lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

flore

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

flore

Bd. 3, Sp. 1817

flore , flor , floren , m. florenus, it. fiorino, fr. florin, gulden: so wäre auch gestern eine magd gewesen, welcher, als er kein augenwasser mehr gehabt, er den aufgeworfenen floren in dem wischtuche wieder zurückgeschmissen. als aber jemand anders den flore mit dem tüchlein aufgefangen und das mensch des verlornen halben sich sehr übel geberdete, liesz er durch seinen bedienten ein ander tüchlein holen, legte einen andern flore hinein und gab ihr solches. med. maulaffe 685. 686; Eckarth gab dem schöpfer ( am sauerbrunnen ) ein flor vor gehabte mühe zum trinkgeld. 840. oft abgekürzt geschrie…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    flôreswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    flôre swv. schmücke mit blumen, schmücke überhaupt. geflôrtiu sper und gügerel Lanz. 646. die geflôrten künege viere W. …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    flore

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    flore , flor , floren , m. florenus, it. fiorino, fr. florin, gulden: so wäre auch gestern eine magd gewesen, welcher, a…

Verweisungsnetz

115 Knoten, 122 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 108 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flore

57 Bildungen · 57 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

flore‑ als Erstglied (30 von 57)

Floréal

Meyers

flo·real

Floréal (franz., »Blütenmonat«), der achte Monat im franz. Revolutionskalender; vgl. Kalender.

Florĕas

Meyers

Florĕas (lat.), mögest du blühen! mög' es dir wohl ergehen! Floreat! er (es) blühe, gedeihe!

Florence

Meyers

Florence (spr. flórrenß), 1) Hauptstadt der Grafschaft Lauderdale im nordamerikan. Staat Alabama, am Tennesseefluß und am untern Ausgang des…

Florencourt

Herder

Florencourt (—angkuhr), Franz Chassot, geb. 1803 zu Braunschweig, seit 1847 als Publicist in conservativer Richtung bekannt, kehrte 1850 zur…

Florensac

Meyers

floren·sac

Florensac (spr. florangßack), Stadt im franz. Depart. Hérault, Arrond. Béziers, an der Südbahn und der Lokalbahn Agde-Mèze, hat Ölfabrikatio…

florenter

MLW

flor·enter

adv . florenter . 1 fertiliter, ubertim – fruchtbar, reichlich : Vita Landel. Laub. 427 adiacet ... saltus ... lignorum genere pollens -r fl…

Florentiner

Wander

Florentiner Die Florentiner haben einen Thurn in der Lufft, einen im Wasser und einen in der Erde. – Berckenmeyer, 167. Der hohe Thurm in Fl…

Florentiner Flasche

Meyers

florentiner·flasche

Florentiner Flasche , weithalsige Flasche mit einem seitlich am Boden entspringenden Abflußrohr, das beinahe bis zur obern Mündung emporstei…

Florentinerin

GWB

florentin·erin

Florentinerin Pl: (im Anschluß an Bilder der Florentiner Trionfi, sa ‘florentinisch’ Sp 765,9f ) für blumengeschmückte Frauen (vielleicht in…

Florentiner Konzil

Meyers

florentiner·konzil

Florentiner Konzil , durch die zwischen der griechischen und römischen Kirche geschlossene Übereinkunft berühmt gewordene Kirchenversammlung…

Florentiner Lack

Meyers

florentiner·lack

Florentiner Lack , Lackfarbe, die aus einer mit Alaunlösung bereiteten Abkochung von Kochenille durch kohlensaures Natron abgeschieden wird,…

Florentīni

Meyers

Florentīni , ein dem Landsknecht verwandtes Glücksspiel mit Karten, das jedoch nicht, wie der Name anzudeuten scheint, aus Florenz, sondern …

florentinisch

GWB

florentin·isch

florentinisch teilw Großschr öfter iVbdgn mit Tendenz zu begriffl u namenhafter Verfestigung [ im Vergl mit der ‘Schlesischen Ges für vaterl…