lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Fond

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
6

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Fond m.

Fond m.

Fond m. ‘Grundlage, Hintergrund, hinterer Sitz in einem Wagen, (eingedickter) Bratensaft’. Frz. fond ‘Grund, Boden, Tiefe, Hintergrund’ wird in der 1. Hälfte des 18. Jhs. übernommen. Daneben steht Fonds m. ‘Geldvorrat’ (zunächst ebenfalls in der Form Fond), bereits Anfang des 18. Jhs. aus frz. fonds ‘Grund und Boden, Grundstück, Vorrat, Kapital’ entlehnt und erst in der 2. Hälfte des 18. Jhs., dem neueren Frz. entsprechend, durch die Schreibung Fonds von Fond (s. oben) unterschieden. Für beide Substantive ist von lat. fundus m. (Akkusativ fundum) ‘Grund, Boden, Grundstück’ auszugehen (s. Fundus), das vom 6. Jh. an durch Genus- und Flexionswechsel zu fundus n. (Akkusativ fundus) wird; auf dem Neutrum beruht afrz. fonz, fons ‘Grund, Boden, Tiefe’, aber auch ‘Grund und Boden, Grundstück’ (frz. fonds). Anfangs nur als Schreibvariante auftretendes afrz. font, frz. fond wird im Frz. des 17. Jhs. zur Differenzierung nach semantischen Gesichtspunkten benutzt.
965 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fondm.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +2 Parallelbelege

    Fond m. ‘Grundlage, Hintergrund, hinterer Sitz in einem Wagen, (eingedickter) Bratensaft’. Frz. fond ‘Grund, Boden, Tief…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fond

    Goethe-Wörterbuch

    Fond Hintergrund, bes auf der Theaterbühne, meist in Regiebem Das Theater ist von vorn nach dem F. zu getheilt in Stube …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fond

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Fond (frz. fong), Grund; der hintere Sitz im Wagen; Grundlage. F.s, Capital zu einem gewissen Zwecke bestimmt; in Englan…

  4. modern
    Dialekt
    Fond

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    Fond Band 1, Spalte 849 Fond 1,849

  5. —
    Latein
    fond

    Mittellateinisches Wb.

    fond - MLW v. fund- praeter: Weber

  6. —
    Spezial
    Fond

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    Fond m. (-s,-s) 1 (in der Malerei: Hintergrund) funz (-nc) m. 2 ‹teat› (Bühnenhintergrund) pert doía f.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fond

48 Bildungen · 34 Erstglied · 13 Zweitglied · 1 Ableitungen

fond‑ als Erstglied (30 von 34)

Fóndaco dēi Tedeschi

Meyers

Fóndaco dēi Tedeschi (spr. tedéski), seit dem 13. Jahrh. das »Kaufhaus der Deutsch en« in Venedig, an der Rialtobrücke, von Giorgione und Ti…

Fóndaco dēi Turchi

Meyers

Fóndaco dēi Turchi (spr. turki), seit 1621 das »Kaufhaus der Türken« in Venedig, ursprünglich ein Palast der Pesari, 1870–79 völlig erneuert…

fondadëssa

LDWB1

fondadëssa [fon·da·dës·sa] f. (-sses) Gründerin f., Begründerin f. → fondadú.

fondadú

LDWB1

fondadú [fon·da·dú] m. (-dus) 1 Gründer m., Begründer m. 2 Stifter m. 3 Erbauer m. ◆ fondadú dla firma Firmengründer m.

fondal

LDWB1

fon·dal

fondal [fon·dāl] m. (-ai) 1 Tiefe f ., Wassertiefe f . 2 ‹teat› Hintergrund m., Prospekt m . ◆ fondal dl scenar Bühnenhintergrund m.

fondamënta

LDWB1

fondamënta [fon·da·mën·ta] f. (-tes) 1 Fundament n., Grundfeste f., Unterbau m., Unterlage f., Untergrund m., Basis f. 2 Grund m., Grundstei…

fondamental

LDWB1

fondamental [fon·da·men·tāl] adj. (-ai, -a) fundamental, grundlegend, wesentlich, wichtig.

fondamentalism

LDWB1

fondamentalism [fon·da·men·ta·lịsm] m. Fundamentalismus m.

