Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Pfeifer_etym ▾Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
flennen
flennen Vb. ‘weinen’, ein Wort der Mundart, das in der Literatursprache erst im 16. Jh. greifbar wird. Verwandt sind ahd. flannēn ‘den Mund verziehen’ (um 1000), mhd. vlans ‘Mund, Maul’, nhd. Flunsch ‘schmollend verzogener Mund’, frühnhd. Flenner ‘wer weint, heult’ (15. Jh.). flennen gilt zunächst gleichermaßen für ‘weinen’ und ‘lachen’; erst im 18. Jh. setzt sich allgemein ‘weinen’ durch. Die Herleitung ist ungesichert.Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
† Flênnen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches nur in den gemeinen Mundarten Ober- und Niederdeutschlan…
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege
flënne n [flanə Niffer Hf. ; pflanə M. ] weinen, verächtl. Hf. ‘Wie Sie am Freiheitsbaum e Bracht's-Redd deklamiert, Das…
Wander (Sprichwörter)
Flennen 1. Was hilft flennen, sagte die Frau zur Magd, wenn der Topf entzwei ist? »Zu flennen, wenn die Schandthat ist g…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
flen|nen vb.intr. (heftig weinen, heulen) pité (pita), pitogné (-gnëia), bradlé (-la). ▬ hör auf zu flennen ! zédela da …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
4 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen
Lexer
flennen-bühel stm. unser wîngarte, der dâ liget in Wirzeburger mark an dem flennenbühel Mb. 41,128 ( 1345 ).
KöblerMhd
flennenbühel , st. M. nhd. ein Hügel Q.: Urk (1345) E.: s. vlennen?, bühel W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 399 (flennenbühel)
PfWB
ver-flennen schw. : sich v. 'viel weinen'; vgl. vergreinen . Ach, schluchzt die Käth ganz jämmerlich, ich möcht mich grad verflenne [ Claus …
DWB
zerflennen , verb. , den mund beim weinen breit aufthun: vide ut discidit labrum sihe, wie er das maul zerflennet B. Faber 724 a ; torweit z…