Aggregat · alle Wörterbücher

Friese

mhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 15 in 11 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 17
Verweise raus: 9

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Friese

Bd. 2, Sp. 308

Der Friese, des -n, plur. die -n. 1) Der aus Friesland gebürtig ist, ein Friesländer. 2) In den alten Hanseestädten, eine besondere Secte der Weißgärber, welche auch zugleich Beutlerarbeit machen, und es weder mit den Rößlern, noch mit den Rheinländern halten; vielleicht, weil sie aus Friesland herstammen.

KöblerMhd mhd.

Friese sw. M.

Friese , sw. M. nhd. Friese Hw.: vgl. mnd. Vrēse (1) Q.: Dal, Lanc, Rol, Roth (3. Viertel 12. Jh.) E.: s. ahd. ? W.: nhd. Friese, M., Friese, DW 4, 203 L.: Hennig (Friese), MWB (Fr…

Campe nhd.

Friese Der

Der Friese , des — ns, Mz. die — n . 1) Der aus Friesland gebürtig ist, ein Friesländer. Eine weibliche Person aus Friesland, die Friesinn, Mz. die — en . 2) I den alten Hansestädt…

DWB nhd.

friese f.

friese , f. was fries 2, fr. frise: einen streifen, welcher hier an der stelle der friese stehet. Winkelmann 3, 207 ; auf einer andern friese. 3, 208. oft aber steht geschrieben fr…

DWB nhd.

friese m.

friese , m. ampelis garrulus, nach Nemnich ein schlesischer name des seidenschwanzes, der anderwärts schneevogel heiszt, so dasz friese zu frieren gehören kann.

+ 10 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

friese

friese , m. Frisius, ahd. Frieso, Friaso, Friso, mhd. Vriese, mnl. Vriese, nnl. Vries. über diesen alten volksnamen habe ich gramm. 1 3 , 408 und GDS. 669 mancherlei vermutet, wozu…

DWB nhd.

friese

friese , m. fossor, wenn das bei Frisius 573 a , Maaler 143 b stehende friesz so aufzulösen ist. s. friesen .

GWB GWB

Fries(e)

Fries(e) auch -ß, -ise; überwiegend ‘der Fries’, das seltenere ältere Fem ‘die Friese’ in den frühesten Belegen (Tgb 1786), aber auch noch bis in die 20er Jahre vorkommend; vereinz…

GWB GWB

Friese

Friese Pl für den Volksstamm, in einer Charakterisierung Frieslands (als Heimat JChReils) 1) [ Klotho: ] Das meerentrungne Land voll Gärten, Wiesen, | Den reichen Wohnsitz jener ta…

Meyers Lex.

Friese

Friese , Richard , Maler, geb. 15. Dez. 1854 in Gumbinnen, bildete sich von 1877–81 auf der Berliner Kunstakademie zum Tier- und Landschaftsmaler aus und machte sich zuerst durch c…

Wander sprichw.

Friese

Friese 1. Alle Friesen Freiherren, die geborenen und die ungeborenen. – Graf, 41, 113; Richthofen, 441, 2. 2. Alle Friesen sitzen auf freiem Stuhl. – Graf, 41, 114; M. Hettema, Oud…

PfWB Dial.

Friese m.

Friese m. : ' Wasserbauarbeiter ', Fries (frīs), Pl. Friese [ KU-Elschb ]; vgl. friesen . a. 1565: Item 26 gulden zweyen friesen, welche im weyer ein kandell ingelegtt [WerschwSchR…

RhWB Dial.

Friese

Friese -īs, Pl. -zə(n) Ottw-Neunk , Merz-Erbring , Saarl-Hüttersd , Hochwald m.: 1. ein Mann, der die Wassergräben in den Wiesen macht mit dem Friesenbeil ; sein Vorgesetzter ist d…

RhWBN Dial.

Friese

SHW Dial.

Friese

Friese Band 2, Spalte 961-962

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
Friesesw. M.
Köbler Mhd. Wörterbuch

Friese , sw. M. nhd. Friese Hw.: vgl. mnd. Vrēse (1) Q.: Dal, Lanc, Rol, Roth (3. Viertel 12. Jh.) E.: s. ahd. ? W.: nhd…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Friese
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Der Friese , des -n, plur. die -n. 1) Der aus Friesland gebürtig ist, ein Friesländer. 2) In den alten Hanseestädten, ei…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Fries(e)
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

Fries(e) auch -ß, -ise; überwiegend ‘der Fries’, das seltenere ältere Fem ‘die Friese’ in den frühesten Belegen (Tgb 178…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Friese
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Friese , Richard , Maler, geb. 15. Dez. 1854 in Gumbinnen, bildete sich von 1877–81 auf der Berliner Kunstakademie zum T…
modern

Dialekt
Friesem.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

Friese m. : ' Wasserbauarbeiter ', Fries (frīs), Pl. Friese [ KU-Elschb ]; vgl. friesen . a. 1565: Item 26 gulden zweyen…
—

Sprichwörter
Friese
Wander (Sprichwörter)

Friese 1. Alle Friesen Freiherren, die geborenen und die ungeborenen. – Graf, 41, 113; Richthofen, 441, 2. 2. Alle Fries…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 13 Sackgasse 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.