lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fiz

ahd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
7

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Fiz

Bd. 2, Sp. 757-758

Fiz

Band 2, Spalte 757-758

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    fiz

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

    *fizzusariAWB(?) m. ja-St., nur Notker, Ps. uuîzzesare (Schreibfehler?; vgl. Ahd. Wb. III, 937): ‚listiger Betrüger, dol…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    FÎƷstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    FÎƷ stm. sohn. franz. fils . Parz. 113, 4. 140,6. 445,24.

  3. modern
    Dialekt
    Fiz

    Nachträge (Rheinisch) · +1 Parallelbeleg

    Fiz RhWB (Obstwein)

Verweisungsnetz

13 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fiz

83 Bildungen · 75 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen

fiz‑ als Erstglied (30 von 75)

Fiz(e)

SHW

Fiz(e) Band 2, Spalte 757-758

Fizärsche

RhWBN

Fiz-ärsche Pl.: Neckn. derer von Trier-Pfalzel ; Palze F.

Fizapfel

RhWB

fiz·apfel

Fiz-apfel (s. S.) m.: A., bes. zur F.bereitung geeignet; man unterscheidet die ältere Sorte, den weisse F. (w. Holzappel), u. die neuere Sor…

Fizbälge

RhWB

Fiz-bälge (s. S.) Pl.: Trester, Treber nach dem Pressen der Äpfel oder Birnen.

Fizchen

RhWB

fiz·chen

Fizchen -ī- Nahe, Saarbr , Ottw , Birkf Simm , Goar , Zell (Hunsr); -ȳ- Bo-Stdt (veralt.); Pl. -tsχər n.: mürbes Gebäck, Tafelsemmel von fei…

Fizeteig

SHW

Fize-teig Band 2, Spalte 757-758

Fizeweck

SHW

Fize-weck Band 2, Spalte 757-758

Fizeau

Meyers

Fizeau (spr. fisō), Armand Hippolyte Louis , Physiker, geb. 23. Sept. 1819 in Paris, gest. 18. Sept. 1896 in Venteuil (Seine-et-Marne), lebt…

Fizedel

Idiotikon

fiz·edel

Fizedel Band 1, Spalte 1153 Fizedel 1,1153

fizen

RhWB

fizen -ī- Trier , Bitb schw.: Fiz bereiten.

Fizenbäcker

PfWB

fiz·en·baecker

Fizen-bäcker m. : 'wer Fizen (s. PfWB Fize ) bäckt'. Im Ruf, besonders schmackhafte Fizen backen zu können, standen die Bewohner von KL-Mehl…

Fizendrücker

PfWB

fiz·en·druecker

Fizen-drücker m. : scherzh. 'Bäckerlehrling', -drickeʳ [ GH-Rülzh ]. SHW Südhess. II 758 . —

fizen I

RhWB

fizen I -ī- Bitb-Geichl schw.: putzen, schmücken, zieren; auch heraus-, opf. ; gefizt wie en Pingstesel.

fizen II

RhWB

fizen II -ī- Sieg-Ägid schw.: leise furzen, feisten, auch fīstən.

Fizenweck

PfWB

fiz·en·weck

Fizen-weck m. : = PfWB Fize , -weck [verbr. NWPf RO-Falkst PS-Windsbg]. SHW Südhess. II 758 .

Fizenz

MeckWB

fiz·enz

Wossidia Fizenz f. (?) Poliereisen des Schuhmachers Wo. Sa.

физфак

RDWB2

fiz·fak

физфак физический факультет университета - die physikalische Fakultät der Universität

физический

RDWB2

физический physisch он в хорошей физической форме э. - Er ist gut in Form idiom. ; Er ist gut in Schuss idiom. хорошая физическая подготовка…

Fiz II

RhWB

Fiz II RhWBN PfWB PfWB -ī- Saar, Trier , Bitb , Wittl , Bernk , Koch , May ; abseits Monsch , Sieg-ODollend , Heinsb-Millen Sg. t. m.: Apfel…

физиономия

RDWB2

физиономия разг. , презр. ( устар. ) Gesicht n ( груб. ) Visage f salopp , Fratze f derb

физкультпривет

RDWB2

физкультпривет совет. физкультурный привет - gegenseitige Begrüßung der sowjetischen Sportler ( перен. ) Физкультпривет! устар. - Gruß! Serv…

физкультура

RDWB2

физкультура Sport m , Leibeserziehung f veraltet , Körperkultur f veraltet лечебная физкультура - Krankengymnastik f

fiz als Zweitglied (7 von 7)

Benefiz

Pfeifer_etym

bene·fiz

Malefiz n. ‘Verbrechen’, älter auch ‘Zauberei’, mhd. malefiz ‘Kapitalverbrechen, das Recht zur Aburteilung’, entlehnt (13. Jh.) aus lat. mal…

Birnefiz

RhWB

birne·fiz

Birne-fiz RhWBN -ī- Mosfrk m.: -wein. RA.: De Rutsch (Durchfall) kemmt vum B. Trier . Prutsch!, dat kemmt vom B. ebd. Es is so langk wie B. …

Gifiz

Idiotikon

Gifiz Band 2, Spalte 130 Gifiz 2,130

malefiz

DWB

male·fiz

malefiz , n. aus dem lateinischen maleficium übernommenes rechtswort, das von einem peinlichen gericht zu ahndende verbrechen bezeichnend: d…

pfipfiz

EWA

pfipfizAWB m. a- oder i-St., seit dem 11./ 12. Jh. in Gl.: ‚Pips, Schnupfen, Verschlei- mung; caligo, morbus capitis, morbus (in ore) gallin…

Pulfiz

Idiotikon

pul·fiz

Pulfiz Band 4, Spalte 1209 Pulfiz 4,1209

Ableitungen von fiz (1 von 1)

Fize

PfWB

Fize f. : ' Brötchen in länglicher Form, aus besserem Teig und gewöhnlich mit Eiweiß bestrichen ', Fiez (fīds) [verbr., bei den Auslandspfäl…