nhd.

friese m.

friese , m. ampelis garrulus, nach Nemnich ein schlesischer name des seidenschwanzes, der anderwärts schneevogel heiszt, so dasz friese zu frieren gehören kann.

+ 10 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

friese

friese , m. Frisius, ahd. Frieso, Friaso, Friso, mhd. Vriese, mnl. Vriese, nnl. Vries. über diesen alten volksnamen habe ich gramm. 1 3 , 408 und GDS. 669 mancherlei vermutet, wozu…

DWB nhd.

friese

friese , m. fossor, wenn das bei Frisius 573 a , Maaler 143 b stehende friesz so aufzulösen ist. s. friesen .

GWB GWB

Fries(e)

Fries(e) auch -ß, -ise; überwiegend ‘der Fries’, das seltenere ältere Fem ‘die Friese’ in den frühesten Belegen (Tgb 1786), aber auch noch bis in die 20er Jahre vorkommend; vereinz…

GWB GWB

Friese

Friese Pl für den Volksstamm, in einer Charakterisierung Frieslands (als Heimat JChReils) 1) [ Klotho: ] Das meerentrungne Land voll Gärten, Wiesen, | Den reichen Wohnsitz jener ta…

Meyers Lex.

Friese

Friese , Richard , Maler, geb. 15. Dez. 1854 in Gumbinnen, bildete sich von 1877–81 auf der Berliner Kunstakademie zum Tier- und Landschaftsmaler aus und machte sich zuerst durch c…

Wander sprichw.

Friese

Friese 1. Alle Friesen Freiherren, die geborenen und die ungeborenen. – Graf, 41, 113; Richthofen, 441, 2. 2. Alle Friesen sitzen auf freiem Stuhl. – Graf, 41, 114; M. Hettema, Oud…

PfWB Dial.

Friese m.

Friese m. : ' Wasserbauarbeiter ', Fries (frīs), Pl. Friese [ KU-Elschb ]; vgl. friesen . a. 1565: Item 26 gulden zweyen friesen, welche im weyer ein kandell ingelegtt [WerschwSchR…

RhWB Dial.

Friese

Friese -īs, Pl. -zə(n) Ottw-Neunk , Merz-Erbring , Saarl-Hüttersd , Hochwald m.: 1. ein Mann, der die Wassergräben in den Wiesen macht mit dem Friesenbeil ; sein Vorgesetzter ist d…

RhWBN Dial.

Friese

SHW Dial.

Friese

Friese Band 2, Spalte 961-962

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
Friesesw. M.
Köbler Mhd. Wörterbuch

Friese , sw. M. nhd. Friese Hw.: vgl. mnd. Vrēse (1) Q.: Dal, Lanc, Rol, Roth (3. Viertel 12. Jh.) E.: s. ahd. ? W.: nhd…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Friese
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Der Friese , des -n, plur. die -n. 1) Der aus Friesland gebürtig ist, ein Friesländer. 2) In den alten Hanseestädten, ei…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Fries(e)
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

Fries(e) auch -ß, -ise; überwiegend ‘der Fries’, das seltenere ältere Fem ‘die Friese’ in den frühesten Belegen (Tgb 178…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Friese
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Friese , Richard , Maler, geb. 15. Dez. 1854 in Gumbinnen, bildete sich von 1877–81 auf der Berliner Kunstakademie zum T…
modern

Dialekt
Friesem.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

Friese m. : ' Wasserbauarbeiter ', Fries (frīs), Pl. Friese [ KU-Elschb ]; vgl. friesen . a. 1565: Item 26 gulden zweyen…
—

Sprichwörter
Friese
Wander (Sprichwörter)

Friese 1. Alle Friesen Freiherren, die geborenen und die ungeborenen. – Graf, 41, 113; Richthofen, 441, 2. 2. Alle Fries…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 13 Sackgasse 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.