lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Freid

ahd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
7

Eintrag · Lothringisches Wb.

Freid f.

Bd. 1, Sp. 173a
Freid [freïd Bo.; fréït Falk.; frêd Fo. D. Si. u. s.; fraid Sbg. — Pl. freïdən] f. Freude: e hemliche Freid han Ri. — lux. 118 Fréd. Zss.
139 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    freid

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

    freidariAWB m. ja-St., nur Gl. 1, 642, 18. 19 (10.- 13. Jh.): ‚Abtrünniger, apostatrix‘ (mhd. vrei- dære). S. freidi. – …

  2. modern
    Dialekt
    Freidf.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Freid [freïd Bo. ; fréït Falk. ; frêd Fo. D. Si. u. s.; fraid Sbg. — Pl. freïdən] f. Freude: e hemliche Freid han Ri. — …

Verweisungsnetz

15 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit freid

55 Bildungen · 54 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

freid‑ als Erstglied (30 von 54)

freidag

KöblerAhd

frei·dag

freidag , Adj. nhd. abtrünnig, flüchtig, heillos ne. renegade (Adj.) ÜG.: lat. apostaticus Gl Q.: Gl (Anfang 9. Jh.) E.: s. freidi L.: Karg-…

freidank

DWB

frei·dank

freidank . treffende, eindringende sprüche werden im mittelalter einem dichter Frîdanc beigelegt, namentlich von Hugo im Renner und von Seif…

freidâri

AWB

freid·ari

freidâri st. m. ( auch -âra st. f.? ), mhd. vreidære. — Graff III, 793. freid-: acc. ( oder nom. ) pl. -ari Gl 1,642,18 ( M, 4 Hss. ); -ere …

Freidbast

RhWB

freid·bast

Freid-bast -bEs Mörs-Veen , Klev-Appeldorn Pl.: harte, halbhohe Sorte der Wollbohne.

Freideck

Meyers

frei·deck

Freideck , Deck ohne Bordwand, meist mit Geländer.

Freide (Freite)

Wander

freide·freite

Freide (Freite) Freide (Freite). 1. Die Freite lobt man erst übers Jahr. – Simrock, 2671. 2. Freyde (freien) geht vor (der) Miethe. – Graf, …

Freidel

RhWBN

frei·del

Freidel (das Wort gehört etymol. zum vorigen, soweit nd. wrēt vorliegt; vgl. mnd. wrêdel ‘Stock, Knebel zum Zusammenwinden’); Formen ohne Su…

Freideler

RhWB

frei·deler

Freideler m.: 1. -ē:jələr, –e-, –e·i.- Streitsucher, Quertreiber Geilk , Heinsb . — 2. brEd- Kind, welches hartnäckig um etwas bittet, was i…

freideln

RhWB

freid·eln

freideln schw.: 1. mit dem Freidel 1 a, mittels einer Stange als Hebel eine Kette, ein Tau udgl. stramm anziehen, schnüren, kurbeln Verbr. w…

Freidelskerl

RhWB

freidel·s·kerl

Freidels-kerl vrē:jəlts- Heinsb-Erpen Birgelen m.: einer der gerne streitet, zankt, der gern freidelt 2 e.

freidên

AWB

frei·den

freidên sw. v. , mhd. -vreiden; vgl. nhd. dial. bair. sich freidigen Schm. 1,807. — Graff III, 793. freiden: inf. Gl 1,586,29 ( Ja ). abfall…

freidenkend

GWB

freidenkend auch -ey- geistig unabhängig, aufgeklärt [ betr Rez zu DuW ] Der gründliche und freydenkende Historiker .. er stößt sich nicht d…

freidenker

DWB

freid·enker

freidenker , m. liberioris judicii, man versteht aber impius, freigeist.

freidenkerei

DWB

frei·denkerei

freidenkerei , f. impietas: man weichet allem verdacht der freidenkerei aus, wenn man von der religion überhaupt nur fein enthusiastisch zu …

Freidenkerisch

Campe

freidenker·isch

Freidenkerisch , adj . u. adv . einem Freidenker gemäß, denselben verrathend, in der Freidenkerei gegründet.

Freide'skascht

LothWB

Freide's-kascht m. D. Si. Freitagskost, Fastenspeise.

freidich

LothWB

frei·dich

freidich [freïdiχ Bo. ; frêdeχ D. Si. ] adj. u. adv. freudig. — lux. 118 frédech.

Ableitungen von freid (1 von 1)

freide

DWB

freide , m. transfuga, apostata, abtrünniger, überläufer, flüchtling, ahd. freideo, freido, N. Bth. 161 ist von einem asyl die rede 'daʒ Rom…