Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Wander ▾Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege
fingerlein , n. digitulus, annulus. 1 1) in der alten sprache ring, das am finger getragne. wie aus δάκτυλος δακτύλιος ,…
Wander (Sprichwörter)
Fingerlein Trag kein enges Fingerlin. – Henisch, 1099; Petri, II, 548; Eiselein, 170. D.i.: Lass dich nicht bekümmern, m…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von fingerlein 3 Analysen
fingerlen + -e + -in
fingerlein leitet sich vom Lemma fingerlen ab mit Suffixen -e und -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Alternativen: fingern+-er+-lein fingerlen+-in
BWB
Fingerleinpolka Band 2, Spalte 2,1625
DRW
Mahlfingerlein, Mählfingerlein, n. das Grundwort ist die vorlutherische Bezeichnung für einen Fingerring Verlobungs-, Ehering als Rechtssymb…
Cotta, M. (2026). „fingerlein". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fingerlein/wander
Cotta, Marcel. „fingerlein". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fingerlein/wander. Abgerufen 10. May 2026.
Cotta, Marcel. „fingerlein". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fingerlein/wander.
@misc{lautwandel_fingerlein_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„fingerlein"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/fingerlein/wander},
urldate = {2026-05-10},
}