Fondaménto

Meyers

Fondaménto (ital.), Fundament; in der Musik früher die (bezifferte) Baßstimme.

Fondant

Pfeifer_etym

fond·ant

Fondant m. n. ‘Zuckermasse, Pralinenstück aus Zucker’, Übernahme (19. Jh.) von frz. fondant ‘gefülltes Zuckerwerk’, eigentlich Part. Präs. ‘…

Fondazion

RhWB

Fondazion fondatsiū·ə.n , Pl. -nə Aach ; -dā:žə Sg. u. Pl. Eup f.: Stiftung.

fondaziun

LDWB1

fondaziun [fon·da·ziụŋ] f. (-s) 1 Gründung f., Stiftung f. 2 Begründung f., Bestehen n., Grundlegung f. 3 Anlage f. 4 Errichtung f., Bildung…

Fond du Lac

Meyers

Fond du Lac (spr. fong dil lack), Hauptstadt der gleichnamigen Grafschaft im nordamerikan. Staat Wisconsin, am Südende des Winnebagosees, au…

fondella

MLW

fond·ella

* fondella , -ae f. (orig. inc.) de specie herbae fort. i. q. polygala – viell.: Kreuzblume : Mappae Clavic. 277 apallis (gloss.: alii ramit…

Fonder

RhWBN

fon·der

Fonder n.: Holzsteg über einen Graben; Vorkommen in FlN s. Karte 16 in: Rhein. Flurnamen S. 77. — Das Wort ist mit lat. pons. ‘Brücke’ urver…

Fonderie

Herder

fond·e·rie

Fonderie (frz. fongdrih), Gießerei, Schmelzhütte; fondeur (—öhr), Gießer, Schmelzer.

Fondern

RhWB

fond·ern

Fondern -ō-, –o- Mörs ; -ndər(ə) (Sg.), Pl. -dərs, Demin. føndərkə Geld , Klev , Rees ; fynərkə, Pl. -kəs Selfk n.: schmaler Steg aus Brett…

fondia

KöblerAfries

fon·dia

fondia , sw. V. (2) Vw.: s. fandia*

Fondi d'oro

Meyers

Fondi d'oro (ital.), Glasgefäße aus christlichen Gräbern in römischen Katakomben. S. Goldgläser .

fondotenus

MLW

fondotenus v. fundus et tenus. Weber

‑fond als Zweitglied (13 von 13)

Brüggerfond

Idiotikon

Brüggerfond Band 1, Spalte 850 Brüggerfond 1,850

Honoranzenfond

Idiotikon

Honoranzenfond Band 1, Spalte 849 Honoranzenfond 1,849

Krǟmerfond

Idiotikon

Krǟmerfond Band 1, Spalte 850 Krǟmerfond 1,850

plafond

DWB

pla·fond

plafond , m. entlehnt aus franz. plafond ( aus platfond Frisch 774 a ), zimmerdecke, deckengemälde: kehrten wir zur sixtinischen capelle zur…

Reptilienfond

Wander

reptilien·fond

Reptilienfond Aus dem Reptilienfond schöpfen. In Bezug auf Zeitschriften, die von der Staatsregierung unterstützt werden, um für ihre Zwecke…

Säcklifond

Idiotikon

Säcklifond Band 1, Spalte 850 Säcklifond 1,850

Ableitungen von fond (1 von 1)

fondé

LDWB1

fondé [fon·dę́] I vb.tr. (fondëia) 1 gründen, begründen, errichten, konstituieren 2 stiften II adj. (-dá, -dada) fundiert, gründlich, motivi…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fond". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fond/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „fond". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fond/pfeifer_etym. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fond". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fond/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_fond_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fond"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fond/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-16},
}