lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

flausch

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
12

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

flausch m.

Bd. 3, Sp. 1737
flaus, m. vergröbert in flausch, globus laneus, cilicium, vestis cilicina, nahverwandt mit flies, vellus, was man nachsehe. ahd. glossen gewähren ein unsichres flaus für toga oder strophium (Graff 3, 774. gl. hrab. 975a.b. gl. ker. 272. Diut. 1, 277), das ein alterthümlicher ablaut von flios, flius sein könnte und nach analogie von lôs = goth. laus eigentlich flôs zu lauten hätte; es kommt aber auch laos und wie sich hernach zeigen wird, flaos = lôs, flôs vor. ein solches flôs begegnet weder ahd. noch mhd., flus steht fundgr. 1, 368b, die nd. mundart hat flüs, flüsch (vgl.plüsch). mnl. vlûs, hor. belg. 7, 36b. Reinaert 5590. weder Maaler, noch Henisch, Stieler kennen flaus, Frisch 1, 273b gibt flausch für schurwolle, raufwolle, wenn sie wie ein fell beisammen ist. Adelung setzt ein flausch wolle, haare; späterhin kommt grober, rauher, grauer flaus für tuch und kleid vor: Wehmeier im geräumigen, saftgrünen flause hängend. J. P. Tit. 1, 104. Mephistopheles Fausts alten pelz schüttelnd, dasz cicaden und käfer daraus fahren: ich schüttle noch einmal den alten flaus, noch eines flattert hier und dort hinaus. hinauf! umher! in hunderttausend ecken eilt euch ihr liebchen zu verstecken. Göthe 41, 94. in folgender stelle scheint der goldne flaus goldgewand oder goldnes flies. der fürst von Albion: schlägt aus dem goldnen flaus und aus dem silbernen futter der heiligen thaler und heinrichsdor. Kl. Schmidt kom. dicht. 186. vgl.flausrock.
1471 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Flausch

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    † Der Flausch , des -es, plur. die -e, in den niedrigen Mundarten, ein Büschel zusammen hängender Wolle, Haare u. s. f. …

  2. modern
    Dialekt
    Flausch

    Mecklenburgisches Wb.

    Flausch s. Fluusch .

Verweisungsnetz

16 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flausch

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von flausch 2 Komponenten

flau+sch

flausch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

flausch‑ als Erstglied (4 von 4)

flauschig

Pfeifer_etym

Flausch Flaus m. ‘weicher, haariger Wollstoff’ wird im 18. Jh. geläufig (ein Flausch Wolle, Haare) und gilt auch für ein männliches Oberklei…

Flauschmantel

PfWB

flausch·mantel

Flausch-mantel m. : ' Mantel aus dickem Wollstoff ', Flauschmandel [ RO-Alsbr ZW-Gr'bundb ]. Südhess. II 781 .