Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
forsch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege
forsch , Adj. Vw.: s. fors (1)
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg
forsch Adj. ‘schneidig, frisch, draufgängerisch’. Mnd. forse ‘Kraft, Stärke, Gewalt’ ist eine Entlehnung von gleichbed. …
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Forsch (v. franz. force ), kräftig, stark, stramm und imponierend im Auftreten.
Schweizerisches Idiotikon · +9 Parallelbelege
forsch Band 1, Spalte 1023 forsch 1,1023
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
forsch adj. energich (-cs, -ca), ressolut (-uc, -a).
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
109 Bildungen · 97 Erstglied · 4 Zweitglied · 8 Ableitungen
Zerlegung von forsch 2 Komponenten
forsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Idiotikon
Forsch(e) Band 1, Spalte 1023 Forsch(e) 1,1023
SHW
Forsch(t) Band 2, Spalte 889-890
SHW
forsch-eln Band 2, Spalte 887-888
DWB
forschbegier , f. scrutandi studium, lernbegier.
DWB
forschbegierde , f. dasselbe: princessin, die schon manches aber voll frommer forschbegierde sprach. die Karschin im t. Merkur 1775 junius s…
DWB
forschbegierig .
RhWB
Forsch-chen vrškə Kref in der Wend.: Jong, dou bös de reine Schmedd F. so lobt der Meister den Lehrling.
Campe
Das Forscheisen , des — s , d. Mz . w. d. Ez. so viel als das Sucheisen (Sonde ). S. d.
KöblerMnd
forscheit , F. Vw.: s. forshēt L.: Lü 518b (forscheit)
DWB
forschel , curiosus, ahd. forskal ( Graff 3, 697 ), mhd. und nhd. nur in den folgenden ableitungen aufzuweisen. Jahn brauchte förschelverfah…
PfWB
Forschel-bohr n. : ' Bohrwerkzeug des Küfers '. a. 1761: 1 forselbohr [Kurpf. 940-42, Inventarium Einöllen]. a. 1767: Ein forschelbohr [eb…
DWB
forscheler , förscheler , m. scrutator, percontator. Stieler 537 . er bauet als dan die höll für solche frefele förschler und fürwitzig frag…
DWB
forscheln , förscheln , rimari, inquirere: zu mir kamen dann diese kerls als die besten freunde, förschelten und frägelten mich aus. d. a. m…
RhWBN
Forsche-maschöre (< frz. force majeure) Schiffahrt (Ruhr) f.: höhere Gewalt.
SHW
forschement Band 2, Spalte 887-888
DWB
forschen , scrutari, percontari, ahd. forscôn ( O. IV. 12, 16 forspôn), mhd. vorschen, wieder ein blosz hochdeutsches wort, das alts. ags. a…
LDWB2
for|schend adj. ejaminënt (-nc, -a ). ▬ mit forschend em Blick cun odlada ejaminënta.
DWB
forscher , m. scrutator, indagator, experimentator: eʒ sprechent etleich vorscher. Megenberg 193, 31 ; ain vorscher, der die haimlichait der…
LDWB2
For|scher|ar|beit f. (-,-en) laur d’archirida m. , laur d’inrescida m.
GWB
Forscherberuf einmal Bindestrichschr ungewöhnl Begabung od (innere) Bestimmung zur Naturforschung Was .. für ein eigener Mann .. den seine G…
DWB
forscherblick , m. so traten Plato und Aristoteles als befugte individuen vor die natur, der eine mit geist und gemüth sich ihr anzueignen, …
LDWB2
For|scher|geist m. (-[e]s,-er) spirit d’archirida m. , spirit d’inrescida m.
GWB
Forschergeschlecht idVbdg ‘Beobachter- und Forschergeschlecht’ s Beobachter- und Forschergeschlecht Horst Fleig H. F.
GWB
Forschergrotte bildhaft für G-s zurückgezogenes natwiss Arbeiten [ mBez auf Carus’ ‘Lehrbuch der Zootomie’ ] Ich nehme nun .. meine alten Pa…
LDWB2
For|scher|grup|pe f. (-,-n) grup de inrescidus m.
LDWB2
For|scher(-in) m./f. 1 (Gelehrter) scienzié(-iada) m.(f.) 2 (Entdecker) esploradú(-dëssa) m.(f.) 3 inrescidú(-dëssa) m.(f.)
DWB2
forscherpersönlichkeit f. : 1932 Jaspers philos. 1,201. 2001 zeit 1,58.
DWB
forscherpfad , m. ich bin dir lange auf deinem forscherpfad ein treuer schutz. Stolberg 14, 169 .
RhWB
Forschert fǫšərt, Pl. -dən Wittl-Meerf m.: Spitzel, Spürhund.
DWB2
forscherteam n. : 1961 spiegel 49,94. 2001 zeit 35,24.
DRW
Nachforsch, f. wie Nachforschung ich frov K. ... han verkouft zway und achtzig mensch aygerr luͤt ... und dar zů all die nauchforsch, die C.…
RDWB1
nassforsch umg. нахальный, внешне дерзкий, храбриться (не имеет отношения к "мокрый")
Idiotikon
parforsch Band 4, Spalte 1547 parforsch 4,1547
Idiotikon
perforsch Band 4, Spalte 1547 perforsch 4,1547
RhWB
beforsch Eif bəfəšt, –ōə-, –ūă- ; Rip bəfəš, –ōə-, –ūă- Adv.: 1. durchaus, mit aller Gewalt. He well dat b. han. — 2. Adj. präd. erpich…
DWB
beforschen , scrutari, erforschen: wir vorgenante dechant und theologi haben dis alles ein lange zeit beforscht und fleiszig angezeichnet, w…
DWB
erforschen , indagare, explorare, ahd. irforscôn, mhd. ervorschen: darbei so richt ich an mein geswetz bei den hausmeiden, wenn ich in flick…
DWB
erforschlich , was erforschbar: das schönste glück des denkenden menschen ist, das erforschliche erforscht zu haben und das unerforschliche …
DWB
erforschung , f. indagatio: auf das ich nach geschehener erforschung haben müge, was ich schreibe. apostelg. 25, 26 ; sein rechte frauw aber…
DWB
forsche , f. quaestio, inquisitio, ahd. forsca: daʒ ist in forsco, in quaestione, das ist in frage. N. ps. 77, 49 ; mhd. nu gehôrtent ir nie…
DWB
geforsche , n. sciscitatio, forschung Stieler 537 : steckt eure nasen nicht in alle und jede sache, laszt übriges geforsch und tadelweise st…
DWB
unforschlich Stieler 537 . —
Cotta, M. (2026). „forsch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/forsch/idiotikon
Cotta, Marcel. „forsch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/forsch/idiotikon. Abgerufen 18. May 2026.
Cotta, Marcel. „forsch". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/forsch/idiotikon.
@misc{lautwandel_forsch_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„forsch"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/forsch/idiotikon},
urldate = {2026-05-18},
}