lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

folle

mhd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

folle m.

Bd. 3, Sp. 1885
folle, m. plenus numerus, die vollzahl: geweist, der folle der gehöfer seie nit beieinander, jedoch wollen sie bis zu irem follen, da es angenommen werden wolle, wes an sie von alters pracht, weisen und sprechen. weisth. 2, 615.
229 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    folleAdv.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    folle , Adv. Vw.: s. vol (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    follem.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    folle , m. plenus numerus, die vollzahl: geweist, der folle der gehöfer seie nit beieinander, jedoch wollen sie bis zu i…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit folle

34 Bildungen · 34 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

folle‑ als Erstglied (30 von 34)

Folle(n)

Idiotikon

Folle(n) Band 1, Spalte 786 Folle(n) 1,786

Folle(n)chrūt

Idiotikon

Folle(n)chrūt Band 3, Spalte 890 Folle(n)chrūt 3,890

Folle(n)tschaub

Idiotikon

Folle(n)tschaub Band 8, Spalte 33 Folle(n)tschaub 8,33

follebên

AWB

foll·eben

follebên sw. v. , mhd. volleben; mnl. volleven. wol-lebeten: 3. pl. prt. Gl 1,745,44 ( M, clm 22 201, 12. Jh.; zu w- für v-, f- vgl. Matzel …

folleist

AWB

foll·eist

folleist , fulleist st. f. , mhd. volleist, -leiste st. m. f., nhd. volleist m. f. ; mnd. vullê i st m. f., selten n., mnl. volleest m. f. ;…

folleistâra

AWB

folleist·ara

folleistâra sw. f. — Graff II,254. folleistarun ( 2 Hss. ), follestarun ( 3 Hss. ) : acc. sg. Gl 1,557,23. 22 ( M ). Helferin: [ da mihi sed…

folleistâri

AWB

folleist·ari

folleistâri st. m. , mhd. volleister; mnd. vullê i ster, mnl. volleester. — Graff II,254. uolleistar-: nom. sg. -i Gl 2,425,5; acc. pl. -a 1…

folleistârin

AWB

folleist·arin

folleistârin st. f. — Graff II,254. folleisterin, uolleistarin: acc. sg. Gl 1,557,23/24. 24 ( M ). — follestarin: nom. sg. Gl 2,487,68; voll…

folleisten

AWB

fol·leisten

folleisten , vullēstian sw. v. , mhd. nhd. volleisten; as. fullêstian, mnd. vullê i sten, mnl. volleesten; ae. fullǽstan, fylstan. — Graff I…

folleistî

AWB

fol·leisti

folleistî st. f. ; afries. fulliste, folliste, folste. — Graff II,254 s. v. folleist. follusti: acc. sg. O 4,14,14. Schutz: wir eigun zuei s…

folleistida

AWB

folleist·ida

folleistida st. f. — Graff II,254. folleisteda: nom. sg. Npgl 103,3. beständige Erfüllung einer Aufgabe ( Sehrt, N.- Glossar S. 56 ‘ Beharrl…

folleistāra

KöblerAhd

folleistāra , sw. F. (n) nhd. Helferin ne. helper (F.) ÜG.: lat. assistrix Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.: Lsch. lat. assistrix? E.: s. fol (1), lei…

folleistāri

KöblerAhd

folleistāri , st. M. (ja) nhd. Helfer, Gönner, Förderer, Beförderer, Beschützer, Schutzherr, Schutzheiliger, Vermittler ne. helper, patron Ü…

folleistārin

KöblerAhd

folleistārin , st. F. (jō) nhd. Helferin, Gönnerin ne. helper (F.) ÜG.: lat. assistrix Gl, fautrix Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lsch. lat. assist…

folleistī

KöblerAhd

folleistī , st. F. (ī) nhd. Unterstützung, Verfügung, Schutz, Hilfeleistung, Hilfe ne. support (N.), disposal Q.: O (863-871) E.: s. fol (1)…