lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FLAUS

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
15

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FLAUS m.

Bd. 9, Sp. 587
FLAUS m.lehnwort aus mnd. vlūs n. vgl. flause f., flausch m. seit mitte des 20. jhs. selten. mantel: 1772 er ist ungehalten auf dich, daß du mich wegen meines göttingischen flaußes bey ihm verklagt hast Lichtenberg br. 1,42 L./Sch. 1831 ich schüttle noch einmal den alten flaus,/ noch eines (insekt) flattert hier und dort hinaus Goethe I 15,1,91 W. ⟨1886⟩ mein flaus hält nur soso,/ ich wollt, er wäre wärmer Holz 1,36 F. ⟨1924⟩ später erschien auch Settembrini auf der terrasse, – er kam, auf seinen spazierstock gestützt, aus dem speisesaal, auch heute in seinem flaus und seinen gelblichen hosen Th. Mann ges. w. [1960]3,159. 1997 vor dem festakt treffen wir zwei studentinnen im vollwichs .. . ob es sich um eine frauenverbindung handle? die damen im flaus verneinen st. galler tagbl. (ausg. stadt) 131, stadt St. Gallen.Bartels
835 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    FlausDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Х Der Flaus oder

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Flaus

    Goethe-Wörterbuch

    Flaus flauschiger Mantel, Überzieher, als Gelehrtengewand [ Meph, Fausts Pelz ausschüttelnd: ] Ich schüttle noch einmal …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Flaus

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Flaus , soviel wie Fries (Gewebe).

  4. modern
    Dialekt
    Flaus

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Flaus [Flàis Liebsd. bis Sermersh. ; Flòis Logelnh. Co. Ingersh. Hattst. Hlkr. Dü. M. ; Fløys Bisch. Molsh. NHof Str. Lü…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 14 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flaus

40 Bildungen · 36 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

flaus‑ als Erstglied (30 von 36)

flausch

DWB

flau·sch

flaus , m. vergröbert in flausch , globus laneus, cilicium, vestis cilicina, nahverwandt mit flies, vellus, was man nachsehe. ahd. glossen g…

flauschig

Pfeifer_etym

Flausch Flaus m. ‘weicher, haariger Wollstoff’ wird im 18. Jh. geläufig (ein Flausch Wolle, Haare) und gilt auch für ein männliches Oberklei…

Flauschmantel

PfWB

flausch·mantel

Flausch-mantel m. : ' Mantel aus dickem Wollstoff ', Flauschmandel [ RO-Alsbr ZW-Gr'bundb ]. Südhess. II 781 .

Flause III

RhWBN

Flause III f.: 2. a. β. flȳ:sjə Zweig voller Kirschen Sieg-Sieglar .

flauselig

RhWB

flau·selig

flauselig -ǫ·u.z- Kobl-Kettig Adj.: et es mer fl. schwindelig.

flauseln

RhWB

flaus·eln

flauseln -yz- Wesel, Dinsl schw.: fasern; de Stoff flüselt.

Flausel(s)

RhWB

flaus·els

Flausel(s) -yzəl, Pl. -zəlts Dinsl ; -uzəlts Rees ; -ȳ- Emmerich , Mörs-Rheinbg Sg. t. n.: Fadenteilchen, Flaum.

Flausen

Wander

flau·sen

Flausen 1. Einem Flausen vormachen. 2. Er hat nichts als Flausen im Kopf. – Idiot. Austr., 69. Einbildungen, Phantastereien, Schwindeleien. …

flausen I

RhWB

flausen I = Getreide mähen, ohrfeigen; s Flause II;

flausen II

RhWB

flausen II = fasern s. Flause III;

flausen IV

RhWBN

flausen IV schw.: 2. ohrfeigen Siegld .

flausenmacher

DWB

flausen·macher

flausenmacher , m. mendax, windbeutel: ein grober knoll und dabei ein flausenmacher. J. P. flegelj. 2, 48.

flauserig

RhWB

flau·serig

flauserig Adj.: 1. -ūz- mit Fransen versehen Mörs-Neuk ; -o·u.z- hoffärtig, stolz MülhRh .

Flausert

LothWB

flaus·ert

Flausert m. D. Si. Witzbold, Possenreißer. — lux. 111; schwäb. 2, 1549 Flausemacher. s. Flaus 2.

Flauseⁿ

Idiotikon

Flauseⁿ Band 1, Spalte 1210 Flauseⁿ 1,1210

Flaushut

RhWB

flaus·hut

Flaus-hut flū:zəhō:t Aach-Stolbg m.: alter, schäbiger Hut.

flausig

Idiotikon

flau·sig

flausig Band 1, Spalte 1210 flausig 1,1210

flaus als Zweitglied (3 von 3)

kopflaus

DWB

kopf·laus

kopflaus , f. pediculus hominis. Stieler 1091 ; ein gesunder mannhafter mensch .. soll beständig dreierlei läuse als eine leibbesatzung bei …

schaflaus

DWB

schaf·laus

schaflaus , n. läuse- oder milbenart, die besonders die schafe plagt. öconom. lex. (1731) 2144, ricinus Frisch 2, 157 a , pediculus ovis Ade…

schlaflaus

DWB

schlaf·laus

schlaflaus , f. nur in der scherzhaften wendung die schlafläuse beiszen einen, der müde ist und sich die augen reibt, sich schabt, kratzt, b…

Ableitungen von flaus (1 von 1)

flause

DWB

flause , f. nugae, tricae, mendacium, fucus, windbeutelei. wir sahen eben aus dem flaus grillen schütteln und umgekehrt sind grillen auch fl…