Eintrag · Campe (1807–1813)
Fillen v., trs
† Fillen, v. trs. N. D. 1) Die Haut abziehen, schinden. 2) Ungeschickt schneiden. 3) Mit Ruthen schlagen, mit der Peitsche hauen, geißeln. Das Fillen. Die Fillung.
- Anchors
- 21 in 15 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 38
- Verweise raus
- 36
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
AltenglischfillenAdj.
Köbler Ae. Wörterbuch
fillen , Adj. nhd. aus Fell, ledern ÜG.: lat. pellicius Gl Hw.: s. fell (1) Q.: Gl E.: s. fell (1) L.: Hh 105
-
8.–11. Jh.
Althochdeutschfillensw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +5 Parallelbelege
fillen sw. v. , mhd. villen, nhd. ( älter ) fillen; as. fillian, mnd. mnl. villen; afries. filla. — Graff III,469 f. fil…
- 1200–1600
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschFillen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
* Fillen , verb. reg. act. welches im Hochdeutschen veraltet ist und nur noch von dem Worte Kafiller in Andenken erhalte…
- modern
-
—
SprichwörterFillen
Wander (Sprichwörter)
Fillen Hei lätt sik fillen 1 a's en Kieserling 2 . ( Soest. ) – Firmenich, I, 349, 65. 1 ) Schinden, abdecken, das Fell …
Verweisungsnetz
68 Knoten, 64 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 7
Hub 1
Wurzel 2
Kognat 1
Kompositum 44
Sackgasse 13
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit fillen
6 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von fillen 2 Komponenten
fillen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑fillen als Zweitglied (4 von 4)
abafillen
AWB
abafillen s. aba- fillen sw. v.
bifillen
AWB
bifillen s. bi- fillen sw. v.
durchfillen
KöblerMhd
durchfillen , sw. V. Vw.: s. durchvillen
gifillen
AWB
gi- fillen sw. v. , mhd. gevillen. — Graff III,470. ge-vil-: 3. pl. prt. -ten Gl 1,678,20/21 ( M ); -taen 21 ( M ). jmdm. die Haut abziehen:…