lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fingerlen

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

fingerlen

Bd. 3, Sp. 1659

fingerlen , frequentativ von fingern: die finger spielen lassen. Stalder 1, 370 . Schm. 1, 543 ; mei schatz ist en orgelist, er fingerlet wos ist, er fingerlet am lädle: 'Mariele, wo bist?' Ernst Meier schwäb. volksl. 42 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    fingerlen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    fingerlen , frequentativ von fingern: die finger spielen lassen. Stalder 1, 370 . Schm. 1, 543 ; mei schatz ist en orgel…

  2. modern
    Dialekt
    fingerlen

    Elsässisches Wb.

    fingerle n 1. schnell mit den F. arbeiten, die Finger schnell bewegen, mit den F. schnell und öfter betasten, z. B. beim…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fingerlen

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fingerlen 2 Komponenten

finger+len

fingerlen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fingerlen‑ als Erstglied (1 von 1)

fingerlen als Zweitglied (2 von 2)

abfingerlen

ElsWB

abfingerle n Bed. von abfingere n . Das ka nn s t d i r am Hintere n a.! Dü. Hes t die Rëchnung no ch nit abgfingerlet? an den F. ausgerechn…

faszfingerlen

DWB

faszfingerlen , gläserklingelen und flaschendänzelen. Garg. 112 a .